Förgapa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förgapa?

Förgapa betyder att bli alltför upptagen eller fascinerad av något, till den grad att man förlorar förnuftet och förlorar kontakten med verkligheten. Det kan också betyda att vara alltför självgod eller högmodig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förgapa

Antonymer (motsatsord) till Förgapa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Förgapa

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Förgapa

Bild av förgapa

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förgapa?

AF Afrikaans: Misloop

AK Twi: Miss out

AM Amhariska: ናፍቆት (naፍqotī)

AR Arabiska: يفقد (yfqd)

AS Assamiska: মিছ আউট (micha ā'uṭa)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Darıxmaq

BE Vitryska: Прапусціць (Prapuscícʹ)

BG Bulgariska: Изпускам (Izpuskam)

BHO Bhojpuri: छूट गइल बा (chūṭa ga'ila bā)

BM Bambara: Mis out ka kɛ

BN Bengaliska: ফসকান (phasakāna)

BS Bosniska: Propustiti

CA Katalanska: Perdut

CEB Cebuano: mingawon

CKB Kurdiska: لەدەست دان (lەdەst dạn)

CO Korsikanska: Miss fora

CS Tjeckiska: vynechat

CY Walesiska: Methu allan

DA Danska: Gå glip af (Gå glip af)

DE Tyska: Verpassen

DOI Dogri: मिस आउट (misa ā'uṭa)

DV Dhivehi: މިސް އައުޓް (mis ‘a‘uṭ)

EE Ewe: To eme

EL Grekiska: Χάνω (Chánō)

EN Engelska: Miss out

EO Esperanto: Maltrafi

ES Spanska: Omitir

ET Estniska: Ilma jääma (Ilma jääma)

EU Baskiska: Galdu

FA Persiska: از دست دادن (ạz dst dạdn)

FI Finska: Jätä väliin (Jätä väliin)

FIL Filippinska: Miss out

FR Franska: Passer

FY Frisiska: Mis út (Mis út)

GA Irländska: Caill

GD Skotsk gaeliska: Na caill

GL Galiciska: Perder

GN Guarani: Ojeperde upéva (Ojeperde upéva)

GOM Konkani: चुकून गेल्लें (cukūna gēllēṁ)

GU Gujarati: ચૂક (cūka)

HA Hausa: Yi rashin fita

HAW Hawaiian: Haʻalele

HE Hebreiska: לפספס (lpsps)

HI Hindi: छोड़ना (chōṛanā)

HMN Hmong: Nco tawm

HR Kroatiska: Propustiti

HT Haitiska: Manke

HU Ungerska: Kihagy

HY Armeniska: Բաց թողնել (Bacʻ tʻoġnel)

ID Indonesiska: ketinggalan

IG Igbo: Agbaghara

ILO Ilocano: Malipatan

IS Isländska: Missa af

IT Italienska: Perditi

JA Japanska: 見逃す (jiàn táosu)

JV Javanesiska: Kantun metu

KA Georgiska: Გამოტოვება (Გamotʼoveba)

KK Kazakiska: Сағыныш (Saġynyš)

KM Khmer: ខកខាន

KN Kannada: ಮಿಸ್ ಔಟ್ (mis auṭ)

KO Koreanska: 빠지다 (ppajida)

KRI Krio: Mis aut

KU Kurdiska: Miss out

KY Kirgiziska: Сагынуу (Sagynuu)

LA Latin: Fallunt sicco

LB Luxemburgiska: Verpasst

LG Luganda: Subwa okuvaamu

LN Lingala: Kozanga na likambo yango

LO Lao: ພາດ

LT Litauiska: Praleisti

LUS Mizo: Miss out a ni

LV Lettiska: Garām (Garām)

MAI Maithili: छूटि गेल (chūṭi gēla)

MG Madagaskar: Malahelo

MI Maori: Ka ngaro

MK Makedonska: Пропушти надвор (Propušti nadvor)

ML Malayalam: മിസ് ഔട്ട് (mis auṭṭ)

MN Mongoliska: Алдсан (Aldsan)

MR Marathi: चुकणे (cukaṇē)

MS Malajiska: Terlepas

MT Maltesiska: Titlef

MY Myanmar: လွမ်းတယ်။ (lwmtaal.)

NE Nepalesiska: मिस आउट (misa ā'uṭa)

NL Holländska: Missen

NO Norska: Gå glipp av (Gå glipp av)

NSO Sepedi: Fetwa ke go tšwa (Fetwa ke go tšwa)

NY Nyanja: Kuphonya

OM Oromo: Dhaba

OR Odia: ଛାଡ଼ି ଯିବା (chāṛi yibā)

PA Punjabi: ਖੁੰਜ ਗਯਾ (khuja gayā)

PL Polska: Przegapić (Przegapić)

PS Pashto: له لاسه وتل (lh lạsh wtl)

PT Portugisiska: Perder

QU Quechua: Mana chaytachu

RO Rumänska: Pierdeți (Pierdeți)

RU Ryska: Пропустить (Propustitʹ)

RW Kinyarwanda: Kubura

SA Sanskrit: मिस् आउट् (mis ā'uṭ)

SD Sindhi: وڃائڻ (wڃạỷڻ)

SI Singalesiska: අතපසු වෙනවා

SK Slovakiska: Vynechať (Vynechať)

SL Slovenska: zamudite

SM Samoan: Misia

SN Shona: Kupotsa

SO Somaliska: Ka maqnaan

SQ Albanska: humbas

SR Serbiska: Пропустити (Propustiti)

ST Sesotho: E hloloheloa

SU Sundanesiska: Kantun kaluar

SW Swahili: Kosa

TA Tamil: மிஸ் அவுட் (mis avuṭ)

TE Telugu: కోల్పోతోందని (kōlpōtōndani)

TG Tadzjikiska: Аз даст додан (Az dast dodan)

TH Thailändska: พลาด (phlād)

TI Tigrinya: ኣምሊጡ (ʿaምlithu)

TK Turkmeniska: Missitirim

TL Tagalog: Miss out

TR Turkiska: Kaçırmak (Kaçırmak)

TS Tsonga: Ku lahlekeriwa hi swona

TT Tatariska: Үткәрергә (Үtkərergə)

UG Uiguriska: قولدىن كەتتى (qwldy̱n kەtty̱)

UK Ukrainska: Пропускати (Propuskati)

UR Urdu: چھوٹ جانا (cẖھwٹ jạnạ)

UZ Uzbekiska: O'tkazib yubormoq

VI Vietnamesiska: Bỏ lỡ (Bỏ lỡ)

XH Xhosa: Phoswa

YI Jiddisch: פעלן אויס (pʻln ʼwys)

YO Yoruba: O padanu

ZH Kinesiska: 错过 (cuò guò)

ZU Zulu: Ungaphuthelwa

Exempel på användning av Förgapa

en flicka som stod i uipperbod, — "Kan man tänka sig nägot fasligare än att förgapa, Källa: Barometern (1883-12-06).

bättre fly an illa fäkta, ti) förr eller sednare stå alla med tomma händer och förgapa, Källa: Barometern (1843-06-10).

allmänhet taget icke något hrott att blifva kär, men om en fattig löjtnant råkar förgapa, Källa: Karlskoga tidning (1883-12-12).

Alla människor förgapa sig i honom., Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-18).

. — Att du, din lilla gås, flulle gä och förgapa dig i honom., Källa: Barometern (1885-12-22).

fröken Sun dell) roar en sådan der liten sötunge, som in gen kunde låta bli att förgapa, Källa: Barometern (1887-11-24).

ligen förgapa sig i en sådan som han., Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-28).

skapa Och leta maskiner att döda och krossa; Må dåren sig fritt i soldatpragt förgapa, Källa: Smålandsposten (1871-02-18).

Huru ondt han än hade om tid, hade han lik wäl haft tillfälle att förgapa sig, Källa: Smålandsposten (1870-07-23).

och tror du, alt jag bryter »litt löfte till honom, för det du har gäll och förgapa, Källa: Barometern (1872-01-08).

wacker fru af respektabel slägt och hittills oförwitligt rykte hade rakat förgapa, Källa: Norra Skåne (1883-09-28).

Deras hjärtan äro så dresserade, att de endast förgapa sig i flickhufvuden,, Källa: Kristianstadsbladet (1904-02-10).

Du är "bang " sorn julen säger ali bryggarns Anna kumle råka lill ali förgapa, Källa: Kristianstadsbladet (1859-10-19).

en »hed ning*, såsom mormonerna kalla alla, hvilka ej tillhöra deras sekt, förgapa, Källa: Karlskoga tidning (1888-05-23).

orsaken dertill: flen sköna hade med ej ovanlig qvin lig obeständighet råkat förgapa, Källa: Karlskoga tidning (1888-11-07).

Svensson från Håby, råkade i fjol ut för det ingalunda ovanliga missödet att så förgapa, Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-30).

betoftnab; pan par för betta ånbamål angogit 75,000 bodarg för att beri» genom förgapa, Källa: Norrbottens kuriren (1896-01-15).

Måste hon nöd vändigt förgapa sig i den där långe Laban?, Källa: Upsala nya tidning (1902-09-22).

rättvis och förtjenstfull men oss andra synes det alltid otacksamt att så förgapa, Källa: Aftonbladet (1837-01-13).

Bondgum morna och jäntorna i byn woro nära deran att förgapa sig i den "stätelia, Källa: Barometern (1864-12-28).

Böjningar av Förgapa

Verb

Böjningar av förgapa Aktiv Passiv
Infinitiv förgapa förgapas
Presens förgapar förgapas
Preteritum förgapade förgapades
Supinum förgapat förgapats
Imperativ förgapa
Particip
Presens förgapande, förgapandes
Perfekt förgapad

Vad rimmar på Förgapa?

Förgapa i sammansättningar

Alternativa former av Förgapa

Förgapa, Förgapas, Förgapar, Förgapas, Förgapade, Förgapades, Förgapat, Förgapats, Förgapa, Förgapande, Förgapandes, Förgapad

Följer efter Förgapa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förgapa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 12:22 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?