Embarkering

Vad betyder Embarkering?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Embarkering

Exempel på användning av Embarkering

• dagligvaruhandeln där kontakten mellan kund och kassör sker under längre tid än vid embarkering, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-09).
• ingrunda kunde göras, i väntan på att få gå ombord på den väntande båten, Birka, Embarkering, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-20).
• Hertiginnans af Brasanza vistande i Windsor samt återresa till Ports mouth och embarkering, Källa: Aftonbladet (1833-10-02).
• är ett alternativ, men kostnaden att parkera på Frösön samt kontroller vid embarkering, Källa: Östersundsposten (2015-06-04).
• Konstantinopel 1 morsan .Stor* ♦lien på Svarte Hafvet ha: lågt sig, hva dan embarkering, Källa: Norra Skåne (1885-04-10).
• Dea Kungliga Familjens embarkering gynna des af wackert wäder och De Höga Personerne, Källa: Barometern (1848-09-13).
• afgingo härifrän d. 20 pä mor gonen för att d. 21 inträffa i Helsingborg, ber embarkering, Källa: Norrköpings tidningar (1848-06-28).
• Da mäste jikwäl biljett för hela rure» köpas pä embarkering-orten., Källa: Barometern (1851-10-25).
• Höghet Kronprinsctzans embarkering i Lubeck ä Hans Maj:ks ängkorwctt »Gefle., Källa: Norrköpings tidningar (1850-06-29).
• De Franska trupperna» embarkering bar tagit sin bör jan i Marseille den 19 pä, Källa: Barometern (1854-04-01).
• Smälants Grenatier^bataljon hä> i staten för sin embarkering pä Gottland,, Källa: Barometern (1854-04-05).
• Truppernas embarkering antogs stola börjas dm 14 eller 15 dennes., Källa: Barometern (1854-07-19).
• Schen felt, med ordres att för truppernas embarkering pä transportfartygen sa, Källa: Smålandsposten (1867-06-29).
• Angående 2:dra Lifgrenadier-regcmentcts marsch och embarkering har Ö., Källa: Norrköpings tidningar (1854-07-22).
• . —• Angående Andra ^if-Grenadier-Reg:tets marfchxoch embarkering hafwa wi pä, Källa: Barometern (1854-07-26).
• statsfångens debarkering, så fast liängde nu vår unga hjeltinuas blick vid hans embarkering, Källa: Smålandsposten (1870-04-20).
• M:t be gifver sig öfver Lubeck till Travemiinde, der embarkering om bord å ”, Källa: Smålandsposten (1875-06-08).
• På stranden afvaktade fru Westman mannens embarkering å fartyget; de flaggade, Källa: Norrköpings tidningar (1887-07-22).
• valleri-regementet till AJgarvien och prins Fer dinand som infann sig vid dess embarkering, Källa: Aftonbladet (1836-11-01).

Översättningar av Embarkering

• afrikaansAanvaarding
• akanPo so hyɛn a wɔde hyɛn mu
• amhariskaመርከብ (mērīkēbī)
• arabiskaالصعود (ạlṣʿwd)
• assamesiskaজাহাজত উঠি যোৱা (jāhājata uṭhi yōraā)
• aymaraUka barcor mantañataki (Uka barcor mantañataki)
• azerbajdzjanskaGəmiyə minmə
• belarusiskaПасадка (Pasadka)
• bulgariskaКачване (Kačvane)
• bhojpuriजहाज पर चढ़े के बा (jahāja para caṛhē kē bā)
• bambaraKulu doncogo
• bengaliযাত্রা (yātrā)
• bosniskaUkrcavanje
• katalanskaEmbarcament
• cebuanoPagsakay
• centralkurdiskaسواربوونی کەشتی (swạrbwwny̰ ḵەsẖty̰)
• korsikanskaImbarcu
• tjeckiskaNalodění (Nalodění)
• walesiskaCychwyn
• danskaIndskibning
• tyskaEinschiffung
• dogriजहाज पर चढ़ना (jahāja para caṛhanā)
• divehiބޯޓަށް އެރުމެވެ (bōṭaš ‘erumeve)
• eweTɔdziʋua me yiyi
• grekiskaΕπιβίβαση (Epibíbasē)
• engelskaEmbarkation
• esperantoEnŝipiĝo (Enŝipiĝo)
• spanskaEmbarque
• estniskaPardaleminek
• baskiskaEnbarkatzea
• persiskaسوار شدن (swạr sẖdn)
• finskaAlukseen nousu
• filippinskaPag-embarkasyon
• franskaEmbarquement
• västfrisiskaEmbarkation
• iriskaDul ar bord
• skotsk gaeliskaImrich
• galiciskaEmbarque
• guaraníEmbarque rehegua
• konkaniजहाजाचेर बसप (jahājācēra basapa)
• gujaratiએમ્બર્કેશન (ēmbarkēśana)
• hausaShigarwa
• hawaiiskaHoʻokuʻu
• hebreiskaעלייה למטוס (ʻlyyh lmtws)
• hindiआरोहण (ārōhaṇa)
• hmongspråkKev pib
• kroatiskaUkrcaj
• haitiskaAnbakman
• ungerskaBeszállás (Beszállás)
• armeniskaնավարկություն (navarkutʻyun)
• indonesiskaEmbarkasi
• igboNbanye
• ilokoPanaglugan iti barko
• isländskaUm borð
• italienskaImbarco
• japanska乗船 (chéng chuán)
• javanesiskaEmbarkasi
• georgiskaებორკაცია (eborkʼatsia)
• kazakiskaОтырғызу (Otyrġyzu)
• kambodjanskaការចាប់ផ្តើម
• kannadaಏರುವಿಕೆ (ēruvike)
• koreanska승선 (seungseon)
• krioWe yu de go insay di bot
• kurdiskaEmbarkation
• kirgiziskaОтургузуу (Oturguzuu)
• latinEmbarkation
• luxemburgiskaEmbarkatioun
• lugandaOkulinnya ku lyato
• lingalaKokɔta na masuwa
• laotiskaການລົງຈອດ
• litauiskaĮlaipinimas (Įlaipinimas)
• lushaiEmbarkation a ni
• lettiskaIekāpšana (Iekāpšana)
• maithiliजहाज पर चढ़ना (jahāja para caṛhanā)
• malagassiskaEmbarcation
• maoriTe ekenga
• makedonskaкачување (kačuvan̂e)
• malayalamഎംബാർക്കേഷൻ (embāർkkēṣaൻ)
• mongoliskaОнгоц (Ongoc)
• marathiआरोहण (ārōhaṇa)
• malajiskaEmbarkasi
• maltesiskaImbark
• burmesiskaစတင်ထွက်ခွာ (hcatainhtwathkwar)
• nepalesiskaआरोहण (ārōhaṇa)
• nederländskainscheping
• norskaOmbordstigning
• nordsothoGo namela sekepe
• nyanjaKukwera
• oromoYaabbachuu
• oriyaଯାତ୍ରା (yātrā)
• punjabiਚੜ੍ਹਨਾ (caṛhanā)
• polskaZaokrętowanie (Zaokrętowanie)
• afghanskaغورځول (gẖwrځwl)
• portugisiskaEmbarque
• quechuaEmbarcacion
• rumänskaÎmbarcare (Îmbarcare)
• ryskaПосадка (Posadka)
• kinjarwandaUbwato
• sanskritआरुहः (āruhaḥ)
• sindhiچڙهڻ (cẖڙhڻ)
• singalesiskaනැව්ගත කිරීම
• slovakiskaNalodenie
• slovenskaVkrcanje
• samoanskaFa'atauva'a
• shonaEmbarkation
• somaliskaEmbarkation
• albanskaembarkimit
• serbiskaУкрцавање (Ukrcavan̂e)
• sydsothoHo qala
• sundanesiskaEmbarkasi
• swahiliKupanda
• tamilபுறப்படுதல் (puṟappaṭutal)
• teluguబయలుదేరుట (bayaludēruṭa)
• tadzjikiskaСаворӣ (Savorī)
• thailändskaลงเรือ (lng reụ̄x)
• tigrinjaምጽዓን መርከብ (ምtsīʾanī mērīkēbī)
• turkmeniskaGämi (Gämi)
• filippinskaPag-embarkasyon
• turkiskabiniş (biniş)
• tsongaKu khandziya xikepe
• tatariskaКөймә (Kөjmə)
• uiguriskaEmbarkation
• ukrainskaПосадка (Posadka)
• urduسواری (swạry̰)
• uzbekiskaOtish
• vietnamesiskaLên tàu (Lên tàu)
• xhosaUkuqalisa
• jiddischעמבאַרקאַטיאָן (ʻmbʼarqʼatyʼán)
• yorubaGbigbe
• kinesiska登船 (dēng chuán)
• zuluUkugibela

Vad rimmar på Embarkering?

Fler ord