Förjagas

Vad betyder Förjagas?

Exempel på användning av Förjagas

• kännedomen om Rikets, h säledes hwar och ms sannstyldiga wäl saknas, eller förjagas, Källa: Norrköpings tidningar (1806-09-06).
• g-äshopnor/ de där rijket uisugit ock) sä mangel Millioner ospräsiat,utur lan ct förjagas, Källa: Posttidningar (1704-03-08).
• Eä wal af Plöjaren, som dell i landet far, Det nyttjas uti falt när fienden förjagas, Källa: Norrköpings tidningar (1791-06-01).
• kolning, men detta beror därpå, att mycket hygroskopiskt vatten först måste förjagas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-02-19).
• en ljus nordisk vår dag, hvilket, fast sol gått ned, aldrig helt låter sig förjagas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
• Der förjagas fattigdomen, der inkallas wcklmägan., Källa: Norrköpings tidningar (1805-11-09).
• Jan Lindsten: Klimatångesten förjagas - bäst med klarspråk - inte förnekelse, Källa: Barometern (2021-08-23).
• Jan Lindsten: Klimatångesten förjagas bäst med klarspråk - inte fömekelse, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-23).
• som skuggorna försprider i timlighetens natt, och hvar dess skimmer lyser, förjagas, Källa: Barometern (1904-12-14).
• Jan Lindsten: Klimatångesten förjagas bäst med klarspråk - inte förnekelse, Källa: Smålandsposten (2021-08-24).
• trollformlerna örn att Sverige skall försvaras utomlands i fredsbevarande operationer förjagas, Källa: Smålandsposten (2016-09-02).
• trollformlerna om att Sverige skall försvaras utomlands i fredsbevarande operationer förjagas, Källa: Smålandsposten (2016-09-02).
• éörju förr desto heldre med ångkraften bortdunsta och med tidningspressen förjagas, Källa: Barometern (1842-03-09).
• upprättas, fängelse hålorna grävas, slavbarackerna fyllas och folkgrupper förjagas, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-26).
• hjerta och tydlig önskan att helst och mest säga det goda, att låta »skuggorna förjagas, Källa: Östersundsposten (1889-10-08).
• Men Lärkans fulhet kan inte förjagas., Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-10).
• öfverskridas af makten reser sig E igland såsom en enda man och godtyc ket förjagas, Källa: Aftonbladet (1832-07-13).

Översättningar av Förjagas

• afrikaansWord gejag
• akanWɔrebɔ wɔn abɔmmɔ
• amhariskaእየታደኑ ነው። (ʿīyētadēnu ነው።)
• arabiskaيجري مطاردة (yjry mṭạrdẗ)
• assamesiskaচিকাৰ কৰা হৈছে (cikāra karaā haichē)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaOvlanır
• belarusiskaНа паляванне (Na palâvanne)
• bulgariskaДа бъдеш преследван (Da bʺdeš presledvan)
• bhojpuriशिकार हो रहल बा (śikāra hō rahala bā)
• bambaraKa kɛ fɛn ye min bɛ ɲini
• bengaliশিকার করা হচ্ছে (śikāra karā hacchē)
• bosniskaLovi se
• katalanskaSer caçat (Ser caçat)
• cebuanoGipangita
• centralkurdiskaڕاوکردن (ڕạwḵrdn)
• korsikanskaEssa cacciatu
• tjeckiskaBýt loven (Být loven)
• walesiskaCael ei hela
• danskaBliver jaget
• tyskaGejagt werden
• dogriशिकार हो रहा है (śikāra hō rahā hai)
• divehiޝިކާރަ ކުރެވޭތީއެވެ (šikāra kurevētī‘eve)
• eweBe wole ade dam
• grekiskaΤο κυνηγητό (To kynēgētó)
• engelskaBeing hunted
• esperantoEstante ĉasita (Estante ĉasita)
• spanskasiendo cazado
• estniskaKütitakse (Kütitakse)
• baskiskaEhizatua izatea
• persiskaشکار شدن (sẖḵạr sẖdn)
• finskaMetsästämässä (Metsästämässä)
• filippinskaHinahabol
• franskaÊtre chassé (Être chassé)
• västfrisiskaBejage wurde
• iriskaA bheith á seilg (A bheith á seilg)
• skotsk gaeliskaA bhith air an sealg
• galiciskaSer cazado
• guaraníOjejapyhývo chupe (Ojejapyhývo chupe)
• konkaniशिकार जावप (śikāra jāvapa)
• gujaratiશિકાર કરવામાં આવી રહ્યો છે (śikāra karavāmāṁ āvī rahyō chē)
• hausaAna farauta
• hawaiiskaKe ʻimi ʻia nei
• hebreiskaניצוד (nyẕwd)
• hindiशिकार किया जा रहा है (śikāra kiyā jā rahā hai)
• hmongspråkraug tua
• kroatiskaBiti lovljen
• haitiskaYo te chase
• ungerskaLevadászva (Levadászva)
• armeniskaՈրսի ենթարկվելը (Orsi entʻarkvelə)
• indonesiskaDiburu
• igboNa-achụ nta (Na-achụ nta)
• ilokoTi pannakaanup
• isländskaVerið að veiða
• italienskaEssere cacciato
• japanska狩られる (shòurareru)
• javanesiskaDiburu
• georgiskaნადირობენ (nadiroben)
• kazakiskaАңшылықта (Aңšylykˌta)
• kambodjanskaត្រូវបានគេបរបាញ់
• kannadaಬೇಟೆಯಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ (bēṭeyāḍalāguttide)
• koreanska사냥당하다 (sanyangdanghada)
• krioWe dɛn de fɛn am
• kurdiskaNêçîr kirin (Nêçîr kirin)
• kirgiziskaАңчылык (Aңčylyk)
• latinindagatio
• luxemburgiskaGejagt ginn
• lugandaOkuyigganyizibwa
• lingalaKozala kobundisama
• laotiskaຖືກລ່າ
• litauiskaBūdamas medžiojamas (Būdamas medžiojamas)
• lushaiSava man a nih lai
• lettiskaTiek medīts (Tiek medīts)
• maithiliशिकार भ रहल अछि (śikāra bha rahala achi)
• malagassiskaNohazaina
• maoriKei te whaiwhai
• makedonskaСе ловат (Se lovat)
• malayalamവേട്ടയാടപ്പെടുന്നു (vēṭṭayāṭappeṭunnu)
• mongoliskaАн агнаж байна (An agnaž bajna)
• marathiशिकार केली जात आहे (śikāra kēlī jāta āhē)
• malajiskaSedang diburu
• maltesiskaLi tkun kkaċċjata (Li tkun kkaċċjata)
• burmesiskaအမဲလိုက်ခံရခြင်း။ (aamelllitehkanrahkyinn.)
• nepalesiskaशिकार भईरहेको छ (śikāra bha'īrahēkō cha)
• nederländskaopgejaagd worden
• norskaBlir jaktet
• nordsothoGo tsongwa
• nyanjaKusakidwa
• oromoAdamfamuu
• oriyaଶିକାର କରାଯାଉଅଛି | (śikāra karāyā'u'achi |)
• punjabiਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (śikāra kītā jā rihā hai)
• polskaBycie ściganym (Bycie ściganym)
• afghanskaښکار کیږي (sˌḵạr ḵy̰ږy)
• portugisiskaSendo caçado (Sendo caçado)
• quechuaCazasqa kay
• rumänskaFiind vânat (Fiind vânat)
• ryskaОхотятся (Ohotâtsâ)
• kinjarwandaGuhigwa
• sanskritमृगया भवति (mr̥gayā bhavati)
• sindhiشڪار ٿيڻ (sẖڪạr ٿyڻ)
• singalesiskaදඩයම් කරනවා
• slovakiskaByť lovený (Byť lovený)
• slovenskaBiti lovljen
• samoanskaO le tulituliloaina
• shonaKuvhimwa
• somaliskaIn la ugaarsado
• albanskaDuke u gjuajtur
• serbiskaУ лову (U lovu)
• sydsothoHo tsongoa
• sundanesiskaDiburu
• swahiliKuwindwa
• tamilவேட்டையாடப்படுகிறது (vēṭṭaiyāṭappaṭukiṟatu)
• teluguవేటాడుతున్నారు (vēṭāḍutunnāru)
• tadzjikiskaШикор карда мешаванд (Šikor karda mešavand)
• thailändskaถูกตามล่า (t̄hūk tām l̀ā)
• tigrinjaሃዲንካ ምህላው (hadinīka ምhīlaው)
• turkmeniskaAw awlanýar (Aw awlanýar)
• filippinskaHinahabol
• turkiskaavlanmak
• tsongaKu hlotiwa
• tatariskaАу (Au)
• uiguriskaئوۋ ئوۋلاش (ỷwv̱ ỷwv̱lạsẖ)
• ukrainskaНа полювання (Na polûvannâ)
• urduشکار کیا جا رہا ہے۔ (sẖḵạr ḵy̰ạ jạ rہạ ہے۔)
• uzbekiskaOv qilinmoqda
• vietnamesiskaBị săn đuổi (Bị săn đuổi)
• xhosaUkuzingelwa
• jiddischווייל געיאגט (wwyyl gʻyʼgt)
• yorubaTi n ṣọdẹ (Ti n ṣọdẹ)
• kinesiska被猎杀 (bèi liè shā)
• zuluUkuzingelwa

Vad rimmar på Förjagas?

Fler ord