Hoppa till innehåll

Förelöpare

Synonymer till Förelöpare

Vad betyder Förelöpare?

En förelöpare är något som kommer före eller förbereder för något annat. Det kan referera till en person, ett objekt eller en händelse som introducerar eller leder fram till något annat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Förelöpare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativförelöpareförelöparenförelöpareförelöparna
Genitivförelöparesförelöparensförelöparesförelöparnas

Exempel på användning av Förelöpare

  • Dea 16 dite mötte deras Förelöpare Fransöffe Brandwachierne/som strax goswetcckr, Källa: Posttidningar (1693-07-31).
  • Isynnerhet torde Emil Fischers arbeten kunna betraktas såsom förelöpare till, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).
  • försäkringar hos allmänheten ganffa litet förtroende, och man anser dem endast såsom förelöpare, Källa: Norrköpings tidningar (1832-07-07).
  • note, hwilkcn är att anse bade såsom ett fullständigt afbräck och såsom rn förelöpare, Källa: Norrköpings tidningar (1833-03-06).
  • skaffat sig unika kunskaper örn detta sista bondeuppror som var en av flera förelöpare, Källa: Avesta tidning (2017-04-07).
  • Sverige behöver fler sådana cirkulära förelöpare., Källa: Vimmerby tidning (2019-10-03).
  • Vargentin var äfven ledamot af Tabell kommissionen, förelöpare till Statistiska, Källa: Kristianstadsbladet (1898-09-22).
  • korrta och obetydliga elds vådan sist 1 i ti ne gårdag t vekes endast ha varit förelöpare, Källa: Aftonbladet (1831-02-01).
  • Madrid af d. 24 förl. m. anse de hittills utbrustna uproren blott såsom förelöpare, Källa: Norrköpings tidningar (1833-12-21).
  • folkledaren oell religiöse reformatorn, på sätt och vis en av Martin Luthers förelöpare, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-26).
  • korrt att visa huruvida detta steg såsom Fransyska tidningar förmoda är en förelöpare, Källa: Aftonbladet (1833-04-24).
  • arreste rat cn mängd högre officerare; man anser besa arresteringar såsom förelöpare, Källa: Norrköpings tidningar (1839-08-31).
  • folk har hittat goliat musseroner - och tror, som han säger, att det ”bara är förelöpare, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-17).
  • det tili föremal, svin kammaren fordrat, men man supponerar, att bestå äro förelöpare, Källa: Norrköpings tidningar (1840-01-11).
  • mot ilen smala skogsvägen till Renn berg i väntan att åtminstone få se någon förelöpare, Källa: Östersundsposten (1892-12-17).
  • vanlig loggning å ångfar tyg skulle vara alldeles utan ändamål och yt trar »den förelöpare, Källa: Aftonbladet (1838-01-25).

Översättningar av Förelöpare

  • afrikaansVoorloper
  • akanƆkannifo
  • amhariskaቀዳሚ (qēdami)
  • arabiskaرائد (rạỷd)
  • assamesiskaআগশাৰীৰ (āgaśāraīra)
  • aymaraNayrïr irpiri (Nayrïr irpiri)
  • azerbajdzjanskaÖncü (Öncü)
  • belarusiskaПрадцеча (Pradceča)
  • bulgariskaПредтеча (Predteča)
  • bhojpuriअग्रदूत के बा (agradūta kē bā)
  • bambaraForobaciyɛn
  • bengaliঅগ্রদূত (agradūta)
  • bosniskaForerunner
  • katalanskaPrecursor
  • cebuanoNag-una
  • centralkurdiskaپێشەنگ (pێsẖەng)
  • korsikanskaPrecursore
  • tjeckiskaPředchůdce (Předchůdce)
  • walesiskaRhagredydd
  • danskaForløber
  • tyskaVorläufer (Vorläufer)
  • dogriअग्रदूत (agradūta)
  • divehiކުރިމަގު (kurimagu)
  • eweGbãtɔ (Gbãtɔ)
  • grekiskaΠρόδρομος (Pródromos)
  • engelskaForerunner
  • esperantoAntaŭulo (Antaŭulo)
  • spanskaPrecursor
  • estniskaEelkäija (Eelkäija)
  • baskiskaAitzindaria
  • persiskaپیشرو (py̰sẖrw)
  • finskaEdelläkävijä (Edelläkävijä)
  • filippinskanangunguna
  • franskaPrécurseur (Précurseur)
  • västfrisiskaFoarrinner
  • iriskaréamhtheachtaí (réamhtheachtaí)
  • skotsk gaeliskaRo-ruithear
  • galiciskaPrecursor
  • guaraníTenondegua
  • konkaniअग्रदूत (agradūta)
  • gujaratiઅગ્રદૂત (agradūta)
  • hausaGabatarwa
  • hawaiiskamea mua
  • hebreiskaמְבַשֵׂר (mĕbaşé̂r)
  • hindiपूर्वज (pūrvaja)
  • hmongspråkForerunner
  • kroatiskaPreteča (Preteča)
  • haitiskaPrécurseur (Précurseur)
  • ungerskaElőfutár (Előfutár)
  • armeniskaՆախակարապետ (Naxakarapet)
  • indonesiskaPelopor
  • igboOnye mbu
  • ilokoMangisakbay
  • isländskaFyrirrennari
  • italienskaPrecursore
  • japanska先駆者 (xiān qū zhě)
  • javanesiskapurwakanthi
  • georgiskaწინამორბედი (tsʼinamorbedi)
  • kazakiskaАлғаш (Alġaš)
  • kambodjanskaអ្នកនាំមុខ
  • kannadaಮುಂದಾಳು (mundāḷu)
  • koreanska선구자 (seonguja)
  • krioFɔs pɔsin we de bifo
  • kurdiskaPêşeng (Pêşeng)
  • kirgiziskaАлдынкы (Aldynky)
  • latinPraecursor
  • luxemburgiskaVirleefer
  • lugandaOmukulembeze w’ebintu
  • lingalaMokambi ya liboso
  • laotiskaນາຍໜ້າ
  • litauiskaPirmtakas
  • lushaiHma lawktu a ni
  • lettiskaPriekštecis (Priekštecis)
  • maithiliअग्रदूत (agradūta)
  • malagassiskampialoha lalana
  • maoriKaimua
  • makedonskaПретеча (Preteča)
  • malayalamമുൻഗാമി (muൻgāmi)
  • mongoliskaУрьдчилсан (Urʹdčilsan)
  • marathiअग्रदूत (agradūta)
  • malajiskapendahulu
  • maltesiskaPrekursur
  • burmesiskaရှေ့ပြေး (shaepyay)
  • nepalesiskaअग्रदूत (agradūta)
  • nederländskaVoorloper
  • norskaForløper
  • nordsothoMohlahli wa pele
  • nyanjaWotsogolera
  • oromoDursaa kan ta’e
  • oriyaଅଗ୍ରଗାମୀ | (agragāmī |)
  • punjabiਅਗਲਾ (agalā)
  • polskaPrekursor
  • afghanskaمخکنی (mkẖḵny̰)
  • portugisiskaPrecursor
  • quechuaÑawpaq kaq (Ñawpaq kaq)
  • rumänskaPrecursor
  • ryskaПредтеча (Predteča)
  • kinjarwandaImbere
  • sanskritअग्रगामी (agragāmī)
  • sindhiاڳوڻو (ạڳwڻw)
  • singalesiskaපූර්වගාමියා
  • slovakiskaPredbežec (Predbežec)
  • slovenskaPredhodnik
  • samoanskaMua'i
  • shonaForerunner
  • somaliskaHordhac
  • albanskaPararendës (Pararendës)
  • serbiskaПретеча (Preteča)
  • sydsothoMoetapele
  • sundanesiskapaheula-heula
  • swahiliMtangulizi
  • tamilமுன்னோடி (muṉṉōṭi)
  • teluguముందున్నవాడు (mundunnavāḍu)
  • tadzjikiskaПешрав (Pešrav)
  • thailändskaผู้เบิกทาง (p̄hū̂ beik thāng)
  • tigrinjaቅድመ-ኩነት (qīdīmē-kuነtī)
  • turkmeniskaSözbaşy (Sözbaşy)
  • filippinskanangunguna
  • turkiskaöncü (öncü)
  • tsongaMusunguri
  • tatariskaАлдан хәбәр итү (Aldan həbər itү)
  • uiguriskaForerunner
  • ukrainskaПредтеча (Predteča)
  • urduپیش رو (py̰sẖ rw)
  • uzbekiskaOldindan
  • vietnamesiskaTiền nhân (Tiền nhân)
  • xhosaUmanduleli
  • jiddischפאָרערוננער (pʼárʻrwnnʻr)
  • yorubaAsiwaju
  • kinesiska先行者 (xiān xíng zhě)
  • zuluUmanduleli

Vad rimmar på Förelöpare?

Fler ord

Den här sidan har visats 275 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring