Föra ihop
Synonymer till Föra ihop
Vad betyder Föra ihop?
Att föra ihop betyder att sammanföra eller sammanställa två eller flera saker eller personer på ett sätt som gör dem mer sammankopplade eller integrerade. Det kan till exempel handla om att sammanföra två företag, att sätta ihop olika delar av en projektplan eller att introducera två personer som kan ha nytta av att lära känna varandra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Föra ihop
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | för |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ihop |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | föres |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ihop |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | förs |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | ihop |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | förde |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ihop |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | fördes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ihop |
| Imperativ 1:1-2 | för |
| Imperativ 1:2-2 | ihop |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | föra |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ihop |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | föras |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ihop |
| Supinum aktiv 1:1-2 | fört |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ihop |
| Supinum s-form 1:1-2 | förts |
| Supinum s-form 1:2-2 | ihop |
| Presens particip 1:1-2 | förande |
| Presens particip 1:2-2 | ihop |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | förandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | förd |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | ihopförd |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | förds |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | ihopförds |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | fört |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | ihopfört |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | förts |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | ihopförts |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | förda |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | ihopförda |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | fördas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | ihopfördas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | förda |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | ihopförda |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | fördas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | ihopfördas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | förde |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | ihopförde |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | fördes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | ihopfördes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | förda |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | ihopförda |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | fördas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | ihop |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | ihopfördas |
Exempel på användning av Föra ihop
- "Vi vill föra ihop idrott och kul tur och vi vill synas vid plat ser som inte, Källa: Barometern (2013-04-29).
- ihop litteratur och politik. " SVANTE WEYLER, Källa: Smålandsposten (2015-04-14).
- Vi har lyckats bra med att föra ihop de olika kulturerna, sä ger Wedin En sak, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-04).
- NEGATIVT HÅLL FÖRA IHOP, Källa: Arvika nyheter (2015-08-19).
- VINDBY FÖRA IHOP, Källa: Arvika nyheter (2017-06-07).
- SPEL¬ BOLAG FÖRA IHOP, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-04).
- VISSA FÖRA IHOP, Källa: Karlskoga tidning (2014-07-18).
- FÖRA IHOP STYRKAN, Källa: Arvika nyheter (2014-04-02).
- HEM¬ UPPGIFT FÖRA IHOP, Källa: Arvika nyheter (2019-03-13).
- VIDA BERÖM¬ MELSE ÖVAT EN SISTA GÅNG FÖRA IHOP, Källa: Arvika nyheter (2015-10-14).
- VINPBY FÖRA IHOP, Källa: Karlskoga tidning (2017-05-06).
- SNURR- DANSEN FÖRA IHOP, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-03).
Översättningar av Föra ihop
- afrikaansBring saam
- akanMomfa mo bom
- amhariskaአንድ ላይ አምጡ (ʿēnīdī layī ʿēምthu)
- arabiskaاجتمعوا (ạjtmʿwạ)
- assamesiskaএকেলগে আনিব (ēkēlagē āniba)
- aymaraMayacht’asipxam
- azerbajdzjanskaBir araya gətirin
- belarusiskaЗбліжаць (Zblížacʹ)
- bulgariskaСъбере (Sʺbere)
- bhojpuriएक साथ ले आवल जाव (ēka sātha lē āvala jāva)
- bambaraAw ka na ni ɲɔgɔn ye
- bengaliসমবেত করা (samabēta karā)
- bosniskaSpojiti
- katalanskaReunir
- cebuanoPaghiusa
- centralkurdiskaکۆبکەرەوە (ḵۆbḵەrەwە)
- korsikanskaRiunite
- tjeckiskaSloučit (Sloučit)
- walesiskaDewch ynghyd
- danskaSamle
- tyskaZusammenbringen
- dogriइकट्ठा लाओ (ikaṭṭhā lā'ō)
- divehiއެއްކޮށް ގެންނަވާށެވެ (‘e‘koš gennavāševe)
- eweMiƒo ƒu ɖekae
- grekiskaΣυγκεντρώνουν (Synkentrṓnoun)
- engelskaBring together
- esperantoKunvenigu
- spanskaReunir a
- estniskaKokku tooma
- baskiskaElkartu
- persiskaگرد هم آوردن (grd hm ậwrdn)
- finskaKokoavat yhteen
- filippinskaTipunin
- franskaRassembler
- västfrisiskaByinoar bringe
- iriskaBeir le chéile (Beir le chéile)
- skotsk gaeliskaThoir còmhla (Thoir còmhla)
- galiciskaCongregar
- guaraníPegueru oñondive (Pegueru oñondive)
- konkaniएकठांय हाडप (ēkaṭhānya hāḍapa)
- gujaratiસાથે મળીને લાવવા (sāthē maḷīnē lāvavā)
- hausaKu zo tare
- hawaiiskaE hui pū (E hui pū)
- hebreiskaלהפגיש (lhpgyş)
- hindiमिलाना (milānā)
- hmongspråkNqa ua ke
- kroatiskaSpojiti
- haitiskaPote ansanm
- ungerskaÖsszehozni (Összehozni)
- armeniskaՀամախմբել (Hamaxmbel)
- indonesiskaMempertemukan
- igboKpọkọtanụ ọnụ (Kpọkọtanụ ọnụ)
- ilokoPagtitiponem
- isländskaKoma saman
- italienskaMettere insieme
- japanskaまとめる (matomeru)
- javanesiskaNggawa bebarengan
- georgiskaᲛოუყრის (Მouqʼris)
- kazakiskaБіріктіріңіз (Bíríktíríңíz)
- kambodjanskaនាំមកជាមួយគ្នា
- kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ತನ್ನಿ (oṭṭige tanni)
- koreanska함께 모으다 (hamkke mo-euda)
- krioBring togɛda
- kurdiskaAnîn ba hev (Anîn ba hev)
- kirgiziskaЧогуу алып келгиле (Čoguu alyp kelgile)
- latinCoacervet
- luxemburgiskaBréngt zesummen (Bréngt zesummen)
- lugandaLeeta wamu
- lingalaBósangisa esika moko (Bósangisa esika moko)
- laotiskaເອົາມາໃຫ້ກັນ
- litauiskaSuvesti
- lushaiInkhawmpuiah rawn hruai khawm rawh u
- lettiskaSavest kopā (Savest kopā)
- maithiliएक ठाम आनू (ēka ṭhāma ānū)
- malagassiskaEnto miaraka
- maoriWhakakotahitia
- makedonskaГи собере (Gi sobere)
- malayalamഒന്നിച്ചു കൊണ്ടുവരിക (onniccu keāṇṭuvarika)
- mongoliskaХамт авчрах (Hamt avčrah)
- marathiएकत्र आणा (ēkatra āṇā)
- malajiskaMembawa bersama-sama
- maltesiskaĠib flimkien (Ġib flimkien)
- burmesiskaအတူယူဆောင်လာ (aatuuyuusaunglar)
- nepalesiskaसँगै ल्याउनुहोस् (sam̐gai lyā'unuhōs)
- nederländskaSamen brengen
- norskaBringe sammen
- nordsothoKopanyang mmogo
- nyanjaBweretsani pamodzi
- oromoWalitti fidaa
- oriyaଏକତ୍ର ଆଣ | (ēkatra āṇa |)
- punjabiਮਿਲ ਕੇ ਲਿਆਉਣ (mila kē li'ā'uṇa)
- polskaPołączyć (Połączyć)
- afghanskaسره راشه (srh rạsẖh)
- portugisiskaReúna (Reúna)
- quechuaHuñunakuychik (Huñunakuychik)
- rumänskaReuni
- ryskaСближать (Sbližatʹ)
- kinjarwandaMuzane
- sanskritएकत्र आनयतु (ēkatra ānayatu)
- sindhiگڏ کڻي اچو (gڏ ḵڻy ạcẖw)
- singalesiskaඑකට ගේන්න (එකට ගේන්න)
- slovakiskaZlúčiť (Zlúčiť)
- slovenskaZdružiti (Združiti)
- samoanskaAumai faatasi
- shonaUyai pamwe chete
- somaliskaIsku keen
- albanskaSjellë së bashku (Sjellë së bashku)
- serbiskaСпојити (Spoǰiti)
- sydsothoHlahisa mmoho
- sundanesiskaBawa babarengan
- swahiliKuleta pamoja
- tamilஒன்றாக கொண்டு (oṉṟāka koṇṭu)
- teluguకలిసి తీసుకురండి (kalisi tīsukuraṇḍi)
- tadzjikiskaЯкҷоя кунед (Âkҷoâ kuned)
- thailändskaนำมารวมกัน (nả mā rwm kạn)
- tigrinjaኣብ ሓደ ኣምጽኡ (ʿabī hhadē ʿaምtsīʿu)
- turkmeniskaBir ýere jemläň (Bir ýere jemläň)
- filippinskaTipunin
- turkiskaBir araya getirmek
- tsongaHlanganisani
- tatariskaБергә китерегез (Bergə kiteregez)
- uiguriskaبىللە ئېلىپ كېلىڭ (by̱llە ỷېly̱p kېly̱ṉg)
- ukrainskaЗближувати (Zbližuvati)
- urduساتھ لاؤ (sạtھ lạw̉)
- uzbekiskaBirga olib keling
- vietnamesiskaGom lại (Gom lại)
- xhosaYiza kunye
- jiddischברענגען צוזאַמען (brʻngʻn ẕwzʼamʻn)
- yorubaMu jọ (Mu jọ)
- kinesiska聚在一起 (jù zài yī qǐ)
- zuluHlanganisa ndawonye
Fler ord
Den här sidan har visats 378 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.