Lösgjord

Vad betyder Lösgjord?

Motsatsord (antonymer) till Lösgjord

Exempel på användning av Lösgjord

• LÖSGJORD KALLAS INTE MAKA, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-30).
• När Pilgrim återvänder till USA blir han lösgjord från tiden, och slungas tillbaka, Källa: Barometern (2022-01-10).
• Kontroll och lydnad och arbeta på att få hästen lösgjord och ridbar., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-16).
• Tillsammans med tre andra män fick jag den lösgjord och vi hoppade alla fyra, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-21).
• få hästen mer lösgjord på vänster sida, säger han och pekar på hästen med hela, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-21).
• När Pilgrim återvänder till USA blir han lösgjord från tiden, och slungas till, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-10).
• en rejäl svängom, och för första gången på länge känner jag mig levan de, lösgjord, Källa: Barometern (2020-10-03).
• När Pilgrim återvänder till USA blir han lösgjord från ti den, och slungas tillbaka, Källa: Östersundsposten (2022-01-17).
• färger förvandlar djuret till ett andeväsen; en befriad skugga, en rörelse lösgjord, Källa: Arvika nyheter (2014-12-24).
• 32 d:o 55 st. d:o d:o 28 d:o 150 kubikalnar kilad och frän berget alldeles lösgjord, Källa: Norrbottens kuriren (1875-02-19).
• barbarer blifvit alltför ovänligt bemött samt tillslut blifvit till och med lösgjord, Källa: Aftonbladet (1831-07-20).

