Hoppa till innehåll

Fädernejord

Synonymer till Fädernejord

Vad betyder Fädernejord?

"Fädernejord" är ett äldre uttryck som betyder "fädernas land" eller "fädernesland", vilket hänvisar till en persons hemland, ursprung eller nation. Det används oftast i en nationalistisk eller patriotisk kontext.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Fädernejord

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativfädernejordfädernejordenfädernejordarfädernejordarna
Genitivfädernejordsfädernejordensfädernejordarsfädernejordarnas

Exempel på användning av Fädernejord

  • Ungdomen pryde sin fädernejord!, Källa: Norrköpings tidningar (1834-03-29).
  • deras omräde, bör i dag rikta Edert mod mot den som sedan Han infallit pä Eder Fädernejord, Källa: Norrköpings tidningar (1813-08-25).
  • i den kraftiga nord Fri är vår ande som himmelens lära Fri är vår älskade fädernejord, Källa: Aftonbladet (1834-03-26).
  • War idog och manlig, dn fädernejord, Gack allwarlig sramät din bana., Källa: Barometern (1858-10-16).
  • uppträden, fuktades nu, da han nödgades, ehuru obesegrad, öfiverlemna sin fädernejord, Källa: Norrköpings tidningar (1838-06-20).
  • glimmande wäaorna, som wägga honom; denna aflägsna horisont/ bakom hwilken hans fädernejord, Källa: Barometern (1841-10-16).
  • bortskaffas Och frihetens män bli för sanningens ord Förviste för alltid från fädernejord, Källa: Aftonbladet (1838-01-25).
  • Dä en kosack drager i krig, tager han en bit as sin fädernejord i en liten päse, Källa: Norrbottens kuriren (1883-06-22).
  • För de tre, hwars tur det nu är att se sin fädernejord gä under klnbban, tros, Källa: Barometern (1843-11-04).
  • lyckligare huru länge skola vå ra efteikommande kunna fortfara att försva ra sin fädernejord, Källa: Aftonbladet (1833-07-13).
  • höga wederbörandes okunnighet, dumhet och orättfärdighet, ha för Ivrat sin fädernejord, Källa: Barometern (1843-12-02).
  • svaret bringa, Att ynglingar än i uråldrig nord Förevara hvart lum aj sin fädernejord, Källa: Barometern (1845-08-30).
  • den, som är sådan, skall ej bli förglömd, När fädernejord honom höljer: Om namnet, Källa: Smålandsposten (1869-06-23).
  • Väl månde vårt hjärta sjunga ditt lof, o fädernejord, väl elde hvar ärlig tunga, Källa: Jämtlandsposten (1913-05-07).
  • *ad Dybladet skief — ack så rörd bon blef — om Kung stod der skrifvet och fädernejord, Källa: Aftonbladet (1835-05-01).
  • tjensten Ungerska bonden likasom hvarje Ungrare är med passion tillgifven sin fädernejord, Källa: Aftonbladet (1835-11-20).
  • lystringsord och söndrad af lärot och helgade vanor är Sveriges gemensam ma fädernejord, Källa: Jämtlandsposten (1913-12-17).
  • Grud prövade Abraham; hcfallde honom att pa ut från sill släkt, isin fädernejord, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-01).

Översättningar av Fädernejord

  • afrikaansVader se land
  • akanAgya asase so
  • amhariskaየአባት አገር (yēʿēbatī ʿēgērī)
  • arabiskaأرض الأب (ạ̉rḍ ạlạ̉b)
  • assamesiskaপিতৃৰ মাটি (pitr̥ra māṭi)
  • aymaraAwkin uraqipa
  • azerbajdzjanskaAta torpağı (Ata torpağı)
  • belarusiskaБацькава зямля (Bacʹkava zâmlâ)
  • bulgariskaБащина земя (Baŝina zemâ)
  • bhojpuriबाप के जमीन (bāpa kē jamīna)
  • bambaraFa ka dugukolo
  • bengaliবাবার জমি (bābāra jami)
  • bosniskaOčeva zemlja (Očeva zemlja)
  • katalanskaLa terra del pare
  • cebuanoYuta sa amahan
  • centralkurdiskaخاکی باوک (kẖạḵy̰ bạwḵ)
  • korsikanskaA terra di u babbu
  • tjeckiskaOtcova země (Otcova země)
  • walesiskaGwlad y tad
  • danskaFaders land
  • tyskaVaters Land
  • dogriपिता की ज़मीन (pitā kī zamīna)
  • divehiބައްޕަގެ ބިމެވެ (ba‘page bimeve)
  • eweFofo ƒe anyigba
  • grekiskaΗ πατρική γη (Ē patrikḗ gē)
  • engelskaFather's land
  • esperantoLa lando de la patro
  • spanskala tierra del padre
  • estniskaIsamaa
  • baskiskaAitaren lurra
  • persiskaسرزمین پدری (srzmy̰n pdry̰)
  • finskaIsän maa (Isän maa)
  • filippinskalupain ng ama
  • franskaTerre paternelle
  • västfrisiskaHeit lân (Heit lân)
  • iriskaTalamh an athar
  • skotsk gaeliskaTìr an athar (Tìr an athar)
  • galiciskaTerra do pai
  • guaraníTúva yvy (Túva yvy)
  • konkaniबापायची जमीन (bāpāyacī jamīna)
  • gujaratiપિતાની જમીન (pitānī jamīna)
  • hausaƘasar uba
  • hawaiiskaʻāina makua kāne (ʻāina makua kāne)
  • hebreiskaאדמת אבא (ʼdmţ ʼbʼ)
  • hindiपिता की भूमि (pitā kī bhūmi)
  • hmongspråkTxiv lub tebchaws
  • kroatiskaOčeva zemlja (Očeva zemlja)
  • haitiskaPeyi papa a
  • ungerskaApa földje (Apa földje)
  • armeniskaՀայրական հող (Hayrakan hoġ)
  • indonesiskatanah ayah
  • igboAla nna
  • ilokoDaga ni Ama
  • isländskaLand föður (Land föður)
  • italienskaTerra di padre
  • japanska父の土地 (fùno tǔ de)
  • javanesiskatanahe bapak
  • georgiskaმამის მიწა (mamis mitsʼa)
  • kazakiskaӘкенің жері (Əkeníң žerí)
  • kambodjanskaដីរបស់ឪពុក
  • kannadaತಂದೆಯ ಜಮೀನು (tandeya jamīnu)
  • koreanska아버지의 땅 (abeojiui ttang)
  • krioPapa in land
  • kurdiskaErdê bavê (Erdê bavê)
  • kirgiziskaАтанын жери (Atanyn žeri)
  • latinPatris terra
  • luxemburgiskaPapp senger Land
  • lugandaEttaka lya Taata
  • lingalaMabele ya tata
  • laotiskaແຜ່ນດິນຂອງພໍ່
  • litauiskaTėvo žemė (Tėvo žemė)
  • lushaiPa ram a ni
  • lettiskaTēvu zeme (Tēvu zeme)
  • maithiliपिता के भूमि (pitā kē bhūmi)
  • malagassiskatanin’i Dada
  • maoriTe whenua o Papa
  • makedonskaТатковата земја (Tatkovata zemǰa)
  • malayalamഅച്ഛന്റെ ഭൂമി (acchanṟe bhūmi)
  • mongoliskaАавын нутаг (Aavyn nutag)
  • marathiवडिलांची जमीन (vaḍilān̄cī jamīna)
  • malajiskatanah ayah
  • maltesiskaArt tal-missier
  • burmesiskaအဖေ့ရဲ့မြေ (aahpaeraemyay)
  • nepalesiskaबाबुको जमिन (bābukō jamina)
  • nederländskavaders land
  • norskaFars land
  • nordsothoNaga ya Ntate
  • nyanjaDziko la Atate
  • oromoLafa abbaa
  • oriyaପିତାଙ୍କ ଜମି (pitāṅka jami)
  • punjabiਪਿਤਾ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ (pitā dī zamīna)
  • polskaZiemia Ojca
  • afghanskaد پلار ځمکه (d plạr ځmḵh)
  • portugisiskaterra do pai
  • quechuaTaytapa allpan
  • rumänskapământul tatălui (pământul tatălui)
  • ryskaземля отца (zemlâ otca)
  • kinjarwandaIgihugu cya Data
  • sanskritपितुः भूमिः (pituḥ bhūmiḥ)
  • sindhiپيءُ جي زمين (pyʾu jy zmyn)
  • singalesiskaපියාගේ ඉඩම (පියාගේ ඉඩම)
  • slovakiskaOtcova zem
  • slovenskaOčetova zemlja (Očetova zemlja)
  • samoanskafanua o Tama
  • shonaNyika yababa
  • somaliskaDhulkii aabbaha
  • albanskatoka e babait
  • serbiskaОчева земља (Očeva zeml̂a)
  • sydsothoLefatshe la Ntate
  • sundanesiskatanah bapa
  • swahiliNchi ya baba
  • tamilதந்தையின் நிலம் (tantaiyiṉ nilam)
  • teluguతండ్రి భూమి (taṇḍri bhūmi)
  • tadzjikiskaЗамини падар (Zamini padar)
  • thailändskaแผ่นดินพ่อ (p̄hæ̀n din ph̀x)
  • tigrinjaመሬት ኣቦ (mēretī ʿabo)
  • turkmeniskaAtanyň ýurdy (Atanyň ýurdy)
  • filippinskalupain ng ama
  • turkiskababanın toprağı (babanın toprağı)
  • tsongaTiko ra Tatana
  • tatariskaӘти җире (Əti җire)
  • uiguriskaئاتىسىنىڭ زېمىنى (ỷạty̱sy̱ny̱ṉg zېmy̱ny̱)
  • ukrainskaБатькова земля (Batʹkova zemlâ)
  • urduباپ کی زمین (bạp ḵy̰ zmy̰n)
  • uzbekiskaOta yurti
  • vietnamesiskaĐất của cha (Đất của cha)
  • xhosaUmhlaba kaTata
  • jiddischפאטערס לאַנד (pʼtʻrs lʼand)
  • yorubaIle baba
  • kinesiska父亲的土地 (fù qīn de tǔ de)
  • zuluUmhlaba kababa

Vad rimmar på Fädernejord?

Fler ord

Den här sidan har visats 554 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring