Försåtligt antydande

Vad betyder Försåtligt antydande?

Exempel på användning av Försåtligt antydande

• Försåtligt, antydande - blink, blink J - kopplas problem och enskilda händel, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-01).

Översättningar av Försåtligt antydande

• afrikaansVerraderlik suggestief
• akanNsusuwii a ɛyɛ anifere kwan so
• amhariskaበስውር የሚጠቁም (bēsīውrī yēmithēቁም)
• arabiskaموحية بدهاء (mwḥyẗ bdhạʾ)
• assamesiskaকূটনৈতিকভাৱে ইংগিতদায়ক (kūṭanaitikabhāraē iṅgitadāẏaka)
• aymaraInsidioso ukham amuyt’ayiriwa
• azerbajdzjanskaMəkrli təklif
• belarusiskaПадступна навадны (Padstupna navadny)
• bulgariskaКоварно внушаващ (Kovarno vnušavaŝ)
• bhojpuriकपटी तरीका से सुझाव देवे वाला (kapaṭī tarīkā sē sujhāva dēvē vālā)
• bambaraSugandili min bɛ kɛ ni namara ye
• bengaliInsidiously পরামর্শমূলক (Insidiously parāmarśamūlaka)
• bosniskaPodmuklo sugestivno
• katalanskaInsidiosament suggerent
• cebuanoMalimbongon nga sugyot
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی فێڵبازانە پێشنیار دەکات (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ fێڵbạzạnە pێsẖny̰ạr dەḵạt)
• korsikanskaInsidiosamente suggestiva
• tjeckiskaZákeřně sugestivní (Zákeřně sugestivní)
• walesiskaAwgrymiadol llechwraidd
• danskaSlumsk suggestivt
• tyskaHeimtückisch suggestiv (Heimtückisch suggestiv)
• dogriकपटी ढंग से सुझाव देने वाला (kapaṭī ḍhaṅga sē sujhāva dēnē vālā)
• divehiއިންސިޑިއަސްލީ ސަޖެސްޓިވް އެވެ (‘insiḍi‘aslī sajesṭiv ‘eve)
• eweWodoa susu ɖa le ayemɔ nu
• grekiskaΥπαινικτικά ύπουλα (Ypainiktiká ýpoula)
• engelskaInsidiously suggestive
• esperantoInsede sugestia
• spanskaInsidiosamente sugerente
• estniskaSalakavalalt sugestiivne
• baskiskaMaltzur iradokitzailea
• persiskaموذیانه تلقین کننده (mwdẖy̰ạnh tlqy̰n ḵnndh)
• finskaSalakavalan vihjailevaa
• filippinskaInsidiously nagpapahiwatig
• franskaInsidieusement suggestif
• västfrisiskaInsidiously suggestive
• iriskaInsidiously le fios
• skotsk gaeliskaMoladh gu h-obann
• galiciskaInsidiosamente suxestivo
• guaraníInsidiosamente sugestivo
• konkaniकपटपणान सुचवपी (kapaṭapaṇāna sucavapī)
• gujaratiinsidiously સૂચક (insidiously sūcaka)
• hausaMai ban mamaki
• hawaiiskaManaʻo hoʻopunipuni
• hebreiskaרמז בצורה ערמומית (rmz bẕwrh ʻrmwmyţ)
• hindiकपटी रूप से विचारोत्तेजक (kapaṭī rūpa sē vicārōttējaka)
• hmongspråkInsidiously suggestive
• kroatiskaPodmuklo sugestivno
• haitiskaInsidiously sijesyon
• ungerskaalattomosan szuggesztív (alattomosan szuggesztív)
• armeniskaՍտոր հուշող (Stor hušoġ)
• indonesiskaSugestif secara diam-diam
• igboN'ụzọ aghụghọ na-atụ aro (N'ụzọ aghụghọ na-atụ aro)
• ilokoNasikap ti panangipasimudaagna
• isländskaÓgeðslega leiðbeinandi (Ógeðslega leiðbeinandi)
• italienskaInsidiosamente suggestivo
• japanska知らぬ間に挑発的 (zhīranu jiānni tiāo fā de)
• javanesiskaInsidiously sugestif
• georgiskaეშმაკურად დამაფიქრებელი (eshmakʼurad damapikrebeli)
• kazakiskaАқылсыз ұсыныс (Akˌylsyz ұsynys)
• kambodjanskaណែនាំដោយអសុរោះ
• kannadaಕಪಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುವ (kapaṭavāgi sūcisuva)
• koreanska교활하게 암시 (gyohwalhage amsi)
• krioInsidious suggestive
• kurdiskaBi xapandinî pêşniyar dike (Bi xapandinî pêşniyar dike)
• kirgiziskaТымызын сунуш (Tymyzyn sunuš)
• latinInsidiose suggerentes
• luxemburgiskaInsidiously suggestiv
• lugandaOkuteesa mu ngeri ey’obukuusa
• lingalaNa ndenge ya mayele mabe
• laotiskaແນະນໍາ insidious
• litauiskaKlastingai įtaigiai (Klastingai įtaigiai)
• lushaiInsidiously suggestive tak a ni
• lettiskaMānīgi suģestējoši (Mānīgi suģestējoši)
• maithiliकपटी ढंग स सुझाव देबय वाला (kapaṭī ḍhaṅga sa sujhāva dēbaya vālā)
• malagassiskaManoro hevitra
• maoriHe whakaaro pohehe
• makedonskaПодмолно сугестивно (Podmolno sugestivno)
• malayalamവഞ്ചനാപരമായ സൂചന (vañcanāparamāya sūcana)
• mongoliskaДотно санаатай (Dotno sanaataj)
• marathiकपटीपणे सूचक (kapaṭīpaṇē sūcaka)
• malajiskaMenyasarkan secara licik
• maltesiskaInsidjuż suġġestiv (Insidjuż suġġestiv)
• burmesiskaနီရဲစွာ နူတ်ဆက်သည်။ (nerellhcwar nuuatsaatsai.)
• nepalesiskaकपटपूर्ण सुझाव (kapaṭapūrṇa sujhāva)
• nederländskaVerraderlijk suggestief
• norskaUtrolig suggestivt
• nordsothoE šišinya ka bofora (E šišinya ka bofora)
• nyanjaZolimbikitsa
• oromoHaxxummaan yaada kan kennu
• oriyaଗୁପ୍ତ ଭାବରେ ପରାମର୍ଶଦାୟକ | (gupta bhābarē parāmarśadāẏaka |)
• punjabiਬੇਢੰਗੇ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਵਾਲੇ (bēḍhagē sujhā'a dēṇa vālē)
• polskaPodstępnie sugestywne (Podstępnie sugestywne)
• afghanskaپه زړه پورې وړاندیز کوونکی (ph zړh pwrې wړạndy̰z ḵwwnḵy̰)
• portugisiskaInsidiosamente sugestivo
• quechuaInsidiamente sugestivo
• rumänskaInsidios de sugestiv
• ryskaКоварно наводящий на размышления (Kovarno navodâŝij na razmyšleniâ)
• kinjarwandaUbushishozi
• sanskritकपटपूर्णतया सुझावात्मकः (kapaṭapūrṇatayā sujhāvātmakaḥ)
• sindhiحيرت انگيز تجويز ڪندڙ (ḥyrt ạngyz tjwyz ڪndڙ)
• singalesiskaද්‍රෝහී ලෙස යෝජනා කරයි (ද්‍රෝහී ලෙස යෝජනා කරයි)
• slovakiskaZákerne sugestívne (Zákerne sugestívne)
• slovenskaZahrbtno sugestivno
• samoanskaFa'a'ole'ole fa'afoliga
• shonaInsidiously kufungidzira
• somaliskaSoo jeedin qarsoodi ah
• albanskaNë mënyrë tinëzare sugjeruese (Në mënyrë tinëzare sugjeruese)
• serbiskaПодмукло сугестивно (Podmuklo sugestivno)
• sydsothoE fana ka maikutlo a bolotsana
• sundanesiskaInsidiously sugestif
• swahiliInsidiously pendekezo
• tamilநயவஞ்சகமாக பரிந்துரைக்கும் (nayavañcakamāka parinturaikkum)
• teluguకపటంగా సూచించేది (kapaṭaṅgā sūcin̄cēdi)
• tadzjikiskaБа таври маккорона таклифкунанда (Ba tavri makkorona taklifkunanda)
• thailändskaเป็นการชี้นำที่ร้ายกาจ (pĕnkār chī̂nả thī̀ r̂āykāc)
• tigrinjaብተንኮል ዝሕብር (bītēnīkwēል ዝhhībīrī)
• turkmeniskaHilegärlik bilen teklip edýär (Hilegärlik bilen teklip edýär)
• filippinskaInsidiously nagpapahiwatig
• turkiskasinsice müstehcen (sinsice müstehcen)
• tsongaKu ringanyeta hi ndlela ya vukanganyisi
• tatariskaХәйләкәр (Həjləkər)
• uiguriskaھىيلىگەرلىك بىلەن تەكلىپ بېرىدۇ (ھy̱yly̱gەrly̱k by̱lەn tەkly̱p bېry̱dۇ)
• ukrainskaПідступно навіює (Pídstupno navíûê)
• urduمکارانہ طور پر تجویز کنندہ (mḵạrạnہ ṭwr pr tjwy̰z ḵnndہ)
• uzbekiskaHiyla-nayrang
• vietnamesiskaKhêu gợi ngấm ngầm (Khêu gợi ngấm ngầm)
• xhosaIcebisa ngokufihlakeleyo
• jiddischינסידיאַסלי סאַגדזשעסטיד (ynsydyʼasly sʼagdzşʻstyd)
• yorubaIyanu ti iyalẹnu (Iyanu ti iyalẹnu)
• kinesiska阴险的暗示 (yīn xiǎn de àn shì)
• zuluOkuyela ngasocansini

Fler ord