Hoppa till innehåll

Dra upp linjerna

Synonymer till Dra upp linjerna

Vad betyder Dra upp linjerna?

Uttrycket "dra upp linjerna" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Rätta till eller justera något som inte är rakt eller ordentligt utplacerat, t.ex. dra upp linjer på en ritning eller anpassa en presentation så att den ser mer professionell ut.
Exempel: "Innan vi presenterar förslaget för styrelsen måste vi dra upp linjerna och se till att allt ser snyggt ut."

2. Skärpa reglerna eller kraven för att nå en högre standard eller bättre resultat, t.ex. dra upp linjerna för arbetsmiljön eller försäljningsmålen.
Exempel: "Vi behöver dra upp linjerna på arbetsplatsen och se till att alla följer säkerhetsföreskrifterna."

3. Förbereda sig eller ta tag i en situation med mer kraft eller engagemang, t.ex. dra upp linjerna inför en viktig presentation eller förhandling.
Exempel: "Innan vi träffar kunden måste vi dra upp linjerna och vara väl förberedda på alla frågor som kan dyka upp."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Dra upp linjerna

  • Och redan har hon börjat dra upp linjerna inför sitt nästa fotoprojekt. - Den, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-12).

Översättningar av Dra upp linjerna

  • afrikaansTrek die lyne op
  • akanTwe nkyerɛwde no kɔ soro
  • amhariskaመስመሮችን ይሳሉ (mēsīmērocīnī yīsalu)
  • arabiskaارسم الخطوط (ạrsm ạlkẖṭwṭ)
  • assamesiskaৰেখাবোৰ আঁকিব (raēkhābōra ām̐kiba)
  • aymaraUka chimpunaka uñacht’ayaña (Uka chimpunaka uñacht’ayaña)
  • azerbajdzjanskaXətləri çəkin (Xətləri çəkin)
  • belarusiskaНамалюйце лініі (Namalûjce líníí)
  • bulgariskaНачертайте линиите (Načertajte liniite)
  • bhojpuriरेखा के खींच के ले लीं (rēkhā kē khīn̄ca kē lē līṁ)
  • bambaraAw bɛ layiniw ja ka ɲɛ
  • bengaliলাইনগুলি আঁকুন (lā'inaguli ām̐kuna)
  • bosniskaNacrtaj linije
  • katalanskaDibuixa les línies (Dibuixa les línies)
  • cebuanoPagdibuho sa mga linya
  • centralkurdiskaهێڵەکان بکێشە (hێڵەḵạn bḵێsẖە)
  • korsikanskaDisegna e linee
  • tjeckiskaNakreslete čáry (Nakreslete čáry)
  • walesiskaLluniwch y llinellau
  • danskaTegn stregerne
  • tyskaZeichnen Sie die Linien auf
  • dogriरेखाएं खींचना (rēkhā'ēṁ khīn̄canā)
  • divehiރޮނގުތައް ކުރަހާށެވެ (ronguta‘ kurahāševe)
  • eweKpa fliawo ɖe ɖoɖo nu
  • grekiskaΣχεδιάστε τις γραμμές (Schediáste tis grammés)
  • engelskaDraw up the lines
  • esperantoDesegnu la liniojn
  • spanskaDibujar las líneas (Dibujar las líneas)
  • estniskaJoonistage jooned
  • baskiskaMarraztu lerroak
  • persiskaخطوط را بکشید (kẖṭwṭ rạ bḵsẖy̰d)
  • finskaPiirrä viivat (Piirrä viivat)
  • filippinskaIguhit ang mga linya
  • franskaTracez les lignes
  • västfrisiskaTeken de linen op
  • iriskaTarraing suas na línte (Tarraing suas na línte)
  • skotsk gaeliskaTarraing suas na loidhnichean
  • galiciskaDebuxa as liñas (Debuxa as liñas)
  • guaraníJajapo umi línea (Jajapo umi línea)
  • konkaniओळीं काडचीं (ōḷīṁ kāḍacīṁ)
  • gujaratiરેખાઓ ઉપર દોરો (rēkhā'ō upara dōrō)
  • hausaZana layi
  • hawaiiskaE kaha i na laina
  • hebreiskaשרטטו את הקווים (şrttw ʼţ hqwwym)
  • hindiरेखाएँ खींचे (rēkhā'ēm̐ khīn̄cē)
  • hmongspråkKos cov kab
  • kroatiskaNacrtajte linije
  • haitiskaTrase liy yo
  • ungerskaRajzolja meg a vonalakat
  • armeniskaԳծեր գծի՛ր (Gcer gci՛r)
  • indonesiskaBuatlah garis-garisnya
  • igboDepụta ahịrị ndị ahụ (Depụta ahịrị ndị ahụ)
  • ilokoIdrowing dagiti linia
  • isländskaDragðu upp línurnar (Dragðu upp línurnar)
  • italienskaDisegna le linee
  • japanska線を引く (xiànwo yǐnku)
  • javanesiskaNggawe garis
  • georgiskaდახაზეთ ხაზები (dakhazet khazebi)
  • kazakiskaСызықтарды сызыңыз (Syzykˌtardy syzyңyz)
  • kambodjanskaគូរបន្ទាត់
  • kannadaಸಾಲುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ (sālugaḷannu eḷeyiri)
  • koreanska선을 그리다 (seon-eul geulida)
  • krioDraw di layn dɛn ɔp
  • kurdiskaXêzan xêz bikin (Xêzan xêz bikin)
  • kirgiziskaсызыктарды тартыңыз (syzyktardy tartyңyz)
  • latinLineas exarare
  • luxemburgiskaZeechnen d'Linnen
  • lugandaKuba ennyiriri waggulu
  • lingalaBenda milɔngɔ yango
  • laotiskaແຕ້ມເສັ້ນ
  • litauiskaNubrėžkite linijas (Nubrėžkite linijas)
  • lushaiLine te chu draw up rawh
  • lettiskaUzzīmējiet līnijas (Uzzīmējiet līnijas)
  • maithiliरेखा सभ खींचू (rēkhā sabha khīn̄cū)
  • malagassiskaSoraty ny tsipika
  • maoriTuhia nga rarangi
  • makedonskaНацртајте ги линиите (Nacrtaǰte gi liniite)
  • malayalamവരകൾ വരയ്ക്കുക (varakaൾ varaykkuka)
  • mongoliskaМөрүүдийг зур (Mөrүүdijg zur)
  • marathiरेषा काढा (rēṣā kāḍhā)
  • malajiskaLukiskan garisan
  • maltesiskaPinġi l-linji (Pinġi l-linji)
  • burmesiskaလိုင်းများဆွဲပါ။ (linemyarrswalpar.)
  • nepalesiskaरेखाहरू कोर्नुहोस् (rēkhāharū kōrnuhōs)
  • nederländskaTrek de lijnen op
  • norskaTegn opp linjene
  • nordsothoThala mela godimo
  • nyanjaLembani mizere
  • oromoSararoota ol kaasi
  • oriyaରେଖା ଅଙ୍କନ କର | (rēkhā aṅkana kara |)
  • punjabiਲਾਈਨਾਂ ਖਿੱਚੋ (lā'īnāṁ khicō)
  • polskaNarysuj linie
  • afghanskaکرښې رسم کړئ (ḵrsˌې rsm ḵړỷ)
  • portugisiskaDesenhe as linhas
  • quechuaChirukunata siq’iy
  • rumänskaTrasează liniile (Trasează liniile)
  • ryskaНарисуйте линии (Narisujte linii)
  • kinjarwandaShushanya imirongo
  • sanskritरेखाः आकर्षयन्तु (rēkhāḥ ākarṣayantu)
  • sindhiلائينون ٺاھيو (lạỷynwn ٺạھyw)
  • singalesiskaරේඛා අඳින්න (රේඛා අඳින්න)
  • slovakiskaNakreslite čiary (Nakreslite čiary)
  • slovenskaNarišite črte (Narišite črte)
  • samoanskaTusi i luga laina
  • shonaGadzirai mitsetse
  • somaliskaSawir xadhkaha
  • albanskaVizatoni linjat
  • serbiskaНацртајте линије (Nacrtaǰte liniǰe)
  • sydsothoThala mela
  • sundanesiskaNgagambar garis
  • swahiliChora mistari
  • tamilகோடுகளை வரையவும் (kōṭukaḷai varaiyavum)
  • teluguపంక్తులను గీయండి (paṅktulanu gīyaṇḍi)
  • tadzjikiskaХатҳоро кашед (Hatҳoro kašed)
  • thailändskaวาดเส้น (wād s̄ên)
  • tigrinjaመስመራት ስኣል (mēsīmēratī sīʿaል)
  • turkmeniskaSetirleri çyzyň (Setirleri çyzyň)
  • filippinskaIguhit ang mga linya
  • turkiskaÇizgileri çiz (Çizgileri çiz)
  • tsongaDirowa milayeni
  • tatariskaСызыклар сызыгыз (Syzyklar syzygyz)
  • uiguriskaقۇر سىزىڭ (qۇr sy̱zy̱ṉg)
  • ukrainskaНамалюйте лінії (Namalûjte líníí̈)
  • urduلکیریں کھینچیں۔ (lḵy̰ry̰ں ḵھy̰ncẖy̰ں۔)
  • uzbekiskaChiziqlarni chizish
  • vietnamesiskaVẽ các đường thẳng (Vẽ các đường thẳng)
  • xhosaKrwela imigca
  • jiddischציען די שורות (ẕyʻn dy şwrwţ)
  • yorubaFa soke awọn ila (Fa soke awọn ila)
  • kinesiska画出线条 (huà chū xiàn tiáo)
  • zuluDweba imigqa

Fler ord

Den här sidan har visats 374 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring