Föra hem

Vad betyder Föra hem?

Exempel på användning av Föra hem

• spåra upp dem och få lov av det andra landets myn digheter att gräva upp och föra, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-28).
• en gång i tiden skulle ”föra hem” Carl von Lin né till sin födelseplats, har, Källa: Smålandsposten (2018-07-17).
• Tanken var att ”föra hem” Carl von Linné till sin fö¬, Källa: Smålandsposten (2018-03-24).
• Orangeri och Kunskapscentrum Carl von Linné presente rades med målet att ”föra, Källa: Smålandsposten (2019-09-23).
• Joshua vill föra hem deras kroppar, han tar sig till platsen där de förmodas, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-06).
• Uppdraget att föra hem Geno till Grana da faller på Soledad, den förskjutna, Källa: Smålandsposten (2021-01-25).
• hem saker och företeelser, som kan göra hans USA till ett bättre land., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-16).
• . • Målet var att "föra hem Linné till Linnébygden" , som landstingets Ulf Andersson, Källa: Smålandsposten (2018-06-20).
• är med en f yr hjulsdriven Volkswagen Polo på 600 hästkrafter som han ska föra, Källa: Arvika nyheter (2015-03-18).
• lära sig nya europei ska språk, bredda sina kun skaper om andra kulturer och föra, Källa: Avesta tidning (2019-05-10).
• sonen, en tjugu åring, hann mogna till man, kunde' träda i hans ställe och föra, Källa: Smålandsposten (1897-12-15).
• hem sin käresta som ungmor till gården., Källa: Karlskoga tidning (1897-12-23).
• det svårt för de svenska solda terna att föra hem hans kropp från Tyskland till, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-22).
• Att endast föra hem barnen kan ske genom samtycke från föräldern., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-23).
• Henne, endast henne ville han föra hem som brud., Källa: Barometern (1904-12-14).

Översättningar av Föra hem

• afrikaansBring huis toe
• akanFa bra fie
• amhariskaወደ ቤት አምጣ (wēdē betī ʿēምtha)
• arabiskaالعودة للمنزل (ạlʿwdẗ llmnzl)
• assamesiskaঘৰলৈ আনিব (gharalai āniba)
• aymaraUtar apanipxam
• azerbajdzjanskaEvə gətir
• belarusiskaПрынесці дадому (Prynescí dadomu)
• bulgariskaДонесете у дома (Donesete u doma)
• bhojpuriघरे ले आवऽ (gharē lē āva̕)
• bambaraAw ka na ni u ye so
• bengaliবাড়িতে আনা (bāṛitē ānā)
• bosniskaDonesi kuci
• katalanskaPorta a casa
• cebuanoDad-a sa balay
• centralkurdiskaبیهێنە ماڵەوە (by̰hێnە mạڵەwە)
• korsikanskaPortate in casa
• tjeckiskaPřines domů (Přines domů)
• walesiskaDewch adref
• danskaBring hjem
• tyskaNach Hause bringen
• dogriघर लाओ (ghara lā'ō)
• divehiގެއަށް ގެންނަވާށެވެ (ge‘aš gennavāševe)
• eweTsɔe va aƒeme
• grekiskaΦέρνω στο σπίτι (Phérnō sto spíti)
• engelskaBring home
• esperantoAlportu hejmen
• spanskaTraer a casa
• estniskaToo koju
• baskiskaEkarri etxera
• persiskaبه خانه بیاور (bh kẖạnh by̰ạwr)
• finskaTuo kotiin
• filippinskaDalhin sa bahay
• franskaRaccompagner
• västfrisiskaBring thús (Bring thús)
• iriskaBeir abhaile
• skotsk gaeliskaThoir dhachaigh
• galiciskaTrae a casa
• guaraníEgueru nde rógape (Egueru nde rógape)
• konkaniघरा हाडून (gharā hāḍūna)
• gujaratiઘરે લાવો (gharē lāvō)
• hausaKawo gida
• hawaiiskaE lawe mai i ka home
• hebreiskaתביא הביתה (ţbyʼ hbyţh)
• hindiघर लाना (ghara lānā)
• hmongspråkNqa tsev
• kroatiskaDonesi kući (Donesi kući)
• haitiskaPote lakay ou
• ungerskaHozzátok haza (Hozzátok haza)
• armeniskaՏուն բեր (Tun ber)
• indonesiskaMembawa pulang
• igboWeta n'ụlọ (Weta n'ụlọ)
• ilokoMangyeg iti pagtaengan
• isländskaKomdu heim
• italienskaPortare a casa
• japanska家に持ち帰る (jiāni chíchi guīru)
• javanesiskaNggawa mulih
• georgiskaმოიყვანე სახლში (moiqʼvane sakhlshi)
• kazakiskaҮйге әкел (Үjge əkel)
• kambodjanskaនាំមកផ្ទះ
• kannadaಮನೆಗೆ ತನ್ನಿ (manege tanni)
• koreanska집으로 가져오다 (jib-eulo gajyeooda)
• krioBring kam na os
• kurdiskaBîne malê (Bîne malê)
• kirgiziskaҮйгө алып кел (Үjgө alyp kel)
• latinAdduc domum
• luxemburgiskaBréngt heem (Bréngt heem)
• lugandaLeeta awaka
• lingalaMema na ndako
• laotiskaເອົາມາເຮືອນ
• litauiskaParvežti namo (Parvežti namo)
• lushaiIn lamah rawn hruai rawh
• lettiskaAtnes mājās (Atnes mājās)
• maithiliघर लाउ (ghara lā'u)
• malagassiskaEnto mody
• maoriKawea mai ki te kainga
• makedonskaДонеси дома (Donesi doma)
• malayalamവീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക (vīṭṭilēkk keāṇṭuvarika)
• mongoliskaГэртээ авчир (Gértéé avčir)
• marathiघरी आणा (gharī āṇā)
• malajiskaBawa pulang ke rumah
• maltesiskaĠib id-dar (Ġib id-dar)
• burmesiskaအိမ်ပြန်ယူလာပါ။ (aainpyanyuularpar.)
• nepalesiskaघर ल्याउनुहोस् (ghara lyā'unuhōs)
• nederländskaThuisbrengen
• norskaTa med hjem
• nordsothoTliša gae (Tliša gae)
• nyanjaBweretsani kunyumba
• oromoMana fidaa
• oriyaଘରକୁ ଆଣ | (gharaku āṇa |)
• punjabiਘਰ ਲਿਆਓ (ghara li'ā'ō)
• polskaPrzynieść do domu (Przynieść do domu)
• afghanskaکورته راوړه (ḵwrth rạwړh)
• portugisiskaTrazer para casa
• quechuaWasiman apamuy
• rumänskaAdu acasă (Adu acasă)
• ryskaПринести домой (Prinesti domoj)
• kinjarwandaZana murugo
• sanskritगृहं आनयतु (gr̥haṁ ānayatu)
• sindhiگهر آڻيو (ghr ậڻyw)
• singalesiskaගෙදර ගෙනත් දෙන්න
• slovakiskaPrineste domov
• slovenskaPrinesi domov
• samoanskaAumai i le fale
• shonaHunza kumba
• somaliskaGuriga keen
• albanskaSillni në shtëpi (Sillni në shtëpi)
• serbiskaДонеси кући (Donesi kući)
• sydsothoTlisa hae
• sundanesiskaBawa ka imah
• swahiliLete nyumbani
• tamilவீட்டிற்கு கொண்டு வாருங்கள் (vīṭṭiṟku koṇṭu vāruṅkaḷ)
• teluguఇంటికి తీసుకురండి (iṇṭiki tīsukuraṇḍi)
• tadzjikiskaБа хона биёред (Ba hona biëred)
• thailändskaพากลับบ้าน (phāk lạb b̂ān)
• tigrinjaገዛ ኣምጽኡ (gēza ʿaምtsīʿu)
• turkmeniskaÖýe getir (Öýe getir)
• filippinskaDalhin sa bahay
• turkiskaEve getir
• tsongaTisa ekaya
• tatariskaӨйгә китерегез (Өjgə kiteregez)
• uiguriskaئۆيگە ئېلىپ كېلىڭ (ỷۆygە ỷېly̱p kېly̱ṉg)
• ukrainskaПринести додому (Prinesti dodomu)
• urduگھر لے آؤ (gھr lے ậw̉)
• uzbekiskaUyga olib kel
• vietnamesiskaMang về nhà (Mang về nhà)
• xhosaZisa ekhaya
• jiddischברענגען היים (brʻngʻn hyym)
• yorubaMu ile wa
• kinesiska带回家 (dài huí jiā)
• zuluLetha ekhaya

Fler ord