Domstolsbeslut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Domstolsbeslut?

Domstolsbeslut är det juridiska beslut som fattas av en domstol i en rättslig process. Det är ett formellt beslut som fastställer rättigheter, skyldigheter och ansvar för de inblandade parterna i ett fall. Domstolsbeslut kan gälla allt från brottmål till civila tvister och kan innefatta straff, skadestånd eller andra rättsliga påföljder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Domstolsbeslut

Antonymer (motsatsord) till Domstolsbeslut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Domstolsbeslut

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Domstolsbeslut?

AF Afrikaans: Hofbevel

AK Twi: Asɛnnibea ahyɛde

AM Amhariska: የፍርድ ቤት ትዕዛዝ (yēፍrīdī betī tīʾīzaዝ)

AR Arabiska: أمر المحكمة (ạ̉mr ạlmḥkmẗ)

AS Assamiska: আদালতৰ নিৰ্দেশ (ādālatara nirdēśa)

AY Aymara: Tribunalan kamachipa

AZ Azerbajdzjanska: Məhkəmə qərarı

BE Vitryska: Судовы загад (Sudovy zagad)

BG Bulgariska: Съдебна заповед (Sʺdebna zapoved)

BHO Bhojpuri: कोर्ट के आदेश बा (kōrṭa kē ādēśa bā)

BM Bambara: Kiiritigɛso ka yamaruya

BN Bengaliska: আদালতের আদেশ (ādālatēra ādēśa)

BS Bosniska: Sudski nalog

CA Katalanska: Ordre judicial

CEB Cebuano: Kamandoan sa korte

CKB Kurdiska: داوای دادگا (dạwạy̰ dạdgạ)

CO Korsikanska: Ordine di a corte

CS Tjeckiska: Soudní příkaz (Soudní příkaz)

CY Walesiska: Gorchymyn llys

DA Danska: Retskendelse

DE Tyska: Gerichtsbeschluss

DOI Dogri: कोर्ट दा हुक्म (kōrṭa dā hukma)

DV Dhivehi: ކޯޓު އަމުރެއް (kōṭu ‘amure‘)

EE Ewe: Ʋɔnudrɔ̃ƒe ƒe sedede

EL Grekiska: Δικαστική εντολή (Dikastikḗ entolḗ)

EN Engelska: Court order

EO Esperanto: Juĝa ordono (Juĝa ordono)

ES Spanska: Mandato judicial

ET Estniska: Kohtumäärus (Kohtumäärus)

EU Baskiska: Epailearen agindua

FA Persiska: حکم دادگاه (ḥḵm dạdgạh)

FI Finska: Oikeuden määräys (Oikeuden määräys)

FIL Filippinska: Utos ng korte

FR Franska: Ordonnance du tribunal

FY Frisiska: Rjochtbank oarder

GA Irländska: Ordú cúirte (Ordú cúirte)

GD Skotsk gaeliska: Òrdugh cùirte (Òrdugh cùirte)

GL Galiciska: Orde xudicial

GN Guarani: Orden judicial rehegua

GOM Konkani: न्यायालयीन आदेश (n'yāyālayīna ādēśa)

GU Gujarati: ન્યાયાલયનો હુકમ (n'yāyālayanō hukama)

HA Hausa: Umurnin kotu

HAW Hawaiian: Kauoha a ka Aha

HE Hebreiska: צו בית משפט (ẕw byţ mşpt)

HI Hindi: अदालत के आदेश (adālata kē ādēśa)

HMN Hmong: Lub tsev hais plaub txiav txim

HR Kroatiska: Sudski nalog

HT Haitiska: Lòd tribinal la (Lòd tribinal la)

HU Ungerska: Bírósági végzés (Bírósági végzés)

HY Armeniska: Դատարանի որոշում (Datarani orošum)

ID Indonesiska: Perintah pengadilan

IG Igbo: Iwu ụlọ ikpe (Iwu ụlọ ikpe)

ILO Ilocano: Bilin ti korte

IS Isländska: Dómsúrskurður (Dómsúrskurður)

IT Italienska: Ordine del tribunale

JA Japanska: 裁判所命令 (cái pàn suǒ mìng lìng)

JV Javanesiska: Prentah pengadilan

KA Georgiska: სასამართლოს ბრძანება (sasamartlos brdzaneba)

KK Kazakiska: Сот бұйрығы (Sot bұjryġy)

KM Khmer: ការបញ្ជារបស់តុលាការ

KN Kannada: ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶ (n'yāyālayada ādēśa)

KO Koreanska: 법원 명령 (beob-won myeonglyeong)

KRI Krio: Kot ɔda

KU Kurdiska: Biryara dadgehê (Biryara dadgehê)

KY Kirgiziska: Соттун буйругу (Sottun bujrugu)

LA Latin: Court order

LB Luxemburgiska: Geriicht Uerdnung

LG Luganda: Ekiragiro kya kkooti

LN Lingala: Mobeko ya tribinale

LO Lao: ຄໍາສັ່ງຂອງສານ

LT Litauiska: Teismo nurodymas

LUS Mizo: Court thupek a ni

LV Lettiska: Tiesas pavēle (Tiesas pavēle)

MAI Maithili: कोर्ट के आदेश (kōrṭa kē ādēśa)

MG Madagaskar: Didim-pitsarana

MI Maori: Te whakatau a te Kooti

MK Makedonska: Судски налог (Sudski nalog)

ML Malayalam: കോടതി വിധി (kēāṭati vidhi)

MN Mongoliska: Шүүхийн шийдвэр (Šүүhijn šijdvér)

MR Marathi: न्यायालयाचा आदेश (n'yāyālayācā ādēśa)

MS Malajiska: Perintah mahkamah

MT Maltesiska: Ordni tal-Qorti

MY Myanmar: တရားရုံးအမိန့် (tararrroneaamin)

NE Nepalesiska: अदालतको आदेश (adālatakō ādēśa)

NL Holländska: Gerechtelijk bevel

NO Norska: Rettskjennelse

NSO Sepedi: Taelo ya kgorotsheko

NY Nyanja: Lamulo la khoti

OM Oromo: Ajaja mana murtii

OR Odia: କୋର୍ଟଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ (kōrṭaṅka nirddēśa)

PA Punjabi: ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਹੁਕਮ (adālata dā hukama)

PL Polska: Nakaz sądowy (Nakaz sądowy)

PS Pashto: د محکمې حکم (d mḥḵmې ḥḵm)

PT Portugisiska: Ordem judicial

QU Quechua: Tribunalpa kamachikuynin

RO Rumänska: Hotărâre judecătorească (Hotărâre judecătorească)

RU Ryska: Распоряжение суда (Rasporâženie suda)

RW Kinyarwanda: Icyemezo cy'urukiko

SA Sanskrit: न्यायालयस्य आदेशः (n'yāyālayasya ādēśaḥ)

SD Sindhi: ڪورٽ جو حڪم (ڪwrٽ jw ḥڪm)

SI Singalesiska: උසාවි නියෝගය (උසාවි නියෝගය)

SK Slovakiska: Súdny príkaz (Súdny príkaz)

SL Slovenska: Sodni nalog

SM Samoan: Poloaiga a le Faamasinoga

SN Shona: Mutongo wedare

SO Somaliska: Amarka maxkamada

SQ Albanska: Urdher gjykate

SR Serbiska: Судски налог (Sudski nalog)

ST Sesotho: Taelo ea lekhotla

SU Sundanesiska: Paréntah pangadilan (Paréntah pangadilan)

SW Swahili: Amri ya mahakama

TA Tamil: நீதிமன்ற உத்தரவு (nītimaṉṟa uttaravu)

TE Telugu: కోర్టు ఉత్తర్వు (kōrṭu uttarvu)

TG Tadzjikiska: Қарори суд (Kˌarori sud)

TH Thailändska: คำสั่งศาล (khả s̄ạ̀ng ṣ̄āl)

TI Tigrinya: ትእዛዝ ቤት ፍርዲ (tīʿīzaዝ betī ፍrīdi)

TK Turkmeniska: Kazyýetiň karary (Kazyýetiň karary)

TL Tagalog: Utos ng korte

TR Turkiska: Mahkeme kararı

TS Tsonga: Xileriso xa khoto

TT Tatariska: Суд карары (Sud karary)

UG Uiguriska: سوتنىڭ بۇيرۇقى (swtny̱ṉg bۇyrۇqy̱)

UK Ukrainska: Наказ суду (Nakaz sudu)

UR Urdu: عدالتی حکم (ʿdạlty̰ ḥḵm)

UZ Uzbekiska: Sud qarori

VI Vietnamesiska: Lệnh của tòa án (Lệnh của tòa án)

XH Xhosa: Umyalelo wenkundla

YI Jiddisch: געריכט פארארדענונג (gʻrykt pʼrʼrdʻnwng)

YO Yoruba: Ilana ẹjọ (Ilana ẹjọ)

ZH Kinesiska: 法庭命令 (fǎ tíng mìng lìng)

ZU Zulu: Umyalelo wenkantolo

Exempel på användning av Domstolsbeslut

Nytt domstolsbeslut får jägarna att rasa, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-09).

Domstolsbeslut kan knäcka gröna stålet, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-07).

En 20-årig man i Växjö ska efter domstolsbeslut tvångstestas för klamydia., Källa: Smålandsposten (2016-07-30).

tillfällen gjort bagatelliserande uttalanden örn Förintelsen, men fick efter ett domstolsbeslut, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-12).

Fremskrittspartiet (FRP) och Höyre (H) om att ge justitiedepartementet rätt att, utan domstolsbeslut, Källa: Smålandsposten (2018-03-12).

Fremskrittspartiet (FRP) och Höyre (H) örn att ge justitiedepartementet rätt att, utan domstolsbeslut, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-12).

Det krävdes ett domstolsbeslut för att avslöja att inga socialsekrete rare eller, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-20).

Arbetet med ett flerfamiljs hus på Umedalen fortgår, trots ett domstolsbeslut, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-03).

Efter domstolsbeslut tvingas Nordea lämna kontoutdrag., Källa: Smålandsposten (2019-11-14).

Efter domstolsbeslut har detalj planen nedanför E12 i Hemavan godkänts., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-23).

KONTANTFRITT Både riksbankslagen och domstolsbeslut säger att det är fel att, Källa: Barometern (2015-11-25).

”Det finns domstolsbeslut på att stoppa upphandlingen av ramavtal tre sedan, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-22).

Efter fyra domstolsbeslut som al la gått mot Örndalens pla ner och för bevarandet, Källa: Östersundsposten (2018-12-05).

Hon har fått tillbaka dem efter domstolsbeslut Att so cialtjänsten får bakläxa, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-14).

Ett litet hopp tändes efter gårdagens domstolsbeslut., Källa: Upsala nya tidning (2016-11-04).

Kommunen är skyldig enligt domstolsbeslut att lämna en fri passage närmast stranden, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-26).

skulle få från ett australiskt mediebolag sänks kraftigt, enligt ett nytt domstolsbeslut, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-16).

Byte till mindre fönster kan bli dyrt efter domstolsbeslut, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-06).

Vad rimmar på Domstolsbeslut?

Följer efter Domstolsbeslut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Domstolsbeslut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 210 gånger och uppdaterades senast kl. 01:32 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?