Förnedra sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förnedra sig?

Förnedra sig betyder att bete sig på ett sätt som minskar ens självrespekt eller självkänsla, eller att agera mot sin egen moraliska eller etiska kod. Det kan också innebära att man utsätter sig för en situation eller handling som är pinsam eller skamfull.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förnedra sig

Antonymer (motsatsord) till Förnedra sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förnedra sig

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förnedra sig?

AF Afrikaans: Verlaag jouself

AK Twi: Fa wo ho brɛ ase

AM Amhariska: ራስህን ዝቅ አድርግ (rasīhīnī ዝqī ʿēdīrīግ)

AR Arabiska: تحط من قدر نفسك (tḥṭ mn qdr nfsk)

AS Assamiska: নিজকে নিম্নগামী কৰক (nijakē nimnagāmī karaka)

AY Aymara: Juma pachpaw jiskʼachasiñama (Juma pachpaw jiskʼachasiñama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü alçaltın (Özünüzü alçaltın)

BE Vitryska: Прыніжаць сябе (Prynížacʹ sâbe)

BG Bulgariska: Принизете себе си (Prinizete sebe si)

BHO Bhojpuri: अपना के नीचा देखाईं (apanā kē nīcā dēkhā'īṁ)

BM Bambara: I yɛrɛ dɔgɔya

BN Bengaliska: নিজেকে হেয় করুন (nijēkē hēẏa karuna)

BS Bosniska: Ponizite se

CA Katalanska: Debilitar-se

CEB Cebuano: Ipaubos ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت بچووک بکەرەوە (kẖۆt bcẖwwḵ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Abbassà sè stessu (Abbassà sè stessu)

CS Tjeckiska: Ponižujte se (Ponižujte se)

CY Walesiska: Debase eich hun

DA Danska: Nedgør dig selv

DE Tyska: Erniedrige dich

DOI Dogri: अपने आप गी नीचा दिखाओ (apanē āpa gī nīcā dikhā'ō)

DV Dhivehi: އަމިއްލައަށް ދަށުދަރަޖައިގެވެ (‘ami‘la‘aš dašudaraja‘igeve)

EE Ewe: Ðe ɖokuiwò ɖe anyi (Ðe ɖokuiwò ɖe anyi)

EL Grekiska: Εξευτελίστε τον εαυτό σας (Exeutelíste ton eautó sas)

EN Engelska: Debase yourself

EO Esperanto: Malbonigi vin

ES Spanska: Degradarte a ti mismo

ET Estniska: Alandage ennast

EU Baskiska: Zeure burua gutxietsi

FA Persiska: خودت را تحقیر کن (kẖwdt rạ tḥqy̰r ḵn)

FI Finska: Alentaa itseäsi (Alentaa itseäsi)

FIL Filippinska: I-debase ang sarili mo

FR Franska: Dégradez-vous (Dégradez-vous)

FY Frisiska: Debase dysels

GA Irländska: Debase féin (Debase féin)

GD Skotsk gaeliska: Debase thu fhèin (Debase thu fhèin)

GL Galiciska: Debilitarse

GN Guarani: Eñemomichĩ (Eñemomichĩ)

GOM Konkani: स्वताक नीच करप (svatāka nīca karapa)

GU Gujarati: તમારી જાતને નિરાશ કરો (tamārī jātanē nirāśa karō)

HA Hausa: Bata kanka

HAW Hawaiian: E hoʻohaʻahaʻa iā ʻoe iho (E hoʻohaʻahaʻa iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: להשפיל את עצמך (lhşpyl ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: अपने आप को खराब करें (apanē āpa kō kharāba karēṁ)

HMN Hmong: Debase koj tus kheej

HR Kroatiska: Ponizite se

HT Haitiska: Avilize tèt ou (Avilize tèt ou)

HU Ungerska: Alázd le magad (Alázd le magad)

HY Armeniska: Ստորացրեք ինքներդ ձեզ (Storacʻrekʻ inkʻnerd jez)

ID Indonesiska: Merendahkan diri sendiri

IG Igbo: Weda onwe gị ala (Weda onwe gị ala)

ILO Ilocano: Ibabam ti bagim

IS Isländska: Niðurlægja sjálfan þig (Niðurlægja sjálfan þig)

IT Italienska: Svilisci te stesso

JA Japanska: 自分を卑下する (zì fēnwo bēi xiàsuru)

JV Javanesiska: Debase dhewe

KA Georgiska: დაიმცირე თავი (daimtsire tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді төмендетіңіз (Өzíңízdí tөmendetíңíz)

KM Khmer: ទម្លាក់កំហុសខ្លួនឯង

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿ (nim'mannu avamānisi)

KO Koreanska: 자신을 비하하다 (jasin-eul bihahada)

KRI Krio: Debase yusɛf

KU Kurdiska: Xwe kêm bikin (Xwe kêm bikin)

KY Kirgiziska: Өзүңүздү басынтыңыз (Өzүңүzdү basyntyңyz)

LA Latin: Ingrediar te

LB Luxemburgiska: Debaséiert Iech selwer (Debaséiert Iech selwer)

LG Luganda: Weetoowaze

LN Lingala: Mikitisaka yo moko

LO Lao: ຖິ້ມໂທດໃສ່ຕົນເອງ

LT Litauiska: Sumenkink save

LUS Mizo: Debase rawh

LV Lettiska: Pazemo sevi

MAI Maithili: अपना के नीचा देखाउ (apanā kē nīcā dēkhā'u)

MG Madagaskar: Debase ny tenanao

MI Maori: Whakahekea koe

MK Makedonska: Понижете се (Ponižete se)

ML Malayalam: സ്വയം താഴ്ത്തുക (svayaṁ tāḻttuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө гутаах (Өөrijgөө gutaah)

MR Marathi: स्वत:ला क्षीण करा (svata:lā kṣīṇa karā)

MS Malajiska: Rendahkan diri

MT Maltesiska: Debase lilek innifsek

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို နှိမ့်ချလိုက်ပါ။ (koykoko nhaimhkyalitepar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई बदनाम गर्नुहोस् (āphailā'ī badanāma garnuhōs)

NL Holländska: Verlaag jezelf

NO Norska: Fornedre deg selv

NSO Sepedi: Ikokobetše (Ikokobetše)

NY Nyanja: Dzichepetseni nokha

OM Oromo: Of gadi buusi

OR Odia: ନିଜକୁ ତୁଚ୍ଛ କର | (nijaku tuccha kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū badanāma karō)

PL Polska: Poniżaj się (Poniżaj się)

PS Pashto: خپل ځان بدنام کړئ (kẖpl ځạn bdnạm ḵړỷ)

PT Portugisiska: Rebaixar-se

QU Quechua: Debajakuy

RO Rumänska: Înjosiți-vă (Înjosiți-vă)

RU Ryska: Унизить себя (Unizitʹ sebâ)

RW Kinyarwanda: Wihebe

SA Sanskrit: आत्मनः अवनतिं कुरुत (ātmanaḥ avanatiṁ kuruta)

SD Sindhi: پاڻ کي ذليل ڪريو (pạڻ ḵy dẖlyl ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබව පහත් කර ගන්න

SK Slovakiska: Ponížte sa (Ponížte sa)

SL Slovenska: Ponižuj se (Ponižuj se)

SM Samoan: Fa'alalo oe lava

SN Shona: Zvidzikisire

SO Somaliska: Naftada hoos u dhig

SQ Albanska: Nënçmoni veten (Nënçmoni veten)

SR Serbiska: Понизите себе (Ponizite sebe)

ST Sesotho: Inyenyefatse

SU Sundanesiska: Debase diri

SW Swahili: Jidhalilisha

TA Tamil: உங்களைத் தாழ்த்திக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷait tāḻttik koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు అవమానించుకోండి (mim'malni mīru avamānin̄cukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро таҳқир кунед (Hudro taҳkˌir kuned)

TH Thailändska: ด่าตัวเอง (d̀ā tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ኣውርድ (nīነbīsīkxa ʿaውrīdī)

TK Turkmeniska: Özüňizi peseldiň (Özüňizi peseldiň)

TL Tagalog: I-debase ang sarili mo

TR Turkiska: kendini alçalt (kendini alçalt)

TS Tsonga: Ti tsongahata ehansi

TT Tatariska: Yourselfз-үзеңне кимсетү (Yourselfz-үzeңne kimsetү)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى تۆۋەنلىتىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ tۆv̱ەnly̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Принижуйте себе (Prinižujte sebe)

UR Urdu: اپنے آپ کو ذلیل کریں۔ (ạpnے ập ḵw dẖly̰l ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni haqorat qiling

VI Vietnamesiska: Debase cho mình (Debase cho mình)

XH Xhosa: Zithobe

YI Jiddisch: דערנידעריקן זיך (dʻrnydʻryqn zyk)

YO Yoruba: Debase ara rẹ (Debase ara rẹ)

ZH Kinesiska: 贬低自己 (biǎn dī zì jǐ)

ZU Zulu: Zehlise

Exempel på användning av Förnedra sig

Det gjfwaö personer af första rang, k som förnedra sig äfwen sa långt under, Källa: Norrköpings tidningar (1787-11-07).

Eo och Samwele, stulle läka en flem winnings.lystnad, sä mycket förled» och förnedra, Källa: Norrköpings tidningar (1801-11-28).

. — Det känns fullstän digt ovärdigt att sitta och förnedra sig inför social, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-29).

sig at up mig sjelf; Hon max en Herr Övermans Fru.) jag stulle fogt med Am, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-12-06).

Genom tiggeriet lär de oss att det finns en grupp människor som är beredda att förnedra, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-20).

sig med en originalmedlem i Piteå för åtta år sedan., Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-17).

Att man ska förnedra sig inför sin förövare?, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-14).

Jag skäms, att se en kvinna förnedra sig så., Källa: Jämtlandsposten (1923-10-19).

sig så här inför varandra, utan att kunna sätta ord på vad det egentligen handla, Källa: Avesta tidning (2019-06-28).

sig ge nom att tigga., Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-21).

sig att bcgä en ärelös, nedrig handling?, Källa: Norrköpings tidningar (1829-10-14).

handlar den örn ut satthet i Manilas fattigkvarter där en liten familj tvingas förnedra, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-11).

Det finns ingen här som, om han ville förnedra sig, återhålla sina andliga fa, Källa: Östersundsposten (2016-07-07).

Snart kan husrum i några månader vara värt att förnedra sig för., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-30).

WDet är verkligen bedrövligt att på detta sätt förnedra sig att bli västvärldens, Källa: Avesta tidning (2014-12-29).

De troende började ”förnedra sig sorn detta barn” ., Källa: Haparandabladet (2015-01-23).

Skräcken över att förnedra sig. ”Kan du tänka dig en Björn Borg som spelar till, Källa: Smålandsposten (2015-08-04).

Följer efter Förnedra sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förnedra sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 189 gånger och uppdaterades senast kl. 13:06 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?