För inte länge sedan

Synonymer till För inte länge sedan

Vad betyder För inte länge sedan?

För inte länge sedan betyder att det inte var länge sedan något hände, vanligtvis inom den senaste tiden eller perioden. Det är en fras som används för att beskriva en händelse som inträffade nyligen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av För inte länge sedan

inte länge sedan tecknat avtal örn juridisk rådgivning till SOFF:s medlemsföre, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-26).
Du var en politisk och arg frontman i Florence Valentine för inte länge sedan, Källa: Smålandsposten (2015-02-27).
. - För inte länge sedan hade vi i väst en het debatt om vil ka konsekvenser, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-14).
ut på galleri Light Grasp i Kristianstad är det svårt att tänka sig att hon för, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-08).
Låga mjölkpriser var för inte länge sedan ett gissel för bönderna, men nu är, Källa: Barometern (2018-06-28).
. — Jag såg fröken Stanmore gå bort mot farmen för inte länge sedan, afbröt, Källa: Avesta tidning (1901-04-12).
inte länge sedan antogs som ett annat skäl att bryta De cemberöverenskommelsen, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-12).
Göran Mejsjö tog för inte länge sedan med sig sin strävhå riga tax till nordiska, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-17).
För inte länge sedan kunde en teater chef ha sju scenografer anställda på treårskontrakt, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-16).
FÖR INTE LÄNGE sedan var Uppsala en bondhåla med katedral, universitet och en, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-05).
• För inte länge sedan krävdes en personlig inbjudan för att som svensk besöka, Källa: Östersundsposten (2015-08-01).
För inte länge sedan flyttades Orrefors-sam lingen, närmare 6000 gla¬, Källa: Smålandsposten (2020-05-16).
För inte länge sedan gav ut sin debutroman Missionären i Lekebruk som handlar, Källa: Karlskoga tidning (2014-09-25).
Bofors jägargille har ett antal paviljonger inom det hemsökta området, som för, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-11).
Melker Becker har för inte länge sedan fyllt 40 år., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-12).
Och för inte länge sedan, på 1200-talet var det en del av Mälaren, då en havsvik, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-23).
årsåldern och spelade sin senaste match med laget på arbetsplatsen Gunnebo för, Källa: Smålandsposten (2015-09-07).
De berättar att de för inte länge sedan lyssnade på Sven Melander som gav dem, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-14).
sedan ställt ut i Galleri Krå kan och kan nu glädjas åt att ha antagits till, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-11).
Och för inte länge sedan påstod Mark Zucker berg samma sak örn internet, konsta, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-28).

Översättningar av För inte länge sedan

afrikaansNie lank terug nie
akanƐnyɛ bere tenten ni
amhariskaብዙም ሳይቆይ (bīzuም sayīqoyī)
arabiskaمنذ وقت ليس ببعيد (mndẖ wqt lys bbʿyd)
assamesiskaবহুদিনৰ আগতে নহয় (bahudinara āgatē nahaẏa)
aymaraJaniw nayra pachakiti
azerbajdzjanskaYaxın keçmişdə (Yaxın keçmişdə)
belarusiskaНе так даўно (Ne tak daŭno)
bulgariskaНеотдавна (Neotdavna)
bhojpuriबहुत पहिले के बात नइखे (bahuta pahilē kē bāta na'ikhē)
bambaraA ma mɛn
bengaliখুব বেশি আগের না (khuba bēśi āgēra nā)
bosniskaNe tako davno
katalanskaNo fa molt
cebuanoDili pa lang dugay
centralkurdiskaله‌مێژنییه‌ (lh‌mێzẖny̰y̰h‌)
korsikanskaPocu tempu fà (Pocu tempu fà)
tjeckiskaNedávno (Nedávno)
walesiskaDdim yn bell yn ôl (Ddim yn bell yn ôl)
danskaIkke længe siden
tyskaVor kurzem
dogriबहुत पहले नहीं (bahuta pahalē nahīṁ)
divehiމާގިނަ ދުވަހެއް ނޫނެވެ (māgina duvahe‘ nūneve)
eweƔeyiɣi kpui aɖe koe nye esia
grekiskaΟχι πολύ καιρό πριν (Ochi polý kairó prin)
engelskaNot long ago
esperantoAntaŭ nelonge (Antaŭ nelonge)
spanskano hace mucho
estniskaMitte kaua aega tagasi
baskiskaDuela ez asko
persiskaچندی پیش (cẖndy̰ py̰sẖ)
finskaEi kauan sitten
filippinskaHindi nagtagal
franskaIl n'y a pas longtemps
västfrisiskaNet sa lang lyn
iriskaNí fada ó shin (Ní fada ó shin)
skotsk gaeliskaChan eil fada air ais
galiciskaNon hai moito tempo
guaraníNda’aréi (Nda’aréi)
konkaniबऱ्याच काळापयलीं न्हय (baṟyāca kāḷāpayalīṁ nhaya)
gujaratiથોડા સમય પહેલા નથી (thōḍā samaya pahēlā nathī)
hausaBa da dadewa ba
hawaiiskaʻAʻole i liʻuliʻu
hebreiskaלא לפני הרבה זמן (lʼ lpny hrbh zmn)
hindiअभी कुछ समय पहले (abhī kucha samaya pahalē)
hmongspråkTsis ntev dhau los
kroatiskaNedavno
haitiskaPa gen lontan
ungerskaNemrég (Nemrég)
armeniskaՈչ շատ վաղուց (Očʻ šat vaġucʻ)
indonesiskaBeberapa waktu yang lalu
igboỌ dịbeghị anya gara aga (Ọ dịbeghị anya gara aga)
ilokoSaan pay a nabayag
isländskaEkki langt síðan (Ekki langt síðan)
italienskaNon molto tempo fa
japanska少し前まで (shǎoshi qiánmade)
javanesiskaDurung suwe
georgiskaᲐრც ისე დიდი ხნის წინ (Აrts ise didi khnis tsʼin)
kazakiskaЖақында емес (Žakˌynda emes)
kambodjanskaមុននេះមិនយូរប៉ុន្មានទេ
kannadaಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಅಲ್ಲ (bahaḷa hindeyē alla)
koreanska요전 (yojeon)
krioNɔto lɔng tɛm dɔn pas
kurdiskaNe dirêj berê (Ne dirêj berê)
kirgiziskaЖакында эле (Žakynda éle)
latinNon ita pridem
luxemburgiskaNet laang virun
lugandaTebannamala bbanga ddene
lingalaKala mingi te
laotiskaບໍ່ດົນ
litauiskaNeseniai
lushaiHun rei vak lo kal ta
lettiskaPirms neilga laika
maithiliबहुत दिन पहिने नहि (bahuta dina pahinē nahi)
malagassiskaTsy ela izay
maoriKaore i roa i mua
makedonskaНеодамна (Neodamna)
malayalamഒരുപാട് മുൻപല്ലായിരുന്നു (orupāṭ muൻpallāyirunnu)
mongoliskaСаяхан биш (Saâhan biš)
marathiफार पूर्वी नाही (phāra pūrvī nāhī)
malajiskaTidak lama dahulu
maltesiskaMhux twil ilu
burmesiskaသိပ်မကြာသေးဘူး။ (siutmakyaarsayybhuu.)
nepalesiskaधेरै पहिले छैन (dhērai pahilē chaina)
nederländskaNiet lang geleden
norskaIkke lenge siden
nordsothoE sego kgale kudu
nyanjaOsati kale kwambiri
oromoYeroo dheeraa dura miti
oriyaବହୁତ ଦିନ ପୂର୍ବରୁ | (bahuta dina pūrbaru |)
punjabiਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਹੀਂ (bahuta samāṁ pahilāṁ nahīṁ)
polskaNiedawno
afghanskaډیر وخت نه وو (ډy̰r wkẖt nh ww)
portugisiskaNão muito tempo atrás (Não muito tempo atrás)
quechuaMana unaychu
rumänskaNu cu mult timp în urmă (Nu cu mult timp în urmă)
ryskaНедавно (Nedavno)
kinjarwandaNtabwo hashize igihe kinini
sanskritन बहुकालपूर्वम् (na bahukālapūrvam)
sindhiگهڻو وقت اڳ نه (ghڻw wqt ạڳ nh)
singalesiskaලොකු කාලයකට කලින් නෙමෙයි (ලොකු කාලයකට කලින් නෙමෙයි)
slovakiskaNie tak dávno (Nie tak dávno)
slovenskaNe daleč nazaj (Ne daleč nazaj)
samoanskaE lei mamao atu
shonaKasiri kare
somaliskaMa foga ka hor
albanskaJo shumë kohë më parë (Jo shumë kohë më parë)
serbiskaНе тако давно (Ne tako davno)
sydsothoHa se khale
sundanesiskaTeu kungsi lila
swahiliSi muda mrefu uliopita
tamilவெகு காலத்திற்கு முன்பு (veku kālattiṟku muṉpu)
teluguచాలా కాలం క్రితం కాదు (cālā kālaṁ kritaṁ kādu)
tadzjikiskaЧанде пеш (Čande peš)
thailändskaไม่นานมานี้ (mị̀ nān mā nī̂)
tigrinjaቅድሚ ነዊሕ እዋን ኣይኮነን። (qīdīmi ነwihhī ʿīwanī ʿayīkwēነnī።)
turkmeniskaLongakynda
filippinskaHindi nagtagal
turkiskaÇok uzun zaman önce değil (Çok uzun zaman önce değil)
tsongaA hi khale ngopfu
tatariskaКүптән түгел (Kүptən tүgel)
uiguriskaئۇزۇن ئۆتمەي (ỷۇzۇn ỷۆtmەy)
ukrainskaНе так давно (Ne tak davno)
urduزیادہ عرصہ نہیں ہوا (zy̰ạdہ ʿrṣہ nہy̰ں ہwạ)
uzbekiskaYaqinda
vietnamesiskaCách đây không lâu (Cách đây không lâu)
xhosaKungekudala
jiddischניט לאַנג צוריק (nyt lʼang ẕwryq)
yorubaKo gun seyin
kinesiska不久前 (bù jiǔ qián)
zuluKungekudala

Fler ord

För jämnan För knapp För knappt tilltagen För kort i rocken För kort tid sedan För lite För liten För liten tid sedan För länge För länge sedan För lång tid sedan För lösa boliner

Den här sidan har visats 644 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring