Hoppa till innehåll

Få vänta

Synonymer till Få vänta

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Få vänta?

"Få vänta" betyder att man behöver vänta på något eller någon. Det är en uppmaning till tålamod och att inte skynda på.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Få vänta

  • Ivak kan få vänta på andra dosen, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-20).
  • Därför kan man få vänta ungefär ett år innan man får pengarna. ”, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-07).
  • 55 Chefen: Kan få vänta”, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-31).
  • Tyvärr har vårdköerna fördubblats under denna regering, man kan få vänta i månader, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-28).
  • Men många andra kan få vänta längre än plane rat, då Astra Zenecas covid-vacdn, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-29).
  • Kommer även de äldre att få vänta längre?, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-29).
  • Men många andra kan få vänta längre än pla nerat, då Astra Zenecas covid-vaccin, Källa: Östersundsposten (2021-01-29).
  • ”Vanligtvis brukar man få vänta minst två-tre veckor inn an man får spela med, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-03).
  • Att få vänta på sin sjuktran sport är en sak, menar An dersson., Källa: Avesta tidning (2017-09-06).
  • högprioriterade att få vänta ännu ett tag. - För kirurgins del, som jag är ansvarig, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-05).
  • Lantbrukare som vill skicka sina kor till slakt kan få vänta veckor innan djuren, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-15).
  • vänta utanför om det blir mycket folk. - Vi planerar alltid för att göra mer, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-02).
  • vänta på sin undersökning i Luleå tills något akut tillstöter., Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-30).
  • måna den, skriver Helsingborgs Dagblad. - Det nya beskedet innebär att de kan få, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-27).

Översättningar av Få vänta

  • afrikaansMoet wag
  • akanƐsɛ sɛ wotwɛn
  • amhariskaመጠበቅ አለብህ (mēthēbēqī ʿēlēbīhī)
  • arabiskaيجب أن تنتظر (yjb ạ̉n tntẓr)
  • assamesiskaৰৈ থাকিব লাগিব (raai thākiba lāgiba)
  • aymaraSuyt’añaw wakisi (Suyt’añaw wakisi)
  • azerbajdzjanskaGözləmək lazımdır (Gözləmək lazımdır)
  • belarusiskaТрэба чакаць (Tréba čakacʹ)
  • bulgariskaТрябва да чака (Trâbva da čaka)
  • bhojpuriइंतजार करे के पड़ी (intajāra karē kē paṛī)
  • bambaraA ka kan ka kɔnɔni kɛ
  • bengaliঅপেক্ষা করতে হবে (apēkṣā karatē habē)
  • bosniskaMoram čekati (Moram čekati)
  • katalanskaCal esperar
  • cebuanoKinahanglang maghulat
  • centralkurdiskaپێویسته‌ چاوه‌ڕێكه‌ی (pێwy̰sth‌ cẖạwh‌ڕێkh‌y̰)
  • korsikanskaDevi aspittà (Devi aspittà)
  • tjeckiskaMuset počkat (Muset počkat)
  • walesiskaGorfod aros
  • danskaMå vente (Må vente)
  • tyskaWarten müssen (Warten müssen)
  • dogriइंतजार करना पड़े (intajāra karanā paṛē)
  • divehiމަޑުކުރަން ޖެހޭ (maḍukuran jehē)
  • eweEle be nàlala (Ele be nàlala)
  • grekiskaΠρέπει να περιμένεις (Prépei na periméneis)
  • engelskaHave to wait
  • esperantoDevas atendi
  • spanskaTiene que esperar
  • estniskaPeab ootama
  • baskiskaItxaron behar
  • persiskaباید صبر کرد (bạy̰d ṣbr ḵrd)
  • finskaTäytyy odottaa (Täytyy odottaa)
  • filippinskaKailangang maghintay
  • franskaDois attendre
  • västfrisiskaMoatte wachtsje
  • iriskaAn bhfuil fanacht
  • skotsk gaeliskaFeumaidh feitheamh
  • galiciskaHai que esperar
  • guaraníOha’arõva’erã (Oha’arõva’erã)
  • konkaniवाट पळोवची पडटा (vāṭa paḷōvacī paḍaṭā)
  • gujaratiરાહ જોવી પડશે (rāha jōvī paḍaśē)
  • hausaDole a jira
  • hawaiiskaPono e kali
  • hebreiskaחייב לחכות (ẖyyb lẖkwţ)
  • hindiइंतजार की जरूरत (intajāra kī jarūrata)
  • hmongspråkYuav tsum tos
  • kroatiskaMoram čekati (Moram čekati)
  • haitiskaGen pou tann
  • ungerskaVárni kell (Várni kell)
  • armeniskaՊետք է սպասել (Petkʻ ē spasel)
  • indonesiskaHarus menunggu
  • igboGa-echere
  • ilokoMasapul nga aguray
  • isländskaVerð að bíða (Verð að bíða)
  • italienskaDover aspettare
  • japanska待たなければならない (dàitanakerebanaranai)
  • javanesiskaKudu ngenteni
  • georgiskaუნდა დაელოდო (unda daelodo)
  • kazakiskaКүту керек (Kүtu kerek)
  • kambodjanskaត្រូវរង់ចាំ
  • kannadaಕಾಯಬೇಕು (kāyabēku)
  • koreanska기다려야 함 (gidalyeoya ham)
  • krioI gɛt fɔ wet
  • kurdiskaDivê li bendê bin (Divê li bendê bin)
  • kirgiziskaКүтүү керек (Kүtүү kerek)
  • latinAd expectandum
  • luxemburgiskaMuss waarden
  • lugandaBalina okulinda
  • lingalaIl faut kozela
  • laotiskaຕ້ອງລໍຖ້າ
  • litauiskaReikia palaukti
  • lushaiNghah a ngai a ni
  • lettiskaJāgaida (Jāgaida)
  • maithiliइंतजार करय पड़त (intajāra karaya paṛata)
  • malagassiskaTsy maintsy miandry
  • maoriMe tatari
  • makedonskaТреба да се почека (Treba da se počeka)
  • malayalamകാത്തിരിക്കണം (kāttirikkaṇaṁ)
  • mongoliskaХүлээх хэрэгтэй (Hүlééh hérégtéj)
  • marathiवाट पहावी लागेल (vāṭa pahāvī lāgēla)
  • malajiskaKena tunggu
  • maltesiskaIkollok tistenna
  • burmesiskaစောင့်ရမယ်။ (hcawngramaal.)
  • nepalesiskaकुर्नु पर्छ (kurnu parcha)
  • nederländskaMoeten wachten
  • norskaMå vente (Må vente)
  • nordsothoO swanetše go leta (O swanetše go leta)
  • nyanjaNdiyenera kudikira
  • oromoEeguu qaba
  • oriyaଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ ପଡିବ | (apēkṣā karibāku paḍiba |)
  • punjabiਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ (uḍīka karanī pavēgī)
  • polskaMuszą zaczekać (Muszą zaczekać)
  • afghanskaباید انتظار وکړو (bạy̰d ạntẓạr wḵړw)
  • portugisiskaTem que esperar
  • quechuaSuyanayki tiyan
  • rumänskaTrebuie sa astept
  • ryskaДолжен подождать (Dolžen podoždatʹ)
  • kinjarwandaUgomba gutegereza
  • sanskritप्रतीक्षा कर्तव्या (pratīkṣā kartavyā)
  • sindhiانتظار ڪرڻو پوندو (ạntẓạr ڪrڻw pwndw)
  • singalesiskaබලාගෙන ඉන්න වෙනවා
  • slovakiskaTreba počkať (Treba počkať)
  • slovenskaPočakati je treba (Počakati je treba)
  • samoanskaE tatau ona faatali
  • shonaUnofanira kumirira
  • somaliskaWaa inaad sugtaa
  • albanskaDuhet pritur
  • serbiskaМорати да сачека (Morati da sačeka)
  • sydsothoE tlameha ho ema
  • sundanesiskaKudu ngadagoan
  • swahiliInabidi kusubiri
  • tamilகாத்திருக்க வேண்டும் (kāttirukka vēṇṭum)
  • teluguవేచి చూడాలి (vēci cūḍāli)
  • tadzjikiskaИнтизор шудан лозим аст (Intizor šudan lozim ast)
  • thailändskaต้องรอ (t̂xng rx)
  • tigrinjaክትጽበ ኣለካ (kītītsībē ʿalēka)
  • turkmeniskaGaraşmaly (Garaşmaly)
  • filippinskaKailangang maghintay
  • turkiskaBeklemek zorunda
  • tsongaSwi fanele swi rindza
  • tatariskaКөтәргә туры килә (Kөtərgə tury kilə)
  • uiguriskaساقلاشقا توغرا كېلىدۇ (sạqlạsẖqạ twgẖrạ kېly̱dۇ)
  • ukrainskaТреба чекати (Treba čekati)
  • urduانتظار کرنا ہوگا (ạntẓạr ḵrnạ ہwgạ)
  • uzbekiskaKutish kerak
  • vietnamesiskaphải đợi (phải đợi)
  • xhosaKufuneka ulinde
  • jiddischהאָבן צו וואַרטן (hʼábn ẕw wwʼartn)
  • yorubaNi lati duro
  • kinesiska必须等待 (bì xū děng dài)
  • zuluKufanele ulinde

Fler ord

Den här sidan har visats 285 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring