Hoppa till innehåll

En bit in på

Synonymer till En bit in på

Vad betyder En bit in på?

"En bit in på" betyder i regel "något in i" eller "en bit efter". Det används ofta för att beskriva en position eller en tidsperiod som är lite längre än en startpunkt eller ett startdatum. Till exempel, "en bit in på dagen" betyder att det är senare på dagen, men inte sent på dagen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av En bit in på

  • hand om skogen efter stor men kommer att ta hela den här vintern, kanske även en, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-24).
  • . - Gäller det här nya beske det en bit in på maj så kan vi inte starta serien, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-17).
  • Vissa arter som var myck et vanliga på 1970- och en bit in på 1980-talet går, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-13).
  • En bit in på terminen återkom de besvär som personal och elever känt på grund, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-29).
  • in på 1970-talet, bege sig till en järnvägsstation., Källa: Smålandsposten (2017-03-24).
  • försäljningsstart som först sattes till november men som nu är tänkt att gå igång en, Källa: Arvika nyheter (2020-12-11).
  • Kommunen har beslutat att införa parkeringsförbud längs hela Dalvägen och en, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-07).
  • Idag öppnar Uppsalas nya öppet hela dagen och en bit in på natten-restaurang, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-11).
  • På fredag öppnar Uppsalas nya öppet hela dagen och en bit in på natten restaurang, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-08).
  • En bit in på 1990-talet var nyregistreringen av husvagnar fortsatt stark., Källa: Östersundsposten (2018-08-27).
  • . - Vissa stöd kommer inte att kunna betalas ut förrän en bit in på 2106, säger, Källa: Smålandsposten (2015-03-12).
  • Den första rapporterade svenska inomhusgranen är från 1741, men det är först en, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-13).
  • undantag (Dix, Le gér med flera) men det är först med en kritisk distans, en, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-12).
  • "Se till att ni håller era trädgårdar blommande, helst från tidig vår till en, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-17).
  • Det kommer att dröja en bit in på säsongen innan tränare Björknesjös nya ”linjer, Källa: Smålandsposten (2014-04-05).
  • Till sommaren blir hela prästgården lika vit som den var en bit in på 1960-talet, Källa: Östersundsposten (2016-03-12).
  • Runt sekelskiftet var girlanger med flaggor van liga och en bit in på 1800-talet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-18).

Översättningar av En bit in på

  • afrikaansBietjie in
  • akanKakraa bi kɔ mu
  • amhariskaትንሽ ወደ ውስጥ (tīnīshī wēdē ውsīthī)
  • arabiskaقليلا في (qlylạ fy)
  • assamesiskaঅলপ ভিতৰলৈ (alapa bhitaralai)
  • aymaraMä juk’a uñakipt’aña (Mä juk’a uñakipt’aña)
  • azerbajdzjanskaBir az içəri (Bir az içəri)
  • belarusiskaКрыху ў (Kryhu ŭ)
  • bulgariskaМалко в (Malko v)
  • bhojpuriतनी में घुस गइल (tanī mēṁ ghusa ga'ila)
  • bambaraA dɔɔnin donna
  • bengaliএকটি বিট মধ্যে (ēkaṭi biṭa madhyē)
  • bosniskaMalo u
  • katalanskaUna mica endins
  • cebuanoUsa ka gamay sa
  • centralkurdiskaکەمێک لە... (ḵەmێḵ lە...)
  • korsikanskaUn pocu in
  • tjeckiskaTrochu do
  • walesiskaYchydig i mewn
  • danskaLidt ind i
  • tyskaEin bisschen hinein
  • dogriथोड़ा सा अंदर (thōṛā sā andara)
  • divehiތަންކޮޅެއް ތެރެއަށް ވަދެއްޖެއެވެ (tankoḷe‘ tere‘aš vade‘je‘eve)
  • eweA bit into
  • grekiskaΛίγο μέσα (Lígo mésa)
  • engelskaA bit into
  • esperantoIom en
  • spanskaun poco en
  • estniskaNatuke sisse
  • baskiskaPixka bat sartu
  • persiskaکمی به (ḵmy̰ bh)
  • finskaHieman sisään (Hieman sisään)
  • filippinskaMedyo sa
  • franskaUn peu dans
  • västfrisiskaIn bytsje yn
  • iriskaBeagán isteach (Beagán isteach)
  • skotsk gaeliskaBeagan a-steach
  • galiciskaUn pouco dentro
  • guaraníPeteĩ mba’e’imi oike (Peteĩ mba’e’imi oike)
  • konkaniथोडें भितर (thōḍēṁ bhitara)
  • gujaratiમાં થોડી (māṁ thōḍī)
  • hausaA bit cikin
  • hawaiiskaʻO kahi iki i loko
  • hebreiskaקצת לתוך (qẕţ lţwk)
  • hindiथोड़ा सा (thōṛā sā)
  • hmongspråkIb me ntsis rau hauv
  • kroatiskaMalo u
  • haitiskaYon ti jan nan
  • ungerskaEgy kicsit bele
  • armeniskaՄի քիչ մեջ (Mi kʻičʻ meǰ)
  • indonesiskaSedikit ke dalam
  • igboA bit n'ime
  • ilokoA bit into
  • isländskaDálítið inn í (Dálítið inn í)
  • italienskaUn po' dentro
  • japanska少し入って (shǎoshi rùtte)
  • javanesiskaA dicokot menyang
  • georgiskaცოტა შევიდა (tsotʼa shevida)
  • kazakiskaБіраз (Bíraz)
  • kambodjanskaចូលបន្តិច
  • kannadaಸ್ವಲ್ಪ ಒಳಗೆ (svalpa oḷage)
  • koreanska조금 안으로 (jogeum an-eulo)
  • krioA bit insay
  • kurdiskaPiçek nav (Piçek nav)
  • kirgiziskaБир аз (Bir az)
  • latinPaulum in
  • luxemburgiskaE bëssen an (E bëssen an)
  • lugandaA bit into
  • lingalaMwa moke na kati
  • laotiskaເຂົ້າໄປໃນເລັກນ້ອຍ
  • litauiskaŠiek tiek į (Šiek tiek į)
  • lushaiA bit into a ni
  • lettiskaMazliet iekšā (Mazliet iekšā)
  • maithiliकनि भीतर (kani bhītara)
  • malagassiskaMiditra kely
  • maoriHe iti ki roto
  • makedonskaМалку во (Malku vo)
  • malayalamഅല്പം കടന്നു (alpaṁ kaṭannu)
  • mongoliskaЖаахан орсон (Žaahan orson)
  • marathiथोडे मध्ये (thōḍē madhyē)
  • malajiskaSedikit masuk
  • maltesiskaDaqsxejn fis
  • burmesiskaနည်းနည်းဝင်တယ်။ (naeenaeewaintaal.)
  • nepalesiskaअलिकति भित्र (alikati bhitra)
  • nederländskaEen beetje in
  • norskaLitt inn i
  • nordsothoA batla a ka
  • nyanjaPang'ono
  • oromoXiqqoo keessa
  • oriyaଟିକିଏ ଭିତରକୁ | (ṭiki'ē bhitaraku |)
  • punjabiਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਿੱਟ (vica ika biṭa)
  • polskaTrochę w (Trochę w)
  • afghanskaیو څه دننه (y̰w څh dnnh)
  • portugisiskaUm pouco em
  • quechuaUn poco entrada
  • rumänskaUn pic în (Un pic în)
  • ryskaНемного в (Nemnogo v)
  • kinjarwandaMuri
  • sanskritकिञ्चित् अन्तः (kiñcit antaḥ)
  • sindhiٿورو اندر (ٿwrw ạndr)
  • singalesiskaටිකක් ඇතුලට
  • slovakiskaTrochu do
  • slovenskaMalo v
  • samoanskaSiisii totonu
  • shonaA bit into
  • somaliskaXoogaa galay
  • albanskaPak në (Pak në)
  • serbiskaМало у (Malo u)
  • sydsothoHo kena hanyane
  • sundanesiskaA bit kana
  • swahilikidogo ndani
  • tamilகொஞ்சம் உள்ளே (koñcam uḷḷē)
  • teluguకొంచెం లోపలికి (kon̄ceṁ lōpaliki)
  • tadzjikiskaКаме дар (Kame dar)
  • thailändskaเข้าไปหน่อย (k̄hêāpị h̄ǹxy)
  • tigrinjaቁሩብ ናብ... (ቁrubī nabī...)
  • turkmeniskaBiraz
  • filippinskaMedyo sa
  • turkiskabiraz içine (biraz içine)
  • tsongaA bit into
  • tatariskaБераз (Beraz)
  • uiguriskaبىر ئاز (by̱r ỷạz)
  • ukrainskaТрохи в (Trohi v)
  • urduمیں تھوڑا سا (my̰ں tھwڑạ sạ)
  • uzbekiskaBir oz ichiga
  • vietnamesiskaMột chút vào (Một chút vào)
  • xhosaKancinci ukungena
  • jiddischא ביסל אין (ʼ bysl ʼyn)
  • yorubaA bit sinu
  • kinesiska有点入 (yǒu diǎn rù)
  • zuluAngene kancane

Fler ord

Den här sidan har visats 403 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring