Hoppa till innehåll

Föra framåt

Synonymer till Föra framåt

Vad betyder Föra framåt?

Att föra framåt innebär att man tar initiativ och vidtar åtgärder för att driva fram en process, ett projekt eller en idé mot ett önskat mål eller resultat. Det kan också betyda att man hjälper något eller någon att utvecklas mot en positiv riktning eller att man bidrar till att lösa problem på ett konstruktivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Föra framåt

  • verka vilken politik partiet ska föra framåt. - Jag skulle om jag fick öns ka, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-17).
  • Men jag tror att det är en dialog vi måste föra framåt och se hur vi ska agera, Källa: Smålandsposten (2019-10-29).
  • Så min önskan är att vi börjar fundera vilka frågor sorn är viktigast att föra, Källa: Haparandabladet (2018-09-07).
  • Nu blir det start vecka-vecka vilket tränaren hoppas kan föra framåt formen, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-20).
  • Vi vädja till alla att sluta till och sätta oss i ståncl att föra framåt den, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-14).
  • framåt oell sätta skick på de ännu otämda folken på Balkanliallon., Källa: Norra Skåne (1882-02-24).
  • framåt sitt lands moder näring. i — En hjeltes död., Källa: Norra Skåne (1897-10-06).
  • Som gå med små steg, men stegen föra — framåt., Källa: Kristianstadsbladet (1891-07-08).
  • framåt de nä ringar, som om oek endast tack vare strävsamt arbete, kunde där, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-08).
  • framåt till seger och ljus, ansåg sig Ridderstad endast utbyta ett öfvergifvet, Källa: Dagens nyheter (1866-06-26).
  • framåt det nationela upp fostringsarbetet, sorn med stor framgång påbörjats, Källa: Kristianstadsbladet (1881-11-21).
  • framåt, den omdömesskarpa urskiljning, som för sjelf va utförandet väljer den, Källa: Norrbottens kuriren (1889-03-05).
  • Du skall, såsom jag hoppas och tror, förkofra och föra framåt mitt verk., Källa: Kristianstadsbladet (1904-04-25).
  • Att jsg inom riksdagen upptagit och sökt föra framåt frågan örn upprättande, Källa: Västerbottenskuriren (1905-08-01).

Översättningar av Föra framåt

  • afrikaansBring vorentoe
  • akanFa bra w’anim
  • amhariskaወደፊት አምጣ (wēdēፊtī ʿēምtha)
  • arabiskaثابر للأمام (tẖạbr llạ̉mạm)
  • assamesiskaআগুৱাই আনিব (āguraā'i āniba)
  • aymaraNayraqatar apanipxam
  • azerbajdzjanskaİrəli gətirmək (İrəli gətirmək)
  • belarusiskaВылучаць (Vylučacʹ)
  • bulgariskaИзведи напред (Izvedi napred)
  • bhojpuriआगे ले आवऽ (āgē lē āva̕)
  • bambaraAw ka na ni a ye ɲɛfɛ
  • bengaliএগিয়ে আনা (ēgiẏē ānā)
  • bosniskaIznijeti
  • katalanskaPortar endavant
  • cebuanoDad-a sa unahan
  • centralkurdiskaبەرەو پێش بهێنە (bەrەw pێsẖ bhێnە)
  • korsikanskaAvanzate
  • tjeckiskaPředložit (Předložit)
  • walesiskaCyflwyno
  • danskaFremrykke
  • tyskaVoran bringen
  • dogriअग्गे लाओ (aggē lā'ō)
  • divehiކުރިއަށް ގެންނަވާ (kuri‘aš gennavā)
  • eweTsɔe va ŋgɔe
  • grekiskaΝα υποβάλει (Na ypobálei)
  • engelskaBring forward
  • esperantoAntaŭenigu (Antaŭenigu)
  • spanskaAdelantar
  • estniskaTooge ette
  • baskiskaEkarri aurrera
  • persiskaجلو بیاورید (jlw by̰ạwry̰d)
  • finskaTuoda esiin
  • filippinskaIlagay sa harap
  • franskaAvancer
  • västfrisiskaNei foaren bringe
  • iriskaBeir ar aghaidh
  • skotsk gaeliskaThoir air adhart
  • galiciskaSaca adiante
  • guaraníPegueru tenonde gotyo
  • konkaniमुखार हाडचें (mukhāra hāḍacēṁ)
  • gujaratiઆગળ લાવો (āgaḷa lāvō)
  • hausaKawo gaba
  • hawaiiskaE lawe mai i mua
  • hebreiskaלהקדים (lhqdym)
  • hindiआगे लाना (āgē lānā)
  • hmongspråkNqa pem hauv ntej
  • kroatiskaIznijeti
  • haitiskaPote devan
  • ungerskaTerjesszen elő (Terjesszen elő)
  • armeniskaԱռաջ բերեք (Aṙaǰ berekʻ)
  • indonesiskaMemajukan
  • igboWeta n'ihu
  • ilokoIyegmo ti sango
  • isländskaKoma fram með
  • italienskaPortare avanti
  • japanska前に持ってくる (qiánni chíttekuru)
  • javanesiskaNggawa maju
  • georgiskaწინ წამოწიე (tsʼin tsʼamotsʼie)
  • kazakiskaАлға апарыңыз (Alġa aparyңyz)
  • kambodjanskaនាំទៅមុខ
  • kannadaಮುಂದೆ ತರಲು (munde taralu)
  • koreanska앞으로 가져 (ap-eulo gajyeo)
  • krioBring bifo
  • kurdiskaPêş de bînin (Pêş de bînin)
  • kirgiziskaАлга (Alga)
  • latinProfertis
  • luxemburgiskaBréngt vir (Bréngt vir)
  • lugandaLeeta mu maaso
  • lingalaMema liboso
  • laotiskaນຳມາສູ່
  • litauiskaPastumti į priekį (Pastumti į priekį)
  • lushaiHma lam rawn hruai rawh
  • lettiskaIzvirzīt (Izvirzīt)
  • maithiliआगू आनू (āgū ānū)
  • malagassiskaEnto mandroso
  • maoriKawea mai ki mua
  • makedonskaДоведете напред (Dovedete napred)
  • malayalamമുന്നോട്ട് കൊണ്ടുവരിക (munnēāṭṭ keāṇṭuvarika)
  • mongoliskaУрагшаа (Uragšaa)
  • marathiपुढे आणा (puḍhē āṇā)
  • malajiskaMembawa ke hadapan
  • maltesiskaĠib 'il quddiem (Ġib 'il quddiem)
  • burmesiskaရှေ့သို့ဆောင်ခဲ့ပါ။ (shaeshoetsaunghkaepar.)
  • nepalesiskaअगाडी बढाउ (agāḍī baḍhā'u)
  • nederländskaNaar voren brengen
  • norskaTa frem
  • nordsothoTliša pele (Tliša pele)
  • nyanjaBweretsani patsogolo
  • oromoFuulduratti fidaa
  • oriyaଆଗକୁ ଆଣ | (āgaku āṇa |)
  • punjabiਅੱਗੇ ਲਿਆਉਣ (agē li'ā'uṇa)
  • polskaPrzenieść (Przenieść)
  • afghanskaمخ ته راوړئ (mkẖ th rạwړỷ)
  • portugisiskaApresentar
  • quechuaÑawpaqman apamuy (Ñawpaqman apamuy)
  • rumänskaAdu înainte (Adu înainte)
  • ryskaВыдвинуть вперед (Vydvinutʹ vpered)
  • kinjarwandaZana imbere
  • sanskritअग्रे आनयतु (agrē ānayatu)
  • sindhiاڳتي آڻيو (ạڳty ậڻyw)
  • singalesiskaඉදිරියට ගෙනයන්න
  • slovakiskaPredložiť (Predložiť)
  • slovenskaPrinesi naprej
  • samoanskaAumai i luma
  • shonaHunza mberi
  • somaliskaHoray u soo qaad
  • albanskaSjellë përpara (Sjellë përpara)
  • serbiskaИзнесе (Iznese)
  • sydsothoTlisa pele
  • sundanesiskaBawa ka hareup
  • swahiliSonga mbele
  • tamilமுன் கொண்டு வாருங்கள் (muṉ koṇṭu vāruṅkaḷ)
  • teluguముందరకు తీసుకురా (mundaraku tīsukurā)
  • tadzjikiskaБа пеш оваред (Ba peš ovared)
  • thailändskaนำไปสู่ (nả pị s̄ū̀)
  • tigrinjaንቕድሚት ኣምጽኡ (nīqhīdīmitī ʿaምtsīʿu)
  • turkmeniskaÖňe getir (Öňe getir)
  • filippinskaIlagay sa harap
  • turkiskaÖne sürmek (Öne sürmek)
  • tsongaTisa emahlweni
  • tatariskaАлга китерегез (Alga kiteregez)
  • uiguriskaئالغا ئىلگىرىلە (ỷạlgẖạ ỷy̱lgy̱ry̱lە)
  • ukrainskaВисувати (Visuvati)
  • urduآگے لانے کے (ậgے lạnے ḵے)
  • uzbekiskaOldinga olib keling
  • vietnamesiskaMang về phía trước (Mang về phía trước)
  • xhosaZisa phambili
  • jiddischברענגען פאָרויס (brʻngʻn pʼárwys)
  • yorubaMu siwaju
  • kinesiska向前进 (xiàng qián jìn)
  • zuluLetha phambili

Fler ord

Den här sidan har visats 312 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring