Hoppa till innehåll

För all del

Synonymer till För all del

Vad betyder För all del?

För all del är en uttryck som används för att betona att något är viktigt eller att man gärna vill betona att det inte spelar någon roll eller att det är okej. Det kan också användas som svar på tack eller som en uppmaning att inte tveka att be om något. Det kan översättas till engelska som "by all means" eller "sure thing".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av För all del

  • Konserthus) uppträtt i bland annat USA, Alaska, Argentina, Japan, Australien och för, Källa: Smålandsposten (2017-02-06).
  • För all del, ångest är en hemsk känsla men den kommer sig av att varken allmänhet, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-10).
  • ska ligga till grund för en skiva, show, dokumentär, roman, biografi el ler för, Källa: Östersundsposten (2022-04-30).
  • egentligen bara en fråga om att få det att bli en lönsam affär, vilket det för, Källa: Smålandsposten (2021-01-04).
  • . — För all del! ropade mr Beresford. För all del! Det gör ingenting ., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-06).
  • all del även i basversionen som kostar 184 900 kronor., Källa: Barometern (2020-07-11).
  • all del en serieroman., Källa: Avesta tidning (2022-05-02).
  • A A Det är helt enkelt en bok som 7 7 det är roligt att läsa - även om det för, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-18).
  • Man kan för all del kritisera Metoo. Men Cissi Wallin har viktiga poänger., Källa: Upsala nya tidning (2020-09-06).
  • all del arrangerar välbesökta in stallationsföreläsningar., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-27).
  • all del nå gon annan högtid, så kan man se till att vara uppta gen med arbete, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-24).
  • Det kan ju för all del bero på Ikea, ett för delaktigt läge vid järnvägen, eller, Källa: Smålandsposten (2014-05-14).
  • jobben som att stä da, att laga mat, att skotta snö, att klippa gräs, och för, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-27).
  • all del också fackföreningar som be talar kan köpaa sig företräde till vården, Källa: Avesta tidning (2020-03-02).
  • Löjtnanten sköt häftigt sin stol tillbaka. — För all del, herr löjtnant, men, Källa: Upsala nya tidning (1902-09-30).
  • Särskilt i yrkeslivet, och, för all del i tv-rutan också, det dyker till och, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-28).
  • Sorn stod att läsa i lördagens Små landsposten är det för all del även andra, Källa: Smålandsposten (2017-06-19).
  • Men för all del. Låt oss titta på skillnader, för de finns onekligen., Källa: Vimmerby tidning (2021-11-20).

