Erkänna för sig själv - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Erkänna för sig själv?

Att erkänna för sig själv innebär att man själv inser eller medger en sanning, en känsla eller en handling som man tidigare kanske har förnekat eller undvikit att se eller acceptera.

Det kan vara något som man har gjort fel, en dålig vana som man behöver bryta, eller en känsla som man inte har velat kännas vid. Att erkänna för sig själv är en viktig del av personlig utveckling och kan hjälpa till att öka självmedvetenhet, självacceptans och självinsikt.

Synonymer till Erkänna för sig själv

Antonymer (motsatsord) till Erkänna för sig själv

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Erkänna för sig själv

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Erkänna för sig själv?

AF Afrikaans: Erken vir jouself

AK Twi: Gye tom wɔ wo ho

AM Amhariska: እራስህን ተቀበል (ʿīrasīhīnī tēqēbēል)

AR Arabiska: اعترف لنفسك (ạʿtrf lnfsk)

AS Assamiska: নিজৰ মাজতে স্বীকাৰ কৰক (nijara mājatē sbīkāra karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw iyaw sasma

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzə etiraf edin (Özünüzə etiraf edin)

BE Vitryska: Прызнацца сабе (Pryznacca sabe)

BG Bulgariska: Признайте си (Priznajte si)

BHO Bhojpuri: अपना मन में कबूल करीं (apanā mana mēṁ kabūla karīṁ)

BM Bambara: Sɔn i yɛrɛ ma

BN Bengaliska: নিজের কাছে স্বীকার করুন (nijēra kāchē sbīkāra karuna)

BS Bosniska: Priznaj sebi

CA Katalanska: Admet-te a tu mateix

CEB Cebuano: Angad sa imong kaugalingon

CKB Kurdiska: دان بە خۆتدا بنێ (dạn bە kẖۆtdạ bnێ)

CO Korsikanska: Ammette à sè stessu (Ammette à sè stessu)

CS Tjeckiska: Přiznejte se sami sobě (Přiznejte se sami sobě)

CY Walesiska: Cyfaddef i chi'ch hun

DA Danska: Indrøm for dig selv

DE Tyska: Gestehen Sie sich ein

DOI Dogri: अपने आप गी स्वीकार करो (apanē āpa gī svīkāra karō)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސަށް އެއްބަސްވާށެވެ (‘ami‘la nafsaš ‘e‘basvāševe)

EE Ewe: Lɔ̃ ɖe edzi na ɖokuiwò (Lɔ̃ ɖe edzi na ɖokuiwò)

EL Grekiska: Παραδεχτείτε στον εαυτό σας (Paradechteíte ston eautó sas)

EN Engelska: Admit to yourself

EO Esperanto: Konfesu al vi mem

ES Spanska: Admítelo a ti mismo (Admítelo a ti mismo)

ET Estniska: Tunnista endale

EU Baskiska: Onartu zeure buruari

FA Persiska: به خودت اعتراف کن (bh kẖwdt ạʿtrạf ḵn)

FI Finska: Myönnä itsellesi (Myönnä itsellesi)

FIL Filippinska: Aminin mo sa sarili mo

FR Franska: Admettez-vous

FY Frisiska: Jou dysels ta

GA Irländska: Ligean isteach tú féin (Ligean isteach tú féin)

GD Skotsk gaeliska: Gabh ris fhèin (Gabh ris fhèin)

GL Galiciska: Admítete a ti mesmo (Admítete a ti mesmo)

GN Guarani: Errekonose ndejehe

GOM Konkani: स्वताक मान्य करात (svatāka mān'ya karāta)

GU Gujarati: તમારી જાતને સ્વીકારો (tamārī jātanē svīkārō)

HA Hausa: Ka yarda da kanka

HAW Hawaiian: E ʻae iā ʻoe iho (E ʻae iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: תודו בפני עצמכם (ţwdw bpny ʻẕmkm)

HI Hindi: अपने आप को स्वीकार करें (apanē āpa kō svīkāra karēṁ)

HMN Hmong: Txais koj tus kheej

HR Kroatiska: Priznajte sebi

HT Haitiska: Admèt pou tèt ou (Admèt pou tèt ou)

HU Ungerska: Valld be magadnak

HY Armeniska: Ընդունեք ինքներդ ձեզ (Əndunekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Akui dirimu sendiri

IG Igbo: Kweere onwe gị (Kweere onwe gị)

ILO Ilocano: Aminem iti bagim

IS Isländska: Viðurkenndu sjálfan þig (Viðurkenndu sjálfan þig)

IT Italienska: Ammettilo con te stesso

JA Japanska: 自分を認める (zì fēnwo rènmeru)

JV Javanesiska: ngakoni dhewe

KA Georgiska: აღიარე საკუთარი თავი (aghiare sakʼutari tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді мойындаңыз (Өzíңízdí mojyndaңyz)

KM Khmer: ទទួលស្គាល់ខ្លួនឯង

KN Kannada: ನೀವೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ (nīvē oppikoḷḷi)

KO Koreanska: 자신을 인정 (jasin-eul injeong)

KRI Krio: Admit to yusɛf

KU Kurdiska: Li xwe mikur bên (Li xwe mikur bên)

KY Kirgiziska: Өзүңө моюнга ал (Өzүңө moûnga al)

LA Latin: Admitte te

LB Luxemburgiska: Gitt Iech selwer zou

LG Luganda: Kkiriza mu mutima gwo

LN Lingala: Ndimá na motema na yo moko (Ndimá na motema na yo moko)

LO Lao: ຍອມຮັບຕົວເອງ

LT Litauiska: Prisipažink sau (Prisipažink sau)

LUS Mizo: Nangmah ngeiin pawm rawh

LV Lettiska: Atzīsti sev (Atzīsti sev)

MAI Maithili: मने-मन स्वीकार करू (manē-mana svīkāra karū)

MG Madagaskar: Ekeo amin'ny tenanao

MI Maori: Whakaae ki a koe ano

MK Makedonska: Признајте си (Priznaǰte si)

ML Malayalam: സ്വയം സമ്മതിക്കുക (svayaṁ sam'matikkuka)

MN Mongoliska: Өөртөө хүлээн зөвшөөр (Өөrtөө hүléén zөvšөөr)

MR Marathi: स्वतःला कबूल करा (svataḥlā kabūla karā)

MS Malajiska: Mengaku pada diri sendiri

MT Maltesiska: Ammetti lilek innifsek

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဝန်ခံပါ။ (koykoko waanhkanpar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई स्वीकार गर्नुहोस् (āphailā'ī svīkāra garnuhōs)

NL Holländska: Geef toe aan jezelf

NO Norska: Innrøm for deg selv

NSO Sepedi: Dumela ka bowena

NY Nyanja: Vomerezani nokha

OM Oromo: Ofitti amanuu

OR Odia: ନିଜକୁ ସ୍ୱୀକାର କର | (nijaku sẇīkāra kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū savīkāra karō)

PL Polska: Przyznaj się do siebie (Przyznaj się do siebie)

PS Pashto: په خپل ځان اعتراف وکړئ (ph kẖpl ځạn ạʿtrạf wḵړỷ)

PT Portugisiska: Admita a si mesmo

QU Quechua: Kikiykipi riqsikuy

RO Rumänska: Recunoaște-te (Recunoaște-te)

RU Ryska: Признайся себе (Priznajsâ sebe)

RW Kinyarwanda: Emera wenyine

SA Sanskrit: स्वयमेव स्वीकुर्वन्तु (svayamēva svīkurvantu)

SD Sindhi: پاڻ کي تسليم ڪيو (pạڻ ḵy tslym ڪyw)

SI Singalesiska: ඔබම පිළිගන්න

SK Slovakiska: Priznajte sa

SL Slovenska: Priznajte si

SM Samoan: Ta'utino atu ia te oe lava

SN Shona: Bvuma kwauri

SO Somaliska: Naftaada qiro

SQ Albanska: Pranoje vetes

SR Serbiska: Признај себи (Priznaǰ sebi)

ST Sesotho: Amohele ho uena

SU Sundanesiska: Ngaku sorangan

SW Swahili: Jikubali mwenyewe

TA Tamil: நீங்களே ஒப்புக் கொள்ளுங்கள் (nīṅkaḷē oppuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: మీరే ఒప్పుకోండి (mīrē oppukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба худ иқрор шавед (Ba hud ikˌror šaved)

TH Thailändska: ยอมรับตัวเอง (yxmrạb tạw xeng)

TI Tigrinya: ኣብ ገዛእ ርእስኻ ተኣመን (ʿabī gēzaʿī rīʿīsīkxa tēʿamēnī)

TK Turkmeniska: Özüňe kabul et (Özüňe kabul et)

TL Tagalog: Aminin mo sa sarili mo

TR Turkiska: kendine itiraf et

TS Tsonga: Pfumela hi wexe

TT Tatariska: Yourselfзеңә кабул ит (Yourselfzeңə kabul it)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزگە قوبۇل قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zgە qwbۇl qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Зізнайтеся собі (Zíznajtesâ sobí)

UR Urdu: اپنے آپ کو تسلیم کریں۔ (ạpnے ập ḵw tsly̰m ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizga tan oling

VI Vietnamesiska: Thừa nhận chính mình (Thừa nhận chính mình)

XH Xhosa: Vuma kuwe

YI Jiddisch: אַרייַנלאָזן צו זיך (ʼaryyanlʼázn ẕw zyk)

YO Yoruba: Gba fun ara rẹ (Gba fun ara rẹ)

ZH Kinesiska: 承认自己 (chéng rèn zì jǐ)

ZU Zulu: Vuma wena

Exempel på användning av Erkänna för sig själv

för sig själv att stressen är ett problem och har en negativ inverkan., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-28).

ärlig och erkänna för sig själv vad som just nu pågår i Syrien” , sa han. ”Trage, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-16).

för sig själv hur dåligt man fak tiskt mår., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-22).

personens historia är fylld av trauma, våld och ut nyttjande, något hon våg ar erkänna, Källa: Smålandsposten (2018-09-24).

Det tog ett tag innan Maja Ellborg, 17 år, kunde erkänna för sig själv att hon, Källa: Barometern (2017-12-30).

Det tog lång tid för Maria att erkänna för sig själv att sönerna börjat med, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-10).

Vågade säga stopp: ”Jobbigt att erkänna för sig själv”, Källa: Upsala nya tidning (2022-06-09).

Det svåraste var att erkänna för sig själv att jag var homosexuell., Källa: Smålandsposten (2021-06-19).

för sig själv att ätstömingen hade kommit tillbaka., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-02).

låtar men då och då poppar en Loreen el ler Frans upp och en kan faktiskt få erkänna, Källa: Östersundsposten (2017-01-31).

- Att våga erkänna för sig själv och andra att man skadat den eller de man älskar, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-01).

Det var först i maj han kunde erkänna för sig själv att han höll på med något, Källa: Östersundsposten (2021-07-02).

kriget pågått i och omkring Moder Coura ge i fler årtionden än hon mäktar erkänna, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-03).

för sig själv vad som pågår i Yassin al-Haj Salehs hemland. - Det finns flera, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-16).

inte klokt egentli gen, att när man väl kommit dit att man inser och vågat erkänna, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-31).

Men kommer ut sent - få förstår hur svårt det är att erkänna för sig själv., Källa: Haparandabladet (2021-10-15).

"Det är svårt att erkänna för sig själv att man inte trivs med någonting som, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-04).

Hon pratar om att hon bör jat erkänna för sig själv att hon ofta haft svårt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-22).

De problem som Anders ti digare inte velat erkänna för sig själv visade sig, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-30).

fortsätter hon, för att utvecklas och bli bättre måste man vara ärlig och erkänna, Källa: Smålandsposten (2015-04-07).

Följer efter Erkänna för sig själv

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Erkänna för sig själv. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 517 gånger och uppdaterades senast kl. 09:35 den 2 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?