Färgstoff

Vad betyder Färgstoff?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Färgstoff

Exempel på användning av Färgstoff

• mycket adhesionskraftig lösning, hvilken med lätthet kan binda stora mängder färgstoff, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-12-20).
• På Lilla Essingen tillverkade man ett färgstoff, ”Berli nerblått” ., Källa: Arvika nyheter (2021-05-12).
• Holländsk Öst , Ros- och Bom-Olja , hwitt och klätt Bomullsgarn, diversie Färgstoff, Källa: Norrköpings tidningar (1802-08-28).
• med kokt linolja i förening med färgstoff i afseende på deras för måga att,, Källa: Jämtlands tidning (1898-09-16).
• Färger, Färgstoff, Brunrödt, Rå oeh kokt Linolja samt alla sorters fernissor, Källa: Norra Skåne (1882-05-12).
• Kongl Tekn N :r 769 — — — Undersökningens ändamål va liten i förening med färgstoff, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-11).
• binda der den 17 Maj 1898 ur intyg fr Kongl Tekn Undersökningens ändamål v med färgstoff, Källa: Svenska dagbladet (1898-09-12).
• vax Som det tyckes är kloro fyllet en blandning af ett blått och ett gult färgstoff, Källa: Aftonbladet (1900-11-21).
• tenskaplig noggrannhet uppgifva- De: bakre irislagrets mörkbruna, nästan svarta färgstoff, Källa: Jämtlandsposten (1910-01-24).
• säljning mot provision af Specerier, Sirap, Risgryn, Konserver, Delikatesser, Färgstoff, Källa: Smålandsposten (1899-10-25).
• Akvalitnlja tillsattes mod färgstoff lik som linolja Akvalitoljefärg i alla, Källa: Aftonbladet (1898-12-06).
• hvilken hr Joly tror kunna använ das vid tryckning af bomullstyger och ett gult färgstoff, Källa: Dagens nyheter (1866-12-27).
• Fenomenet beror på förlust af hår färgstoff och benämnes albinlsm., Källa: Östersundsposten (1893-07-18).
• visade sig be stå af förtjockningar i huden, delvis öfverdragna med ett svart färgstoff, Källa: Upsala nya tidning (1902-10-27).
• Hos en korfhand lare i Södertälje har beslagtagits ett parti färgstoff, kalladt, Källa: Kristianstadsbladet (1902-11-11).
• I den- stora, färgstoff irman Mura-lo & Co:s fabriker på Island, Newyork, voro, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-23).
• ludd o b v Klorofyllet kan ock vara skyddadt ge nom en »skärm af ett annat färgstoff, Källa: Svenska dagbladet (1896-06-30).
• som på dess baksida ligger närmast under näthinnan, uppfyld med ett svart färgstoff, Källa: Smålandsposten (1877-07-10).

Översättningar av Färgstoff

• afrikaansKleurmiddel
• akanKɔla a wɔde yɛ nneɛma
• amhariskaባለቀለም (balēqēlēም)
• arabiskaتلوين (tlwyn)
• assamesiskaৰং কৰা দ্ৰব্য (raṁ karaā drabya)
• aymaraColorante ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Colorante ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
• azerbajdzjanskaRəngləndirici
• belarusiskaФарбавальнік (Farbavalʹník)
• bulgariskaоцветител (ocvetitel)
• bhojpuriरंगाई-पोताई करे वाला (raṅgā'ī-pōtā'ī karē vālā)
• bambaraKulɛrikɛlan
• bengaliকালারেন্ট (kālārēnṭa)
• bosniskaColorant
• katalanskaColorant
• cebuanoKoloran
• centralkurdiskaڕەنگکەری ڕەنگاوڕەنگ (ڕەngḵەry̰ ڕەngạwڕەng)
• korsikanskaColorant
• tjeckiskaBarvivo
• walesiskaLliwydd
• danskaFarvestof
• tyskaFarbstoff
• dogriरंग दा (raṅga dā)
• divehiކުލަ ޖަހާ އެއްޗެކެވެ (kula jahā ‘e‘čekeve)
• eweAmadede ƒe amadede
• grekiskaΧρωστική (Chrōstikḗ)
• engelskaColorant
• esperantoKolorilo
• spanskacolorante
• estniskaVärvaine (Värvaine)
• baskiskaKoloratzailea
• persiskaرنگ دهنده (rng dhndh)
• finskaVäriaine (Väriaine)
• filippinskaPangkulay
• franskaColorant
• västfrisiskaKleurstof
• iriskaDathantach
• skotsk gaeliskaDathadair
• galiciskaColorante
• guaraníColorante rehegua
• konkaniरंगद्रव्य (raṅgadravya)
• gujaratiકલરન્ટ (kalaranṭa)
• hausaMai launi
• hawaiiskaMea kala
• hebreiskaצבע (ẕbʻ)
• hindiरंजक (ran̄jaka)
• hmongspråkXim xim
• kroatiskaBoja
• haitiskaKoloran
• ungerskaSzínező (Színező)
• armeniskaԳունավորող (Gunavoroġ)
• indonesiskapewarna
• igboAgba agba
• ilokoColorant
• isländskaLitarefni
• italienskaColorante
• japanska着色剤 (zhe sè jì)
• javanesiskapewarna
• georgiskaსაღებარი (saghebari)
• kazakiskaБояғыш (Boâġyš)
• kambodjanskaសារធាតុពណ៌
• kannadaಬಣ್ಣಕಾರಕ (baṇṇakāraka)
• koreanska착색제 (chagsaegje)
• krioDi tin we de mek kɔlɔ
• kurdiskaColorant
• kirgiziskaColorant
• latinColorant
• luxemburgiskaFaarf
• lugandaEddagala eriweweeza ku langi
• lingalaColorant
• laotiskaສີ
• litauiskaDažiklis (Dažiklis)
• lushaiColorant a ni
• lettiskaKrāsviela (Krāsviela)
• maithiliरंगकर्मी (raṅgakarmī)
• malagassiskaColorant
• maoriTe kara
• makedonskaБојач (Boǰač)
• malayalamകളറന്റ് (kaḷaṟanṟ)
• mongoliskaӨнгөт бодис (Өngөt bodis)
• marathiकलरंट (kalaraṇṭa)
• malajiskaPewarna
• maltesiskaKuluranti
• burmesiskaရောင်စုံဆေး (raunghconesayy)
• nepalesiskaरङ (raṅa)
• nederländskaKleurstof
• norskaFargemiddel
• nordsothoSelo sa mmala
• nyanjaColorant
• oromoHalluu kan qabu
• oriyaରଙ୍ଗୀନ | (raṅgīna |)
• punjabiਰੰਗਦਾਰ (ragadāra)
• polskaBarwnik
• afghanskaرنګونکی (rnګwnḵy̰)
• portugisiskaCorante
• quechuaColorante
• rumänskaColorant
• ryskaкраситель (krasitelʹ)
• kinjarwandaIbara
• sanskritरङ्गकर (raṅgakara)
• sindhiرنگدار (rngdạr)
• singalesiskaවර්ණක
• slovakiskaFarbivo
• slovenskaBarvilo
• samoanskaLanu lanu
• shonaColorant
• somaliskaMidabaynta
• albanskaNgjyrosës (Ngjyrosës)
• serbiskaЦолорант (Colorant)
• sydsothoColorant
• sundanesiskaNgawarnaan
• swahiliRangi
• tamilவண்ணப்பூச்சு (vaṇṇappūccu)
• teluguకలరెంట్ (kalareṇṭ)
• tadzjikiskaРангкунанда (Rangkunanda)
• thailändskaสี (s̄ī)
• tigrinjaሕብሪ ዝህብ (hhībīri ዝhībī)
• turkmeniskaReňkleýji (Reňkleýji)
• filippinskaPangkulay
• turkiskarenklendirici
• tsongaMuhlovo wa mihlovo
• tatariskaТөсле (Tөsle)
• uiguriskaرەڭدار (rەṉgdạr)
• ukrainskaБарвник (Barvnik)
• urduرنگنے والا (rngnے wạlạ)
• uzbekiskaRang beruvchi
• vietnamesiskaChất tạo màu (Chất tạo màu)
• xhosaUmbala
• jiddischקאָלאָראַנט (qʼálʼárʼant)
• yorubaAwọ awọ (Awọ awọ)
• kinesiska着色剂 (zhe sè jì)
• zuluUmbala

Fler ord