Översättningar av För all del

  • afrikaansMet graagte
  • akanƆkwan biara so no
  • amhariskaበሚቻለው ዘዴ ሁሉ (bēmicalēው zēde ሁlu)
  • arabiskaبجميع الطرق (bjmyʿ ạlṭrq)
  • assamesiskaসকলো প্ৰকাৰে (sakalō prakāraē)
  • aymaraTaqi kunat sipansa
  • azerbajdzjanskaHər halda
  • belarusiskaВа ўсіх сэнсах (Va ŭsíh sénsah)
  • bulgariskaНепременно (Nepremenno)
  • bhojpuriहर हाल में (hara hāla mēṁ)
  • bambaraCogo bɛɛ la
  • bengaliসব উপায়ে (saba upāẏē)
  • bosniskaPod svaku cijenu
  • katalanskaSense falta
  • cebuanoSa tanang paagi
  • centralkurdiskaبە هەموو ماناکانیەوە (bە hەmww mạnạḵạny̰ەwە)
  • korsikanskaPer tutti i mezi
  • tjeckiskaVšemi prostředky (Všemi prostředky)
  • walesiskaAr bob cyfrif
  • danskaFor alle midler
  • tyskaMit allen Mitteln
  • dogriहर हालत च (hara hālata ca)
  • divehiހުރިހާ ގޮތަކުންވެސް (hurihā gotakunves)
  • eweTo mɔ sia mɔ nu
  • grekiskaΜε όλα τα μέσα (Me óla ta mésa)
  • engelskaBy all means
  • esperantoPor ĉiuj rimedoj (Por ĉiuj rimedoj)
  • spanskaPor todos los medios
  • estniskaMinugipärast (Minugipärast)
  • baskiskaInondik ere
  • persiskaبا تمام وجود (bạ tmạm wjwd)
  • finskaKaikin keinoin
  • filippinskaSa ano mang paraan
  • franskaPar tous les moyens
  • västfrisiskaYn elts gefal
  • iriskaTrí gach modh (Trí gach modh)
  • skotsk gaeliskaLeis a h-uile dòigh (Leis a h-uile dòigh)
  • galiciskaPor todos os medios
  • guaraníOpa mba’e rupive
  • konkaniसगळ्या तरांनी (sagaḷyā tarānnī)
  • gujaratiબધા અર્થ દ્વારા (badhā artha dvārā)
  • hausaTa kowane hali
  • hawaiiskaMa na ano a pau
  • hebreiskaבכל אופן (bkl ʼwpn)
  • hindiहर तरह से (hara taraha sē)
  • hmongspråkLos ntawm txhua txoj kev
  • kroatiskaSvakako
  • haitiskaPa tout mwayen
  • ungerskaMindenképpen (Mindenképpen)
  • armeniskaԲոլոր միջոցներով (Bolor miǰocʻnerov)
  • indonesiskaDengan segala cara
  • igboN'ụzọ ọ bụla (N'ụzọ ọ bụla)
  • ilokoIti amin a pamay-an
  • isländskaFyrir alla muni
  • italienskaCon ogni mezzo
  • japanskaぜひ (zehi)
  • javanesiskaKanthi kabeh cara
  • georgiskaᲧველა მნიშვნელობით (Ყvela mnishvnelobit)
  • kazakiskaҚалай болғанда да (Kˌalaj bolġanda da)
  • kambodjanskaតាមគ្រប់មធ្យោបាយ
  • kannadaಎಲ್ಲಾ ರೂಪದಲ್ಲು (ellā rūpadallu)
  • koreanska (kkog)
  • krioBay ɔl we
  • kurdiskaBi hemû rêyan (Bi hemû rêyan)
  • kirgiziskaБардык жол менен (Bardyk žol menen)
  • latinIn omni loco
  • luxemburgiskaOp alle Fall
  • lugandaMu ngeri zonna
  • lingalaNa ndenge nyonso
  • laotiskaໂດຍວິທີການທັງຫມົດ
  • litauiskaVisomis prasmėmis (Visomis prasmėmis)
  • lushaiEngti kawng pawhin
  • lettiskaJebkādiem līdzekļiem (Jebkādiem līdzekļiem)
  • maithiliहर हाल मे (hara hāla mē)
  • malagassiskaAmin'ny fomba rehetra
  • maoriMa nga tikanga katoa
  • makedonskaСо сите средства (So site sredstva)
  • malayalamഎല്ലാ വിധത്തിലും (ellā vidhattiluṁ)
  • mongoliskaЯмар ч байсан (Âmar č bajsan)
  • marathiकाही हरकत नाही (kāhī harakata nāhī)
  • malajiskaDengan segala cara
  • maltesiskaBil-mezzi kollha
  • burmesiskaနည်းလမ်းပေါင်းစုံဖြင့် (naeelampaungghconehpyang)
  • nepalesiskaकुनैपनि तरिकाले (kunaipani tarikālē)
  • nederländskamet alle middelen
  • norskaFor all del
  • nordsothoKa ditsela ka moka
  • nyanjaMwa njira zonse
  • oromoKaraa hundaan
  • oriyaଯେ କୌଣସି ଉପାୟରେ (yē kauṇasi upāẏarē)
  • punjabiਹਰ ਤਰਾ ਨਾਲ (hara tarā nāla)
  • polskaZa wszelką cenę (Za wszelką cenę)
  • afghanskaپه هر ډول (ph hr ډwl)
  • portugisiskaPor todos os meios
  • quechuaTukuy imawanpas
  • rumänskaPrin toate mijloacele
  • ryskaВо всех смыслах (Vo vseh smyslah)
  • kinjarwandaNuburyo bwose
  • sanskritसर्वथा (sarvathā)
  • sindhiHar tareke saan
  • singalesiskaහැම අතින්ම
  • slovakiskaRozhodne
  • slovenskaZ vsemi sredstvi
  • samoanskaI soo se auala
  • shonaNezvose
  • somaliskaSi kastaba ha ahaatee
  • albanskaNë të gjitha mënyrat (Në të gjitha mënyrat)
  • serbiskaУ сваком случају (U svakom slučaǰu)
  • sydsothoKa mekhoa eohle
  • sundanesiskaKu sagala cara
  • swahiliKwa njia zote
  • tamilஎல்லா வகையிலும் (ellā vakaiyilum)
  • teluguఅన్ని విధాలుగా (anni vidhālugā)
  • tadzjikiskaБо хар рох (Bo har roh)
  • thailändskaทั้งหมดนี้หมายความว่า (thậngh̄md nī̂ h̄māykhwām ẁā)
  • tigrinjaብኹሉ መገዲ (bīkxulu mēgēdi)
  • turkmeniskaHer niçigem bolsa (Her niçigem bolsa)
  • filippinskaSa ano mang paraan
  • turkiskaelbette
  • tsongaHi tindlela hinkwato
  • tatariskaMeansәрхәлдә (Meansərhəldə)
  • uiguriskaبارلىق ئاماللار بىلەن (bạrly̱q ỷạmạllạr by̱lەn)
  • ukrainskaУ всіх сенсах (U vsíh sensah)
  • urduہر طرح سے (ہr ṭrḥ sے)
  • uzbekiskaHar holda
  • vietnamesiskaBằng mọi cách (Bằng mọi cách)
  • xhosaNgandlela yonke
  • jiddischדורך אַלע מיטל (dwrk ʼalʻ mytl)
  • yorubaNi gbogbo ona
  • kinesiska无论如何 (wú lùn rú hé)
  • zuluNgazo zonke izindlela

Fler ord

Den här sidan har visats 756 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring