Hoppa till innehåll

Exportlicens

Synonymer till Exportlicens

Vad betyder Exportlicens?

En exportlicens är en tillståndsgivning från en regering som tillåter försäljning eller överföring av specifika produkter eller teknologier till utländska köpare eller mottagare. Detta tillstånd kan krävas för att förhindra spridning av känslig teknik eller vapen till länder som kan hota säkerheten och stabiliteten i regionen eller världen. Exportlicenser kan utfärdas av olika myndigheter beroende på produkttyp och mottagarland.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Exportlicens

  • Är det själv klart att ett konkurs bo kan transportera en exportlicens?, Källa: Smålandsposten (2014-02-27).
  • inställd i sista stund eftersom det ryska kulturministeriet vägrade bevilja exportlicens, Källa: Smålandsposten (2015-09-08).
  • senaste månaderna på grund av att det har blivit svårare för kineserna att få exportlicens, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-14).
  • Vi vill göra det själva och då krävs det en exportlicens och det har tagit två, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-25).
  • Säpo säger sig ha stoppat flera för sök till köp av ”exportlicens belagda produkter, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-19).
  • icke importera läkemedel annorledes än genom kommissionen och att icke söka exportlicens, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-15).
  • Efter ankomsten till Stock holm hade exportlicens till Tysk land sökts och erhållits, Källa: Jämtlandsposten (1916-02-04).
  • svenska regeringen ändt ligen den 5 mars beslöt bevilja stats rådet Gripenberg exportlicens, Källa: Jämtlandsposten (1918-06-07).
  • Hr Salomon Vagenius i Funäsda len har anhållit örn exportlicens för ett antal, Källa: Jämtlandsposten (1915-10-05).
  • K. tillstyrker exportlicens för 20,000 ton av årets rågskörd, därav från Svenska, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-19).
  • Tyskland kunnat tillfreds ställa den svenska efterfrågan, och ny ligen har exportlicens, Källa: Jämtlandsposten (1917-10-05).
  • man hittills ej lyckats få köpa mer än 1 000 renar af de 20 000, för hvil ka exportlicens, Källa: Jämtlandsposten (1916-01-12).
  • Exportlicens har i dagarna medgi vits för icke mindre än 1 mill. kg. fläsk till, Källa: Jämtlandsposten (1920-03-31).
  • Afgiff för exportlicens., Källa: Jämtlandsposten (1915-09-04).
  • T.) 1 fråga örn att erhålla exportlicens på kåda har sekrete raren i statens, Källa: Jämtlandsposten (1916-09-27).
  • Situationen för svårades ytterligare genom att ansö kan örn exportlicens på, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-15).

Översättningar av Exportlicens

  • afrikaansUitvoer lisensie
  • akanTumi krataa a wɔde kɔ amannɔne
  • amhariskaወደ ውጪ መላክ ፈቃድ (wēdē ውchi mēlakī ፈqadī)
  • arabiskaرخصة تصدير (rkẖṣẗ tṣdyr)
  • assamesiskaৰপ্তানি অনুজ্ঞাপত্ৰ (raptāni anujñāpatra)
  • aymaraLicencia de exportación ukaxa (Licencia de exportación ukaxa)
  • azerbajdzjanskaİxrac lisenziyası (İxrac lisenziyası)
  • belarusiskaЛіцэнзія на экспарт (Lícénzíâ na ékspart)
  • bulgariskaЛиценз за износ (Licenz za iznos)
  • bhojpuriनिर्यात के लाइसेंस दिहल गइल बा (niryāta kē lā'isēnsa dihala ga'ila bā)
  • bambaraLase min bɛ taa jamana wɛrɛw la ka taa jamana wɛrɛw la
  • bengaliরপ্তানিকরনের অনুমতিপত্র (raptānikaranēra anumatipatra)
  • bosniskaIzvozna dozvola
  • katalanskaLlicència d'exportació (Llicència d'exportació)
  • cebuanoLisensya sa pag-eksport
  • centralkurdiskaمۆڵەتی هەناردەکردن (mۆڵەty̰ hەnạrdەḵrdn)
  • korsikanskaLicenza d'esportazione
  • tjeckiskaVývozní licence (Vývozní licence)
  • walesiskaTrwydded allforio
  • danskaEksportlicens
  • tyskaAusfuhrgenehmigung
  • dogriनिर्यात लाइसेंस (niryāta lā'isēnsa)
  • divehiއެކްސްޕޯޓް ލައިސަންސް (‘ekspōṭ la‘isans)
  • eweMɔɖegbalẽ si wotsɔ ɖoa duta (Mɔɖegbalẽ si wotsɔ ɖoa duta)
  • grekiskaΆδεια εξαγωγής (Ádeia exagōgḗs)
  • engelskaExport license
  • esperantoEksportlicenco
  • spanskaLicencia de exportación (Licencia de exportación)
  • estniskaEkspordilitsents
  • baskiskaEsportatzeko lizentzia
  • persiskaمجوز صادرات (mjwz ṣạdrạt)
  • finskaVientilisenssi
  • filippinskaLisensya sa pag-export
  • franskaPermis d'exportation
  • västfrisiskaEksportearje lisinsje
  • iriskaCeadúnas easpórtála (Ceadúnas easpórtála)
  • skotsk gaeliskaCead às-mhalairt (Cead às-mhalairt)
  • galiciskaLicenza de exportación (Licenza de exportación)
  • guaraníLicencia de exportación rehegua (Licencia de exportación rehegua)
  • konkaniनिर्यात परवानो (niryāta paravānō)
  • gujaratiનિકાસ લાઇસન્સ (nikāsa lā'isansa)
  • hausalasisin fitarwa
  • hawaiiskaLaikini lawe aku
  • hebreiskaרישיון יצוא (ryşywn yẕwʼ)
  • hindiनिर्यात अधिकार (niryāta adhikāra)
  • hmongspråkExport daim ntawv tso cai
  • kroatiskaIzvozna dozvola
  • haitiskaLisans ekspòtasyon (Lisans ekspòtasyon)
  • ungerskaExportengedély (Exportengedély)
  • armeniskaԱրտահանման լիցենզիա (Artahanman licʻenzia)
  • indonesiskaLisensi ekspor
  • igboIkikere mbupụ (Ikikere mbupụ)
  • ilokoLisensia ti panageksport
  • isländskaÚtflutningsleyfi (Útflutningsleyfi)
  • italienskaLicenza di esportazione
  • japanska輸出許可 (shū chū xǔ kě)
  • javanesiskaLisensi ekspor
  • georgiskaექსპორტის ლიცენზია (ekspʼortʼis litsenzia)
  • kazakiskaЭкспорттық лицензия (Éksporttykˌ licenziâ)
  • kambodjanskaអាជ្ញាប័ណ្ណនាំចេញ
  • kannadaರಫ್ತು ಪರವಾನಗಿ (raphtu paravānagi)
  • koreanska수출 허가 (suchul heoga)
  • krioLaysens fɔ ɛkspɔt
  • kurdiskaLicense Export
  • kirgiziskaЭкспорттук лицензия (Éksporttuk licenziâ)
  • latinLicentia export
  • luxemburgiskaExport Lizenz
  • lugandaLayisinsi y’okutunda ebweru w’eggwanga
  • lingalaLicence ya exportation
  • laotiskaໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກ
  • litauiskaEksporto licencija
  • lushaiExport phalna la phalsak a ni
  • lettiskaEksporta licence
  • maithiliनिर्यात लाइसेंस (niryāta lā'isēnsa)
  • malagassiskaFahazoan-dàlana fanondranana (Fahazoan-dàlana fanondranana)
  • maoriRaihana kaweake
  • makedonskaЛиценца за извоз (Licenca za izvoz)
  • malayalamകയറ്റുമതി ലൈസൻസ് (kayaṟṟumati laisaൻs)
  • mongoliskaЭкспортын лиценз (Éksportyn licenz)
  • marathiनिर्यात परवाना (niryāta paravānā)
  • malajiskaLesen eksport
  • maltesiskaLiċenzja ta' esportazzjoni (Liċenzja ta' esportazzjoni)
  • burmesiskaပို့ကုန်လိုင်စင် (phoetkonelinehcain)
  • nepalesiskaनिर्यात लाइसेन्स (niryāta lā'isēnsa)
  • nederländskaUitvoervergunning
  • norskaEksportlisens
  • nordsothoLaesense ya go romela ntle
  • nyanjaChilolezo chotumiza kunja
  • oromoHayyama al-ergii
  • oriyaରପ୍ତାନି ଲାଇସେନ୍ସ | (raptāni lā'isēnsa |)
  • punjabiਨਿਰਯਾਤ ਲਾਇਸੰਸ (nirayāta lā'isasa)
  • polskaLicencja eksportowa
  • afghanskaد صادراتو جواز (d ṣạdrạtw jwạz)
  • portugisiskaLicença de exportação (Licença de exportação)
  • quechuaHawa llaqtakunaman apachinapaq licencia
  • rumänskaLicenta de export
  • ryskaЭкспортная лицензия (Éksportnaâ licenziâ)
  • kinjarwandaUruhushya rwo kohereza hanze
  • sanskritनिर्यात अनुज्ञापत्रम् (niryāta anujñāpatram)
  • sindhiايڪسپورٽ لائسنس (ạyڪspwrٽ lạỷsns)
  • singalesiskaඅපනයන බලපත්‍රය
  • slovakiskaVývozná licencia (Vývozná licencia)
  • slovenskaIzvozno dovoljenje
  • samoanskaLaisene auina atu i fafo
  • shonaExport rezinesi
  • somaliskaShatiga dhoofinta
  • albanskaLicenca e eksportit
  • serbiskaИзвозна дозвола (Izvozna dozvola)
  • sydsothoLaesense ea ho romela kantle
  • sundanesiskalisénsi ékspor (lisénsi ékspor)
  • swahiliLeseni ya kuuza nje
  • tamilஏற்றுமதி உரிமம் (ēṟṟumati urimam)
  • teluguఎగుమతి లైసెన్స్ (egumati laisens)
  • tadzjikiskaИҷозатномаи содирот (Iҷozatnomai sodirot)
  • thailändskaใบอนุญาตส่งออก (bı xnuỵāt s̄̀ng xxk)
  • tigrinjaናይ ሰደድ ፍቓድ (nayī sēdēdī ፍqhadī)
  • turkmeniskaEksport ygtyýarnamasy (Eksport ygtyýarnamasy)
  • filippinskaLisensya sa pag-export
  • turkiskaİhracat ruhsatı (İhracat ruhsatı)
  • tsongaLayisense yo rhumela ehandle
  • tatariskaЭкспорт лицензиясе (Éksport licenziâse)
  • uiguriskaئېكسپورت ئىجازەتنامىسى (ỷېkspwrt ỷy̱jạzەtnạmy̱sy̱)
  • ukrainskaЛіцензія на експорт (Lícenzíâ na eksport)
  • urduایکسپورٹ لائسنس (ạy̰ḵspwrٹ lạỷsns)
  • uzbekiskaEksport litsenziyasi
  • vietnamesiskaGiấy phép xuất khẩu (Giấy phép xuất khẩu)
  • xhosaIlayisensi yokuthumela ngaphandle
  • jiddischעקספּאָרט דערלויבעניש (ʻqsṗʼárt dʻrlwybʻnyş)
  • yorubaIwe-aṣẹ okeere (Iwe-aṣẹ okeere)
  • kinesiska出口许可证 (chū kǒu xǔ kě zhèng)
  • zuluIlayisensi yokuthekelisa

Vad rimmar på Exportlicens?

Fler ord

Den här sidan har visats 274 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring