För tidigt mogen

Vad betyder För tidigt mogen?

Översättningar av För tidigt mogen

• afrikaansTe vroeg ryp
• akanƐbere ntɛm dodo
• amhariskaበጣም ቀደም ብሎ የበሰለ (bēthaም qēdēም bīlo yēbēsēlē)
• arabiskaناضجة جدا (nạḍjẗ jdạ)
• assamesiskaবহুত সোনকালে পকিলে (bahuta sōnakālē pakilē)
• aymaraSinti nayra puquta
• azerbajdzjanskaÇox erkən yetişmiş (Çox erkən yetişmiş)
• belarusiskaЗанадта ранняспелы (Zanadta rannâspely)
• bulgariskaТвърде рано узрял (Tvʺrde rano uzrâl)
• bhojpuriबहुत जल्दी पाकल बा (bahuta jaldī pākala bā)
• bambaraA mɔna joona kojugu
• bengaliখুব তাড়াতাড়ি পাকা (khuba tāṛātāṛi pākā)
• bosniskaPrerano sazreo
• katalanskaMadura massa aviat
• cebuanoSayo kaayo nga hinog
• centralkurdiskaزۆر زوو پێگەیشتووە (zۆr zww pێgەy̰sẖtwwە)
• korsikanskaMatura troppu prestu
• tjeckiskaPříliš brzy zralé (Příliš brzy zralé)
• walesiskaRhy gynnar aeddfed
• danskaFor tidligt moden
• tyskaZu früh reif (Zu früh reif)
• dogriबहुत जल्दी पक गया (bahuta jaldī paka gayā)
• divehiމާ އަވަހަށް ހޭވިއްޖެއެވެ (mā ‘avahaš hēvi‘je‘eve)
• eweEtsi kaba akpa
• grekiskaΠολύ νωρίς ώριμο (Polý nōrís ṓrimo)
• engelskaToo early ripe
• esperantoTro frue maturiĝas (Tro frue maturiĝas)
• spanskamaduro demasiado temprano
• estniskaLiiga vara küps (Liiga vara küps)
• baskiskaGoiz heldua
• persiskaخیلی زود رسیده (kẖy̰ly̰ zwd rsy̰dh)
• finskaLiian aikaisin kypsä (Liian aikaisin kypsä)
• filippinskaMasyadong maagang hinog
• franskaMûr trop tôt (Mûr trop tôt)
• västfrisiskaTe betiid ryp
• iriskaRó-luath aibí (Ró-luath aibí)
• skotsk gaeliskaRo thràth aibidh (Ro thràth aibidh)
• galiciskaMadura demasiado cedo
• guaraníHi’aju pya’eterei
• konkaniखूप बेगीन पिकप (khūpa bēgīna pikapa)
• gujaratiખૂબ વહેલા પાકે છે (khūba vahēlā pākē chē)
• hausaDa wuri ya cika
• hawaiiskaʻOʻa mua loa
• hebreiskaבשל מוקדם מדי (bşl mwqdm mdy)
• hindiबहुत जल्दी पके (bahuta jaldī pakē)
• hmongspråkThaum ntxov siav
• kroatiskaPrerano zrelo
• haitiskaTwò bonè mi (Twò bonè mi)
• ungerskaTúl korai érett (Túl korai érett)
• armeniskaՇատ վաղ հասունացել է (Šat vaġ hasunacʻel ē)
• indonesiskaTerlalu dini matang
• igboOke ntozu oke
• ilokoNasapa unay a naluom
• isländskaOf snemma þroskaður
• italienskaMatura troppo presto
• japanska早熟すぎる (zǎo shúsugiru)
• javanesiskaTerlalu awal mateng
• georgiskaძალიან ადრე მწიფდება (dzalian adre mtsʼipdeba)
• kazakiskaТым ерте піскен (Tym erte písken)
• kambodjanskaទុំឆាប់ពេក
• kannadaತುಂಬಾ ಬೇಗ ಮಾಗಿದ (tumbā bēga māgida)
• koreanska너무 일찍 익었다 (neomu iljjig ig-eossda)
• krioTu ali rayp
• kurdiskaPir zû gihîştî (Pir zû gihîştî)
• kirgiziskaӨтө эрте бышкан (Өtө érte byškan)
• latinNimis matura
• luxemburgiskaZe fréi reift (Ze fréi reift)
• lugandaEnkungu nga bukyali nnyo
• lingalaEkoli liboso mingi
• laotiskaສຸກໄວເກີນໄປ
• litauiskaPer anksti prinokęs (Per anksti prinokęs)
• lushaiA puitlin hma lutuk
• lettiskaPārāk agri nogatavojies (Pārāk agri nogatavojies)
• maithiliबहुत जल्दी पाकल (bahuta jaldī pākala)
• malagassiskaEfa masaka aloha loatra
• maoriMoata rawa te maoa
• makedonskaПрерано зрели (Prerano zreli)
• malayalamവളരെ നേരത്തെ പാകമായി (vaḷare nēratte pākamāyi)
• mongoliskaХэт эрт боловсорч гүйцсэн (Hét ért bolovsorč gүjcsén)
• marathiखूप लवकर पिकलेले (khūpa lavakara pikalēlē)
• malajiskaterlalu awal matang
• maltesiskaMisjur kmieni wisq
• burmesiskaအမှည့်စောလွန်းတယ်။ (aamhanyhcawlwanntaal.)
• nepalesiskaधेरै चाँडो पाकेको (dhērai cām̐ḍō pākēkō)
• nederländskaTe vroeg rijp
• norskaFor tidlig moden
• nordsothoE butšwitšego ka pela kudu (E butšwitšego ka pela kudu)
• nyanjaKucha msanga
• oromoGarmalee dafee bilchaate
• oriyaବହୁତ ଶୀଘ୍ର ପାଚିଲା | (bahuta śīghra pācilā |)
• punjabiਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਪੱਕਿਆ (bahuta jaladī paki'ā)
• polskaZbyt wcześnie dojrzały (Zbyt wcześnie dojrzały)
• afghanskaډیر ژر پخیدل (ډy̰r zẖr pkẖy̰dl)
• portugisiskaMuito cedo maduro
• quechuaAncha temprano puqusqa
• rumänskaCoaptă prea devreme (Coaptă prea devreme)
• ryskaСлишком рано созрел (Sliškom rano sozrel)
• kinjarwandaByera cyane
• sanskritअतीव प्राक् पक्वम् (atīva prāk pakvam)
• sindhiتمام جلد پختو (tmạm jld pkẖtw)
• singalesiskaඉක්මනින් ඉදුණු වැඩියි
• slovakiskaPríliš skoro zrelé (Príliš skoro zrelé)
• slovenskaPrezgodaj zrel
• samoanskaUa vave ona matua
• shonaKurumidza kuibva
• somaliskaAad goor hore u bislaaday
• albanskaPjekur shumë herët (Pjekur shumë herët)
• serbiskaПрерано зрео (Prerano zreo)
• sydsothoE butswitse pele haholo
• sundanesiskaTeuing mimiti asak
• swahiliImeiva mapema sana
• tamilமிக விரைவில் பழுத்த (mika viraivil paḻutta)
• teluguచాలా తొందరగా పండింది (cālā tondaragā paṇḍindi)
• tadzjikiskaХеле барвақт пухтааст (Hele barvakˌt puhtaast)
• thailändskaสุกเร็วเกินไป (s̄uk rĕw kein pị)
• tigrinjaኣዝዩ ኣንጊሁ ዝበሰለ (ʿaዝyu ʿanīgiሁ ዝbēsēlē)
• turkmeniskaGaty ir bişdi (Gaty ir bişdi)
• filippinskaMasyadong maagang hinog
• turkiskaçok erken olgun (çok erken olgun)
• tsongaKu vupfa ka ha ri na nkarhi swinene
• tatariskaБик иртә өлгергән (Bik irtə өlgergən)
• uiguriskaبەك بالدۇر پىشتى (bەk bạldۇr py̱sẖty̱)
• ukrainskaНадто ранньостиглий (Nadto rannʹostiglij)
• urduبہت جلد پک جانا (bہt jld pḵ jạnạ)
• uzbekiskaJuda erta pishgan
• vietnamesiskaChín quá sớm (Chín quá sớm)
• xhosaUvuthwe kwangoko
• jiddischצו פרי צייַטיק (ẕw pry ẕyyatyq)
• yorubaJu tete pọn (Ju tete pọn)
• kinesiska过早熟 (guò zǎo shú)
• zuluKusheshe kakhulu ukuvuthwa

Fler ord