Dra en handtralla

Vad betyder Dra en handtralla?

Översättningar av Dra en handtralla

• afrikaansTrek 'n handkatrol
• akanTwe nsa a wɔde twe ade
• amhariskaየእጅ ፓሊ ይጎትቱ (yēʿījī ፓli yīgotītu)
• arabiskaاسحب بكرة يدوية (ạsḥb bkrẗ ydwyẗ)
• assamesiskaহাতৰ পুলি এটা টানিব (hātara puli ēṭā ṭāniba)
• aymaraMä ampar polea jaquntaña (Mä ampar polea jaquntaña)
• azerbajdzjanskaƏl çarxını çəkin (Əl çarxını çəkin)
• belarusiskaЦягнуць ручной шкіў (Câgnucʹ ručnoj škíŭ)
• bulgariskaИздърпайте ръчен скрипец (Izdʺrpajte rʺčen skripec)
• bhojpuriएगो हाथ के चरखी खींच लीं (ēgō hātha kē carakhī khīn̄ca līṁ)
• bambaraAw bɛ bololabaarakɛminɛn dɔ sama
• bengaliএকটি হাত পুলি টানুন (ēkaṭi hāta puli ṭānuna)
• bosniskaPovucite ručni kotur (Povucite ručni kotur)
• katalanskaEstireu una politja de mà (Estireu una politja de mà)
• cebuanoPagbira sa usa ka kamot nga pulley
• centralkurdiskaکۆڵی دەستی ڕابکێشە (ḵۆڵy̰ dەsty̰ ڕạbḵێsẖە)
• korsikanskaTira una puleggia di manu
• tjeckiskaZatáhněte za ruční kladku (Zatáhněte za ruční kladku)
• walesiskaTynnwch pwli llaw
• danskaTræk i en håndremskive (Træk i en håndremskive)
• tyskaZiehen Sie eine Handrolle
• dogriइक हत्थ चरखी खींचना (ika hat'tha carakhī khīn̄canā)
• divehiއަތް ޕުލީއެއް ދަމާލާށެވެ (‘at pulī‘e‘ damālāševe)
• eweHe asi ƒe ʋuƒo aɖe
• grekiskaΤραβήξτε μια τροχαλία χειρός (Trabḗxte mia trochalía cheirós)
• engelskaPull a hand pulley
• esperantoTiru manpulion
• spanskaTirar de una polea de mano
• estniskaTõmmake käsiratast (Tõmmake käsiratast)
• baskiskaTira eskuko txirrika bat
• persiskaیک قرقره دستی بکشید (y̰ḵ qrqrh dsty̰ bḵsẖy̰d)
• finskaVedä käsipyörästä (Vedä käsipyörästä)
• filippinskaHilahin ang isang hand pulley
• franskaTirez une poulie à main (Tirez une poulie à main)
• västfrisiskaPull in hân pulley (Pull in hân pulley)
• iriskaTarraing ulóg láimhe (Tarraing ulóg láimhe)
• skotsk gaeliskaTarraing pulley làimhe (Tarraing pulley làimhe)
• galiciskaTire dunha polea de man
• guaraníJaipyso peteĩ polea po rehegua (Jaipyso peteĩ polea po rehegua)
• konkaniहाताची चरखी ओडून घेवची (hātācī carakhī ōḍūna ghēvacī)
• gujaratiહાથની ગરગડી ખેંચો (hāthanī garagaḍī khēn̄cō)
• hausaJa da abin wuyan hannu
• hawaiiskaHuki i ka pulley lima
• hebreiskaמשוך גלגלת יד (mşwk glglţ yd)
• hindiएक हाथ चरखी खींचो (ēka hātha carakhī khīn̄cō)
• hmongspråkRub lub tes rub
• kroatiskaPovucite ručnu koloturu (Povucite ručnu koloturu)
• haitiskaRale yon pouli men
• ungerskaHúzza meg a kézi görgőt (Húzza meg a kézi görgőt)
• armeniskaՁեռքի ճախարակ քաշեք (Jeṙkʻi čaxarak kʻašekʻ)
• indonesiskaTarik katrol tangan
• igboDọrọ ihe nrịbama aka (Dọrọ ihe nrịbama aka)
• ilokoGuyoden ti maysa a pulley ti ima
• isländskaDragðu handbolta
• italienskaTira una puleggia a mano
• japanskaハンドプーリーを引く (handopūrīwo yǐnku)
• javanesiskaTarik katrol tangan
• georgiskaგაიყვანეთ ხელის ბორბალი (gaiqʼvanet khelis borbali)
• kazakiskaҚол шығырын тартыңыз (Kˌol šyġyryn tartyңyz)
• kambodjanskaទាញរ៉កដៃ
• kannadaಕೈ ತಿರುಳನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ (kai tiruḷannu eḷeyiri)
• koreanska핸드 풀리를 당겨 (haendeu pullileul dang-gyeo)
• krioPul wan an pul
• kurdiskaPûçek destê xwe bikişînin (Pûçek destê xwe bikişînin)
• kirgiziskaКол шкив тартыңыз (Kol škiv tartyңyz)
• latinTrahere in manu trochleae
• luxemburgiskaPull eng Handschierm
• lugandaSika ekiwujjo ky’omukono
• lingalaBenda poulie ya loboko
• laotiskaດຶງ pulley ມື
• litauiskaPatraukite rankinį skriemulį (Patraukite rankinį skriemulį)
• lushaiHand pulley pakhat chu han hrual rawh
• lettiskaPavelciet rokas skriemeli
• maithiliएकटा हाथक चरखी खींचू (ēkaṭā hāthaka carakhī khīn̄cū)
• malagassiskaMisintona pulley tanana
• maoriToia te wēra ringa (Toia te wēra ringa)
• makedonskaПовлечете рачна макара (Povlečete račna makara)
• malayalamഒരു കൈ പുള്ളി വലിക്കുക (oru kai puḷḷi valikkuka)
• mongoliskaГар дамар татах (Gar damar tatah)
• marathiहाताची पुली ओढा (hātācī pulī ōḍhā)
• malajiskaTarik takal tangan
• maltesiskaIġbed taljola tal-idejn (Iġbed taljola tal-idejn)
• burmesiskaလက်ဆွဲစက်ဆွဲ (laatswalhcaatswal)
• nepalesiskaहात चरखी तान्नुहोस् (hāta carakhī tānnuhōs)
• nederländskaTrek aan een handkatrol
• norskaTrekk en håndtrinse (Trekk en håndtrinse)
• nordsothoHula pulley ya seatla
• nyanjaKokani pulley yamanja
• oromoPulee harkaa harkisi
• oriyaଏକ ହାତ ପଲି ଟାଣନ୍ତୁ | (ēka hāta pali ṭāṇantu |)
• punjabiਇੱਕ ਹੱਥ ਦੀ ਪੁਲੀ ਨੂੰ ਖਿੱਚੋ (ika hatha dī pulī nū khicō)
• polskaPociągnij ręczne koło pasowe (Pociągnij ręczne koło pasowe)
• afghanskaیو لاسي پلۍ راوباسئ (y̰w lạsy plۍ rạwbạsỷ)
• portugisiskaPuxe uma polia de mão (Puxe uma polia de mão)
• quechuaMaki poleata aysay
• rumänskaTrageți un scripete de mână (Trageți un scripete de mână)
• ryskaПотяните за ручной шкив (Potânite za ručnoj škiv)
• kinjarwandaKurura ikiganza
• sanskritहस्तचरखीं आकर्षयन्तु (hastacarakhīṁ ākarṣayantu)
• sindhiهٿ جي دٻي کي ڇڪيو (hٿ jy dٻy ḵy ڇڪyw)
• singalesiskaඅත් පුලියක් අදින්න
• slovakiskaPotiahnite ručnú kladku (Potiahnite ručnú kladku)
• slovenskaPotegnite ročni škripec (Potegnite ročni škripec)
• samoanskaToso le toso lima
• shonaDhonza pulley yeruoko
• somaliskaJiid jeebka gacanta
• albanskaTërhiqni një rrotull dore (Tërhiqni një rrotull dore)
• serbiskaПовуците ручни котур (Povucite ručni kotur)
• sydsothoHula pulley ea letsoho
• sundanesiskaTarik katrol leungeun
• swahiliVuta puli ya mkono
• tamilஒரு கை கப்பி இழுக்கவும் (oru kai kappi iḻukkavum)
• teluguచేతి కప్పి లాగండి (cēti kappi lāgaṇḍi)
• tadzjikiskaШишаи дастро кашед (Šišai dastro kašed)
• thailändskaดึงลูกรอกมือ (dụng lūkrxk mụ̄x)
• tigrinjaናይ ኢድ መንኮርኮር ስሓቦ (nayī ʿidī mēnīkwērīkwērī sīhhabo)
• turkmeniskaEl tigirini çekiň (El tigirini çekiň)
• filippinskaHilahin ang isang hand pulley
• turkiskaBir el kasnağı çekin (Bir el kasnağı çekin)
• tsongaKoka xibalesa xa voko
• tatariskaКул белән тарту (Kul belən tartu)
• uiguriskaقول تومۇرنى تارتىڭ (qwl twmۇrny̱ tạrty̱ṉg)
• ukrainskaПотягнути ручний шків (Potâgnuti ručnij škív)
• urduایک ہاتھ کی گھرنی کھینچیں۔ (ạy̰ḵ ہạtھ ḵy̰ gھrny̰ ḵھy̰ncẖy̰ں۔)
• uzbekiskaQo'l kasnagini torting
• vietnamesiskaKéo một ròng rọc tay (Kéo một ròng rọc tay)
• xhosaTsala ipuli yesandla
• jiddischציען אַ האַנט פּולי (ẕyʻn ʼa hʼant ṗwly)
• yorubaFa fifa ọwọ kan (Fa fifa ọwọ kan)
• kinesiska拉手滑轮 (lā shǒu huá lún)
• zuluDonsa i-pulley yesandla

Fler ord