Försättande i mörker

Vad betyder Försättande i mörker?

Översättningar av Försättande i mörker

• afrikaansSit in die donker
• akanSetting wɔ sum mu
• amhariskaበጨለማ ውስጥ ማቀናበር (bēchēlēma ውsīthī maqēnabērī)
• arabiskaالإعداد في الظلام (ạlạ̹ʿdạd fy ạlẓlạm)
• assamesiskaআন্ধাৰত চেটিং (āndhārata cēṭiṁ)
• aymaraCh’amakan qunt’asiña (Ch’amakan qunt’asiña)
• azerbajdzjanskaQaranlıqda quraşdırma (Qaranlıqda quraşdırma)
• belarusiskaСядзяць у цемры (Sâdzâcʹ u cemry)
• bulgariskaЗалязва в тъмното (Zalâzva v tʺmnoto)
• bhojpuriअन्हार में सेट हो रहल बा (anhāra mēṁ sēṭa hō rahala bā)
• bambaraKa sigi dibi la
• bengaliঅন্ধকারে সেট করছে (andhakārē sēṭa karachē)
• bosniskaPostavljanje u mraku
• katalanskaEstablert a la foscor
• cebuanoNagpahimutang sa kangitngit
• centralkurdiskaجێگیربوون لە تاریکیدا (jێgy̰rbwwn lە tạry̰ḵy̰dạ)
• korsikanskaMise in u bughju
• tjeckiskaNastavení ve tmě (Nastavení ve tmě)
• walesiskaGosod yn y tywyllwch
• danskaIndstilling i mørke
• tyskaEinstellung im Dunkeln
• dogriअंधेरे में सेट हो जाना (andhērē mēṁ sēṭa hō jānā)
• divehiއަނދިރީގައި ސެޓިންގް ވެގެންނެވެ (‘andirīga‘i seṭing vegenneve)
• eweNe èle viviti me (Ne èle viviti me)
• grekiskaΡύθμιση στο σκοτάδι (Rýthmisē sto skotádi)
• engelskaSetting in the dark
• esperantoMetante en la mallumo
• spanskaPuesta en la oscuridad
• estniskaSeadistamine pimedas
• baskiskaIluntasunean ezartzea
• persiskaتنظیم در تاریکی (tnẓy̰m dr tạry̰ḵy̰)
• finskaAsetus pimeässä (Asetus pimeässä)
• filippinskaSetting sa dilim
• franskaRéglage dans l'obscurité (Réglage dans l'obscurité)
• västfrisiskaSetting yn it tsjuster
• iriskaSocrú sa dorchadas (Socrú sa dorchadas)
• skotsk gaeliskaA 'suidheachadh anns an dorchadas
• galiciskaAsentándose na escuridade (Asentándose na escuridade)
• guaraníOñemohenda pytũmbýpe (Oñemohenda pytũmbýpe)
• konkaniकाळखांत अस्त जावप (kāḷakhānta asta jāvapa)
• gujaratiઅંધારામાં સેટિંગ (andhārāmāṁ sēṭiṅga)
• hausaSaitin cikin duhu
• hawaiiskaHoʻonohonoho i ka pōʻeleʻele (Hoʻonohonoho i ka pōʻeleʻele)
• hebreiskaהגדרה בחושך (hgdrh bẖwşk)
• hindiअंधेरे में सेटिंग (andhērē mēṁ sēṭiṅga)
• hmongspråkTeeb hauv qhov tsaus ntuj
• kroatiskaZasjedanje u mraku
• haitiskaMete nan fè nwa a (Mete nan fè nwa a)
• ungerskaBeállítás a sötétben (Beállítás a sötétben)
• armeniskaՏեղավորում մթության մեջ (Teġavorum mtʻutʻyan meǰ)
• indonesiskaPengaturan dalam gelap
• igboỊtọ n'ọchịchịrị (Ịtọ n'ọchịchịrị)
• ilokoSetting iti nasipnget
• isländskaStillt í myrkri (Stillt í myrkri)
• italienskaImpostazione al buio
• japanska暗闇での設定 (àn àndeno shè dìng)
• javanesiskaSetelan ing peteng
• georgiskaსიბნელეში დაყენება (sibneleshi daqʼeneba)
• kazakiskaҚараңғыда орнату (Kˌaraңġyda ornatu)
• kambodjanskaកំណត់ក្នុងទីងងឹត
• kannadaಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ (kattaleyalli hondisalāguttide)
• koreanska어둠 속에서 설정 (eodum sog-eseo seoljeong)
• krioSet na di daknɛs
• kurdiskaDi tariyê de danîn (Di tariyê de danîn)
• kirgiziskaКараңгыда орнотуу (Karaңgyda ornotuu)
• latinProfecta in tenebris
• luxemburgiskaAstellung am Däischteren (Astellung am Däischteren)
• lugandaOkutuula mu nzikiza
• lingalaKofanda na molili
• laotiskaຕັ້ງຢູ່ໃນຄວາມມືດ
• litauiskaNustatymas tamsoje
• lushaiThim zingah chuan setting a ni
• lettiskaIestatīšana tumsā (Iestatīšana tumsā)
• maithiliअन्हार मे बैसल (anhāra mē baisala)
• malagassiskaMipetraka ao anaty haizina
• maoriTe whakatu i roto i te pouri
• makedonskaПоставување во темнина (Postavuvan̂e vo temnina)
• malayalamഇരുട്ടിൽ ക്രമീകരണം (iruṭṭiൽ kramīkaraṇaṁ)
• mongoliskaХаранхуйд тохируулах (Haranhujd tohiruulah)
• marathiअंधारात सेटिंग (andhārāta sēṭiṅga)
• malajiskaMenetap dalam gelap
• maltesiskaIssettjar fid-dlam
• burmesiskaအမှောင်ထဲမှာ နေရာချထားတယ်။ (aamhaawinhtellmhar nayrarhkyahtarrtaal.)
• nepalesiskaअन्धकारमा सेटिङ (andhakāramā sēṭiṅa)
• nederländskaOmgeving in het donker
• norskaStilling i mørket
• nordsothoGo dula leswiswing
• nyanjaKukhala mumdima
• oromoDukkana keessa taa'uu
• oriyaଅନ୍ଧାରରେ ସେଟିଂ (andhārarē sēṭiṁ)
• punjabiਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗ (hanērē vica saiṭiga)
• polskaUstawienie w ciemności (Ustawienie w ciemności)
• afghanskaپه تیاره کې ترتیب کول (ph ty̰ạrh ḵې trty̰b ḵwl)
• portugisiskaConfiguração no escuro (Configuração no escuro)
• quechuaTutayaqpi tiyay
• rumänskaAșezat în întuneric (Așezat în întuneric)
• ryskaНастройка в темноте (Nastrojka v temnote)
• kinjarwandaGushira mu mwijima
• sanskritअन्धकारे अस्तं गमनम् (andhakārē astaṁ gamanam)
• sindhiاونداهي ۾ سيٽنگ (ạwndạhy ۾ syٽng)
• singalesiskaඅඳුරේ සැකසීම (අඳුරේ සැකසීම)
• slovakiskaNastavenie v tme
• slovenskaNastavitev v temi
• samoanskaFa'atu i le pogisa
• shonaKugara murima
• somaliskaDejinta mugdiga
• albanskaVendosja në errësirë (Vendosja në errësirë)
• serbiskaПостављање у мраку (Postavl̂an̂e u mraku)
• sydsothoHo dula lefifing
• sundanesiskaNyetél dina poék (Nyetél dina poék)
• swahiliKuweka gizani
• tamilஇருட்டில் அமைகிறது (iruṭṭil amaikiṟatu)
• teluguచీకటిలో ఏర్పాటు (cīkaṭilō ērpāṭu)
• tadzjikiskaТанзим дар торикӣ (Tanzim dar torikī)
• thailändskaอยู่ในความมืด (xyū̀ nı khwām mụ̄d)
• tigrinjaኣብ ጸልማት ምቕማጥ (ʿabī tsēልmatī ምqhīmathī)
• turkmeniskaGaraňkyda (Garaňkyda)
• filippinskaSetting sa dilim
• turkiskakaranlıkta ayar
• tsongaKu tshama emunyameni
• tatariskaКараңгыда (Karaңgyda)
• uiguriskaقاراڭغۇدا (qạrạṉggẖۇdạ)
• ukrainskaПостановка в темряві (Postanovka v temrâví)
• urduاندھیرے میں سیٹنگ (ạndھy̰rے my̰ں sy̰ٹng)
• uzbekiskaQorong'ida sozlash
• vietnamesiskaĐặt trong bóng tối (Đặt trong bóng tối)
• xhosaUkuhlala ebumnyameni
• jiddischבאַשטעטיקן אין דער פינצטער (bʼaştʻtyqn ʼyn dʻr pynẕtʻr)
• yorubaEto ni dudu
• kinesiska设置在黑暗中 (shè zhì zài hēi àn zhōng)
• zuluEhlezi ebumnyameni

Fler ord