Dra ut på tiden med
Synonymer till Dra ut på tiden med
Vad betyder Dra ut på tiden med?
Att dra ut på tiden betyder att förlänga eller fördröja en situation, händelse eller aktivitet längre än nödvändigt eller önskvärt. Det kan göras med avsikt att skjuta upp något eller med oavsiktliga orsaker såsom ineffektivitet eller bristande planering.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Dra ut på tiden med
- Men vi har medvetet verkligen försökt dra ut på tiden med det här beslutet för, Källa: Avesta tidning (2020-05-29).
- Processen är komplicerad och kommer att dra ut på tiden med alla tillstånd som, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-18).
- Pro cessen är komplicerad och kommer att dra ut på tiden med alla tillstånd, Källa: Barometern (2014-10-18).
- av projekten, säger Per Wita lisson, som räknar med att Boarpsprojektet kan dra, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-19).
- . - Vi kommer inte att överkla ga, det vore oseriöst att försöka dra ut på tiden, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-23).
- Bland annat gavs rådet att dra ut på tiden med svar, efter som journalisten, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-23).
- Han såg till att det som beslutats också genomfördes utan att dra ut på tiden, Källa: Östersundsposten (2019-12-07).
- Det anses allmänt i London, att Ryss land söker dra ut på tiden med under handlingamé, Källa: Östersundsposten (1885-07-13).
- ut på tiden med underliandlingarne., Källa: Smålandsposten (1877-03-15).
- Egäntliga uppgiften är väl ändå att få dra ut på tiden med skolhusets upp förande, Källa: Jämtlandsposten (1891-01-05).
- Därigenom ha boema ut sikter att kunna dra ut på tiden med kriget och särskildt, Källa: Vimmerby tidning (1900-05-04).
- Det anses allmänt i London, att Ryss land söker dra ut på tiden med under handlingarne, Källa: Kristianstadsbladet (1885-07-11).
- Det föreföll ombudet som om åtalet tillkommit för att dra ut på tiden med de, Källa: Avesta tidning (1896-01-24).
- besvara Aftenpostens artikel Det säger sig ha fått veta att högerns plan är att dra, Källa: Svenska dagbladet (1892-07-11).
- ut på tiden med successionsfrägans afgörande Vi gjorde här omdagen en beräkning, Källa: Aftonbladet (1864-07-22).
- till en af tidningens medarbetare yttrat att, om Zolas advokat fortsatte att dra, Källa: Dagens nyheter (1898-02-11).
Översättningar av Dra ut på tiden med
- afrikaansSleep die tyd uit met
- akanTwe bere no fi mu ne
- amhariskaበ ጋር ጊዜውን ይጎትቱ (bē garī gizeውnī yīgotītu)
- arabiskaاسحب الوقت مع (ạsḥb ạlwqt mʿ)
- assamesiskaতাৰ সৈতে সময়টো টানি উলিয়াওক (tāra saitē samaẏaṭō ṭāni uliẏā'ōka)
- aymaraUka pachaxa apsuñawa (Uka pachaxa apsuñawa)
- azerbajdzjanskailə vaxtı dartın
- belarusiskaЦягнуць час з (Câgnucʹ čas z)
- bulgariskaИздърпайте времето с (Izdʺrpajte vremeto s)
- bhojpuriसाथ समय के घसीट के बाहर निकाल लीं (sātha samaya kē ghasīṭa kē bāhara nikāla līṁ)
- bambaraAw bɛ waati sama ka bɔ ni
- bengaliসঙ্গে সময় টানুন (saṅgē samaẏa ṭānuna)
- bosniskaOdvucite vrijeme sa
- katalanskaArrossega el temps amb
- cebuanoI-drag ang oras uban ang
- centralkurdiskaکاتەکە لەگەڵ... (ḵạtەḵە lەgەڵ...)
- korsikanskaTrascinate u tempu cun
- tjeckiskaPřetáhněte čas pomocí (Přetáhněte čas pomocí)
- walesiskaLlusgwch yr amser gyda
- danskaTræk tiden ud med
- tyskaZiehen Sie die Zeit mit heraus
- dogriसाथ समय घसीटना (sātha samaya ghasīṭanā)
- divehiވަގުތު ދަމާލާށެވެ (vagutu damālāševe)
- eweHe ɣeyiɣia do goe kple
- grekiskaΣύρετε το χρόνο με (Sýrete to chróno me)
- engelskaDrag out the time with
- esperantoTrenu la tempon kun
- spanskaArrastra el tiempo con
- estniskaTõmmake aega edasi (Tõmmake aega edasi)
- baskiskaArrastatu denborarekin
- persiskaکشیدن زمان با (ḵsẖy̰dn zmạn bạ)
- finskaVedä aikaa (Vedä aikaa)
- filippinskaI-drag ang oras na may
- franskaFaites glisser le temps avec
- västfrisiskaSleep út de tiid mei (Sleep út de tiid mei)
- iriskaTarraing amach an t-am le
- skotsk gaeliskaSlaod a-mach an ùine le (Slaod a-mach an ùine le)
- galiciskaArrastra o tempo con
- guaraníOguenohẽ pe tiempo con (Oguenohẽ pe tiempo con)
- konkaniवेळ काडून ओडून घेवप (vēḷa kāḍūna ōḍūna ghēvapa)
- gujaratiસાથે સમય ખેંચો (sāthē samaya khēn̄cō)
- hausaJawo lokaci tare da
- hawaiiskaE kauo i ka manawa me
- hebreiskaגרור את הזמן עם (grwr ʼţ hzmn ʻm)
- hindiके साथ समय निकालें (kē sātha samaya nikālēṁ)
- hmongspråkRub tawm lub sijhawm nrog
- kroatiskaProvucite vrijeme sa
- haitiskaTrennen soti tan an ak
- ungerskaHúzza ki az időt a (Húzza ki az időt a)
- armeniskaՔաշեք ժամանակի հետ (Kʻašekʻ žamanaki het)
- indonesiskaTarik waktu dengan
- igboWepụta oge na ya (Wepụta oge na ya)
- ilokoGuyoden ti oras babaen
- isländskaDragðu út tímann með (Dragðu út tímann með)
- italienskaTrascina il tempo con
- japanskaで時間をドラッグ (de shí jiānwodoraggu)
- javanesiskaSeret metu wektu karo
- georgiskaგადაიტანეთ დრო (gadaitʼanet dro)
- kazakiskaкөмегімен уақытты сүйреңіз (kөmegímen uakˌytty sүjreңíz)
- kambodjanskaទាញពេលវេលាជាមួយ
- kannadaಇದರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯವನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ (idarondige samayavannu eḷeyiri)
- koreanska시간을 끌어 (sigan-eul kkeul-eo)
- krioDrag out di taim wit
- kurdiskaDem bi derxin
- kirgiziskaменен убакытты сүйрөңүз (menen ubakytty sүjrөңүz)
- latinExtraho tempus cum
- luxemburgiskaDrag aus der Zäit mat (Drag aus der Zäit mat)
- lugandaSenda obudde ne...
- lingalaBenda libanda ntango na
- laotiskaລາກອອກເວລາກັບ
- litauiskaVilkite laiką su (Vilkite laiką su)
- lushaiHun chu drag chhuak rawh
- lettiskaVelciet laiku ar
- maithiliसाथ समय घसीटते हुए (sātha samaya ghasīṭatē hu'ē)
- malagassiskaTariho hiala ny fotoana miaraka
- maoriToia te wa me
- makedonskaПовлечете го времето со (Povlečete go vremeto so)
- malayalamഉപയോഗിച്ച് സമയം വലിച്ചിടുക (upayēāgicc samayaṁ valicciṭuka)
- mongoliska-аар цагийг чирнэ үү (-aar cagijg čirné үү)
- marathiसह वेळ काढा (saha vēḷa kāḍhā)
- malajiskaTarik keluar masa dengan
- maltesiskaIddreggja l-ħin bi
- burmesiskaအချိန်ကို ဆွဲထုတ်ပါ။ (aahkyaneko swalhtotepar.)
- nepalesiskaसाथ समय तान्नुहोस् (sātha samaya tānnuhōs)
- nederländskaSleep de tijd met
- norskaDra ut tiden med
- nordsothoGoga nako ka ntle ka
- nyanjaKokani nthawi ndi
- oromoYeroo waliin harkisi
- oriyaସହିତ ସମୟ ଟାଣନ୍ତୁ | (sahita samaẏa ṭāṇantu |)
- punjabiਨਾਲ ਸਮਾਂ ਕੱਢੋ (nāla samāṁ kaḍhō)
- polskaPrzeciągnij czas z (Przeciągnij czas z)
- afghanskaسره وخت تېر کړئ (srh wkẖt tېr ḵړỷ)
- portugisiskaArraste o tempo com
- quechuaTiempota aysay
- rumänskaTrage timpul cu
- ryskaРастянуть время с (Rastânutʹ vremâ s)
- kinjarwandaKuramo umwanya hamwe
- sanskritसह समयं बहिः कर्षन्तु (saha samayaṁ bahiḥ karṣantu)
- sindhiسان گڏ وقت ڪڍو (sạn gڏ wqt ڪڍw)
- singalesiskaසමඟ කාලය ඇද දමන්න
- slovakiskaPretiahnite čas pomocou (Pretiahnite čas pomocou)
- slovenskaPovlecite čas z (Povlecite čas z)
- samoanskaToso ese le taimi ma
- shonaBvisa nguva ne
- somaliskaWakhtiga la jiid
- albanskaZvarritni kohën me (Zvarritni kohën me)
- serbiskaОдвуците време са (Odvucite vreme sa)
- sydsothoTlosa nako le
- sundanesiskaSéred kaluar waktu jeung (Séred kaluar waktu jeung)
- swahiliFuta wakati na
- tamilநேரத்தை இழுக்கவும் (nērattai iḻukkavum)
- teluguదీనితో సమయాన్ని లాగండి (dīnitō samayānni lāgaṇḍi)
- tadzjikiskaВақтро бо. кашола кунед (Vakˌtro bo. kašola kuned)
- thailändskaลากเวลาออกไปด้วย (lāk welā xxk pị d̂wy)
- tigrinjaነቲ ግዜ ምስ... (ነti ግze ምsī...)
- turkmeniskaWagt bilen çekiň (Wagt bilen çekiň)
- filippinskaI-drag ang oras na may
- turkiskaile zamanı dışarı sürükleyin (ile zamanı dışarı sürükleyin)
- tsongaKoka nkarhi na
- tatariskaВакытны сузыгыз (Vakytny suzygyz)
- uiguriskaۋاقىتنى تارتىپ چىقىرىڭ (v̱ạqy̱tny̱ tạrty̱p cẖy̱qy̱ry̱ṉg)
- ukrainskaПеретягніть час з (Peretâgnítʹ čas z)
- urduکے ساتھ وقت نکالیں۔ (ḵے sạtھ wqt nḵạly̰ں۔)
- uzbekiskabilan vaqtni torting
- vietnamesiskaKéo dài thời gian với (Kéo dài thời gian với)
- xhosaTsala ixesha nge
- jiddischשלעפּן אויס די צייַט מיט (şlʻṗn ʼwys dy ẕyyat myt)
- yorubaFa akoko jade pẹlu (Fa akoko jade pẹlu)
- kinesiska拖出时间 (tuō chū shí jiān)
- zuluDonsa isikhathi nge
Fler ord
Den här sidan har visats 656 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.