Förbjuden i lag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förbjuden i lag?

Förbjuden i lag betyder att något är olagligt enligt en bestämmelse eller reglering i lagen och att det kan leda till rättsliga påföljder om det utförs eller praktiseras. Detta innebär att det är straffbart att göra eller utföra något som är förbjudet enligt lagstiftningen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förbjuden i lag

Antonymer (motsatsord) till Förbjuden i lag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förbjuden i lag

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förbjuden i lag?

AF Afrikaans: Verbied deur die wet

AK Twi: Mmara abara

AM Amhariska: በሕግ የተከለከለ (bēhhīግ yētēkēlēkēlē)

AR Arabiska: يحظره القانون (yḥẓrh ạlqạnwn)

AS Assamiska: আইনৰ দ্বাৰা নিষিদ্ধ (ā'inara dbāraā niṣid'dha)

AY Aymara: Kamachirjama jark’atawa

AZ Azerbajdzjanska: Qanunla qadağandır (Qanunla qadağandır)

BE Vitryska: Забаронена законам (Zabaronena zakonam)

BG Bulgariska: Забранено от закона (Zabraneno ot zakona)

BHO Bhojpuri: कानून से मना कइल गइल बा (kānūna sē manā ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: A dagalen don sariya fɛ

BN Bengaliska: আইন দ্বারা নিষিদ্ধ (ā'ina dbārā niṣid'dha)

BS Bosniska: Zabranjeno zakonom

CA Katalanska: Prohibit per llei

CEB Cebuano: Gidili sa balaod

CKB Kurdiska: بەپێی یاسا قەدەغەیە (bەpێy̰ y̰ạsạ qەdەgẖەy̰ە)

CO Korsikanska: Pruibitu da a lege

CS Tjeckiska: Zakázáno zákonem (Zakázáno zákonem)

CY Walesiska: Wedi'i wahardd gan y gyfraith

DA Danska: Forbudt ved lov

DE Tyska: Gesetzlich verboten

DOI Dogri: कानून द्वारा मनाही (kānūna dvārā manāhī)

DV Dhivehi: ޤާނޫނުން މަނާ (qānūnun manā)

EE Ewe: Se de se ɖe enu

EL Grekiska: Απαγορεύεται από το νόμο (Apagoreúetai apó to nómo)

EN Engelska: Prohibited by law

EO Esperanto: Malpermesite de leĝo (Malpermesite de leĝo)

ES Spanska: Prohibido por la ley

ET Estniska: Seadusega keelatud

EU Baskiska: Legeak debekatuta

FA Persiska: منع قانونی دارد (mnʿ qạnwny̰ dạrd)

FI Finska: Lailla kielletty

FIL Filippinska: Ipinagbabawal ng batas

FR Franska: Interdit par la loi

FY Frisiska: By wet ferbean

GA Irländska: Toirmiscthe le dlí (Toirmiscthe le dlí)

GD Skotsk gaeliska: Air a thoirmeasg leis an lagh

GL Galiciska: Prohibido pola lei

GN Guarani: Ombotovéva léi rupive (Ombotovéva léi rupive)

GOM Konkani: कायद्यान बंदी घाल्ली (kāyadyāna bandī ghāllī)

GU Gujarati: કાયદા દ્વારા પ્રતિબંધિત (kāyadā dvārā pratibandhita)

HA Hausa: Doka ta haramta

HAW Hawaiian: Ua pāpā ʻia e ke kānāwai (Ua pāpā ʻia e ke kānāwai)

HE Hebreiska: אסור על פי חוק (ʼswr ʻl py ẖwq)

HI Hindi: कानून द्वारा निषिद्ध (kānūna dvārā niṣid'dha)

HMN Hmong: Txwv tsis pub

HR Kroatiska: Zabranjeno zakonom

HT Haitiska: Lalwa entèdi (Lalwa entèdi)

HU Ungerska: A törvény tiltja (A törvény tiltja)

HY Armeniska: Օրենքով արգելված (Ōrenkʻov argelvac)

ID Indonesiska: Dilarang oleh hukum

IG Igbo: Iwu amachibidoro

ILO Ilocano: Iparit ti linteg

IS Isländska: Bannað samkvæmt lögum (Bannað samkvæmt lögum)

IT Italienska: Proibito dalla legge

JA Japanska: 法律で禁止されています (fǎ lǜde jìn zhǐsareteimasu)

JV Javanesiska: Dilarang dening hukum

KA Georgiska: კანონით აკრძალულია (kʼanonit akʼrdzalulia)

KK Kazakiska: Заңмен тыйым салынған (Zaңmen tyjym salynġan)

KM Khmer: ត្រូវបានហាមឃាត់ដោយច្បាប់

KN Kannada: ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ (kānūnininda niṣēdhisalāgide)

KO Koreanska: 법으로 금지 (beob-eulo geumji)

KRI Krio: Di lɔ nɔ gri fɔ du dat

KU Kurdiska: Bi qanûnê qedexe ye (Bi qanûnê qedexe ye)

KY Kirgiziska: Мыйзам тарабынан тыюу салынган (Myjzam tarabynan tyûu salyngan)

LA Latin: lege prohibitum

LB Luxemburgiska: Gesetz verbueden

LG Luganda: Ebikugirwa mu mateeka

LN Lingala: Epekisami na mibeko

LO Lao: ຫ້າມໂດຍກົດໝາຍ

LT Litauiska: Draudžiama pagal įstatymą (Draudžiama pagal įstatymą)

LUS Mizo: Danin a khap a ni

LV Lettiska: Aizliegts ar likumu

MAI Maithili: कानून द्वारा निषिद्ध (kānūna dvārā niṣid'dha)

MG Madagaskar: Voararan’ny lalàna (Voararan’ny lalàna)

MI Maori: Kua rāhuitia e te ture (Kua rāhuitia e te ture)

MK Makedonska: Забрането со закон (Zabraneto so zakon)

ML Malayalam: നിയമം മൂലം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു (niyamaṁ mūlaṁ nirēādhiccirikkunnu)

MN Mongoliska: Хуулиар хориглосон (Huuliar horigloson)

MR Marathi: कायद्याने प्रतिबंधित (kāyadyānē pratibandhita)

MS Malajiska: Dilarang oleh undang-undang

MT Maltesiska: Ipprojbit bil-liġi (Ipprojbit bil-liġi)

MY Myanmar: ဥပဒေအရ တားမြစ်ထားပါတယ်။ (upadayaar tarrmyithtarrpartaal.)

NE Nepalesiska: कानून द्वारा निषेधित (kānūna dvārā niṣēdhita)

NL Holländska: Bij wet verboden

NO Norska: Forbudt ved lov

NSO Sepedi: E thibetšwe ke molao (E thibetšwe ke molao)

NY Nyanja: Zoletsedwa ndi lamulo

OM Oromo: Seeraan dhorkaadha

OR Odia: ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ନିଷେଧ | (ā'ina dẇārā niṣēdha |)

PA Punjabi: ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਮਨਾਹੀ ਹੈ (kānūna du'ārā manāhī hai)

PL Polska: Zabronione przez prawo

PS Pashto: د قانون لخوا منع شوی (d qạnwn lkẖwạ mnʿ sẖwy̰)

PT Portugisiska: Proibido por lei

QU Quechua: Kamachiywan hark’asqa

RO Rumänska: Interzis de lege

RU Ryska: Запрещено законом (Zapreŝeno zakonom)

RW Kinyarwanda: Birabujijwe n'amategeko

SA Sanskrit: विधिना निषिद्धम् (vidhinā niṣid'dham)

SD Sindhi: قانون طرفان منع ٿيل (qạnwn ṭrfạn mnʿ ٿyl)

SI Singalesiska: නීතියෙන් තහනම්

SK Slovakiska: Zakázané zákonom (Zakázané zákonom)

SL Slovenska: Prepovedano z zakonom

SM Samoan: Fa'asaina e le tulafono

SN Shona: Kurambidzwa nemutemo

SO Somaliska: Mamnuuc sharciga

SQ Albanska: E ndaluar me ligj

SR Serbiska: Законом забрањено (Zakonom zabran̂eno)

ST Sesotho: E thibetsoe ke molao

SU Sundanesiska: Dilarang ku hukum

SW Swahili: Imepigwa marufuku na sheria

TA Tamil: சட்டத்தால் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது (caṭṭattāl taṭaiceyyappaṭṭuḷḷatu)

TE Telugu: చట్టం ద్వారా నిషేధించబడింది (caṭṭaṁ dvārā niṣēdhin̄cabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Қонун манъ кардааст (Kˌonun manʺ kardaast)

TH Thailändska: ต้องห้ามตามกฎหมาย (t̂xng h̄̂ām tām kḍh̄māy)

TI Tigrinya: ብሕጊ ዝተኸልከለ (bīhhīgi ዝtēkxēልkēlē)

TK Turkmeniska: Kanun bilen gadagan

TL Tagalog: Ipinagbabawal ng batas

TR Turkiska: Kanunen yasak

TS Tsonga: Swi yirisiwile hi nawu

TT Tatariska: Закон белән тыелган (Zakon belən tyelgan)

UG Uiguriska: قانۇن تەرىپىدىن چەكلەنگەن (qạnۇn tەry̱py̱dy̱n cẖەklەngەn)

UK Ukrainska: Заборонено законом (Zaboroneno zakonom)

UR Urdu: قانون کی طرف سے ممنوع (qạnwn ḵy̰ ṭrf sے mmnwʿ)

UZ Uzbekiska: Qonun bilan taqiqlangan

VI Vietnamesiska: Bị pháp luật nghiêm cấm (Bị pháp luật nghiêm cấm)

XH Xhosa: Akuvumelekanga ngumthetho

YI Jiddisch: פּראָוכיבאַטאַד דורך געזעץ (ṗrʼáwkybʼatʼad dwrk gʻzʻẕ)

YO Yoruba: Ti ni idinamọ nipasẹ ofin (Ti ni idinamọ nipasẹ ofin)

ZH Kinesiska: 法律禁止 (fǎ lǜ jìn zhǐ)

ZU Zulu: Kwenqatshelwe ngumthetho

Exempel på användning av Förbjuden i lag

Nation Viloplats Rymmer skurkar Är förbjuden i lag Stirrar Produkt Tynger ner, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-16).

Drillat Kladda ner Är förbjuden i lag, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-25).

Bortgångna Jobbat på att bli bättre Mörka i tonen Är förbjuden i lag Är den, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-28).

I Ryssland är så kallad homosexuell propaganda till underåriga förbjuden i lag, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-27).

I de flesta länder är könsstympning förbjuden i lag., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-20).

Diskriminering på grund av kast är förbjuden i lag, vilket dock inte hindrar, Källa: Barometern (2021-08-06).

uttalades den meningen, att plockning af skogsbär på annans mark ej skulle vara förbjuden, Källa: Jämtlands tidning (1902-09-01).

Sådan jakt är också förbjuden i lag och kan lätt beivras — men vem vill vara, Källa: Jämtlandsposten (1920-08-26).

, främmande arbetskraft vid byfféen och i köket, då kvinnlig uppassning är förbjuden, Källa: Östersundsposten (1905-02-18).

i lag., Källa: Dagens nyheter (1882-11-16).

än 1 alla andra lifvets förhållanden En sådan förespegling är icke blott ej förbjuden, Källa: Aftonbladet (1867-10-15).

Följer efter Förbjuden i lag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förbjuden i lag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 11:50 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?