Översättningar av Lösgjord

• afrikaansLos gemaak
• akanWɔayɛ no loosely
• amhariskaልቅ የተሰራ (ልqī yētēsēra)
• arabiskaصنع فضفاضة (ṣnʿ fḍfạḍẗ)
• assamesiskaঢিলাকৈ বনোৱা (ḍhilākai banōraā)
• aymaraSuelto lurata
• azerbajdzjanskaSərbəst hazırlanmışdır (Sərbəst hazırlanmışdır)
• belarusiskaНяшчыльна зроблены (Nâščylʹna zrobleny)
• bulgariskaСвободно изработени (Svobodno izraboteni)
• bhojpuriढीला-ढाला बनावल गइल बा (ḍhīlā-ḍhālā banāvala ga'ila bā)
• bambaraA dilannen don ni lafiya ye
• bengaliঢিলেঢালাভাবে তৈরি (ḍhilēḍhālābhābē tairi)
• bosniskaLoosely made
• katalanskaFet lliurement
• cebuanoHinay-hinay nga gihimo
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی شل دروستکراوە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ sẖl drwstḵrạwە)
• korsikanskaFattu liberamente
• tjeckiskaVolně vyrobené (Volně vyrobené)
• walesiskaWedi'i wneud yn rhydd
• danskaLøst lavet
• tyskaLocker gemacht
• dogriढीले ढीले बनाया (ḍhīlē ḍhīlē banāyā)
• divehiލުއިކޮށް ހަދާފައި (lu‘ikoš hadāfa‘i)
• eweWowɔe le mɔ si mebɔbɔ o nu
• grekiskaΧαλαρά φτιαγμένο (Chalará phtiagméno)
• engelskaLoosely made
• esperantoLoze farita
• spanskaHecho libremente
• estniskaLahti tehtud
• baskiskaSolteki egina
• persiskaشل ساخته شده (sẖl sạkẖth sẖdh)
• finskaLöyhästi tehty (Löyhästi tehty)
• filippinskaMaluwag na ginawa
• franskaFabriqué en vrac (Fabriqué en vrac)
• västfrisiskaLos makke
• iriskaDéanta go scaoilte (Déanta go scaoilte)
• skotsk gaeliskaAir a dhèanamh gu socair (Air a dhèanamh gu socair)
• galiciskaFeito solto
• guaraníOjejapo flojamente
• konkaniसुटसुटीतपणान तयार केल्लें (suṭasuṭītapaṇāna tayāra kēllēṁ)
• gujaratiઢીલી રીતે બનાવેલ (ḍhīlī rītē banāvēla)
• hausaAn yi sako-sako da shi
• hawaiiskaHana ʻia
• hebreiskaעשוי בצורה רופפת (ʻşwy bẕwrh rwppţ)
• hindiढीला बनाया (ḍhīlā banāyā)
• hmongspråkLoosely ua
• kroatiskaLabavo napravljen
• haitiskaFè lach fè (Fè lach fè)
• ungerskaLazán készült (Lazán készült)
• armeniskaՉամրացված պատրաստված (Čʻamracʻvac patrastvac)
• indonesiskaDibuat secara longgar
• igboEmebere ya nke ọma (Emebere ya nke ọma)
• ilokoNalukay ti pannakaaramidna
• isländskaLauslega gerð
• italienskaLiberamente realizzato
• japanskaざっくりとした作り (zakkuritoshita zuòri)
• javanesiskaDigawe anteng
• georgiskaთავისუფლად დამზადებული (tavisuplad damzadebuli)
• kazakiskaБос жасалған (Bos žasalġan)
• kambodjanskaបានធ្វើដោយរលុង
• kannadaಸಡಿಲವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (saḍilavāgi tayārisalāguttade)
• koreanska느슨하게 만든 (neuseunhage mandeun)
• krioLoosely mek am
• kurdiskaLoosely çêkirin (Loosely çêkirin)
• kirgiziskaБошоң жасалган (Bošoң žasalgan)
• latinsolutae sunt
• luxemburgiskaLooss gemaach
• lugandaLoosely ekoleddwa
• lingalaEsalemi na ndenge ya kozanga bokasi
• laotiskaເຮັດແບບວ່າງໆ
• litauiskaLaisvai pagamintas
• lushaiLoosely siam a ni
• lettiskaBrīvi izgatavots (Brīvi izgatavots)
• maithiliढीला-ढाला बनाओल गेल (ḍhīlā-ḍhālā banā'ōla gēla)
• malagassiskaNatao malalaka
• maoriHe mea hanga noa
• makedonskaЛабаво направено (Labavo napraveno)
• malayalamഅയഞ്ഞുണ്ടാക്കിയത് (ayaññuṇṭākkiyat)
• mongoliskaСулхан хийсэн (Sulhan hijsén)
• marathiसैल बनवलेले (saila banavalēlē)
• malajiskaLonggar dibuat
• maltesiskaLaxk magħmula
• burmesiskaပေါ့ပေါ့ပါးပါးနဲ့ လုပ်ထားတယ်။ (potpotparrparrnae lotehtarrtaal.)
• nepalesiskaढिलो बनाइएको (ḍhilō banā'i'ēkō)
• nederländskaLosjes gemaakt
• norskaLøst laget
• nordsothoE dirilwe ka go lokologana
• nyanjaZopangidwa momasuka
• oromoLoosely kan hojjetame
• oriyaଖାଲି ତିଆରି | (khāli ti'āri |)
• punjabiਢਿੱਲੀ ਕੀਤੀ (ḍhilī kītī)
• polskaLuźno wykonany (Luźno wykonany)
• afghanskaپه نرمۍ سره جوړ شوی (ph nrmۍ srh jwړ sẖwy̰)
• portugisiskavagamente feito
• quechuaSuchuq ruwasqa
• rumänskaFăcută liber (Făcută liber)
• ryskaСвободно сделано (Svobodno sdelano)
• kinjarwandaByakozwe neza
• sanskritशिथिलतया निर्मितम् (śithilatayā nirmitam)
• sindhiٺهيل ٺهيل (ٺhyl ٺhyl)
• singalesiskaලිහිල්ව සාදා ඇත
• slovakiskaVoľne vyrobené (Voľne vyrobené)
• slovenskaOhlapno narejeno
• samoanskaFaigofie
• shonaYakagadzirwa zvakasununguka
• somaliskaSi dabacsan loo sameeyay
• albanskaE bërë lirshëm (E bërë lirshëm)
• serbiskaЛоосели маде (Looseli made)
• sydsothoE entsoe ka thata
• sundanesiskaDidamel anteng
• swahiliImetengenezwa kwa uhuru
• tamilதளர்வாக செய்யப்பட்டது (taḷarvāka ceyyappaṭṭatu)
• teluguవదులుగా తయారు చేయబడింది (vadulugā tayāru cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaБа таври озод сохта шудааст (Ba tavri ozod sohta šudaast)
• thailändskaทำอย่างหลวมๆ (thả xỳāng h̄lwm«)
• tigrinjaልሕሉሕ ኮይኑ ዝተሰርሐ (ልhhīluhhī kwēyīnu ዝtēsērīሐ)
• turkmeniskaGaty ýasalan (Gaty ýasalan)
• filippinskaMaluwag na ginawa
• turkiskaGevşek yapılmış (Gevşek yapılmış)
• tsongaKu endliwe hi ndlela yo olova
• tatariskaИркен ясалган (Irken âsalgan)
• uiguriskaبوش ياسالغان (bwsẖ yạsạlgẖạn)
• ukrainskaЗроблено вільно (Zrobleno vílʹno)
• urduڈھیلا ڈھالا بنایا (ڈھy̰lạ ڈھạlạ bnạy̰ạ)
• uzbekiskaErkin qilingan
• vietnamesiskalỏng lẻo (lỏng lẻo)
• xhosaYenziwe ngokukhululekileyo
• jiddischלוסלי געמאכט (lwsly gʻmʼkt)
• yorubaA ṣe alaimuṣinṣin (A ṣe alaimuṣinṣin)
• kinesiska制作松散 (zhì zuò sōng sàn)
• zuluKwenziwe ngokukhululekile

Vad rimmar på Lösgjord?

Fler ord