Hoppa till innehåll

Försåvida

Synonymer till Försåvida

Vad betyder Försåvida?

Försåvida betyder "om inte", "om inte annat anges", "såvida inte". Det används för att ange en situation där något är givet eller sant, såvida det inte finns några andra omständigheter som skulle göra det annorlunda.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Konjunktion (binder i hop satser och meningar)

Exempel på användning av Försåvida

  • Försåvida oell utilällatt hr Sjögren själv inte räknar sig till de där oärliga, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-16).
  • förklarat lockout inom hela den svenska träindustrien fr. o. m. den 30 d :s, försåvida, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-21).
  • Hans lif var väl knappast hvad man kallar lyckligt, försåvida icke endast och, Källa: Dagens nyheter (1868-12-03).
  • Jönköpings stad tillföll all den sålunda förverkade arfsrätten, försåvida ej, Källa: Smålandsposten (1884-06-05).
  • Alt ser ju lofvande ut, försåvida flit och sparsamhet ha någonting att be tyda, Källa: Jämtlandsposten (1888-04-09).
  • Revolutionära militärkomitén väg rar utfärda pass åt utlänningar för resa ur landet försåvida, Källa: Jämtlandsposten (1917-12-01).
  • kejsar Tiberii palats i Rom och som framställer Eristi korsfästelse — unikt försåvida, Källa: Aftonbladet (1898-07-14).
  • proportioner upp lånadt kapital Men dylik fastlåsning af ett lands rörelsekapital försåvida, Källa: Aftonbladet (1899-01-09).

Översättningar av Försåvida

  • afrikaansVerskaf
  • akanDe aba
  • amhariskaየቀረበ (yēqērēbē)
  • arabiskaقدمت (qdmt)
  • assamesiskaপ্ৰদান কৰা (pradāna karaā)
  • aymaraUñjata (Uñjata)
  • azerbajdzjanskaTəmin edilmişdir (Təmin edilmişdir)
  • belarusiskaПры ўмове (Pry ŭmove)
  • bulgariskaПри условие (Pri uslovie)
  • bhojpuriदिहल गईल (dihala ga'īla)
  • bambaraDilen
  • bengaliপ্রদান করা হয়েছে (pradāna karā haẏēchē)
  • bosniskaPod uslovom
  • katalanskaProporcionat
  • cebuanoGihatag
  • centralkurdiskaدابینی کرد (dạby̰ny̰ ḵrd)
  • korsikanskaFornitu
  • tjeckiskaPokud
  • walesiskaDarperir
  • danskaStillet til rådighed (Stillet til rådighed)
  • tyskaBereitgestellt
  • dogriबशर्ते (baśartē)
  • divehiފޯރުކޮށްދީފައި (fōrukošdīfa‘i)
  • eweNe esɔ ko
  • grekiskaΥπό την προϋπόθεση (Ypó tēn proüpóthesē)
  • engelskaProvided
  • esperantoProvizita
  • spanskaPrevisto
  • estniskaTingimusel
  • baskiskaEmanda
  • persiskaارائه شده است (ạrạỷh sẖdh ạst)
  • finskaEdellyttäen (Edellyttäen)
  • filippinskaIbinigay
  • franskaFourni
  • västfrisiskaFoarsjoen
  • iriskaAr choinníoll (Ar choinníoll)
  • skotsk gaeliskaAir a thoirt seachad
  • galiciskaFornecido
  • guaraníTaupéichanteke (Taupéichanteke)
  • konkaniपुरवण केलां (puravaṇa kēlāṁ)
  • gujaratiપ્રદાન કરેલ છે (pradāna karēla chē)
  • hausaAn bayar
  • hawaiiskaHāʻawi ʻia (Hāʻawi ʻia)
  • hebreiskaמסופק (mswpq)
  • hindiबशर्ते (baśartē)
  • hmongspråkMuab
  • kroatiskaPod uvjetom
  • haitiskaBay
  • ungerskaBiztosítani (Biztosítani)
  • armeniskaՏրամադրված է (Tramadrvac ē)
  • indonesiskaAsalkan
  • igboEnyere ya
  • ilokoNaited
  • isländskaVeitt
  • italienskaFornito
  • japanska提供された (tí gōngsareta)
  • javanesiskaKasedhiya
  • georgiskaუზრუნველყოფილია (uzrunvelqʼopilia)
  • kazakiskaБерілген (Berílgen)
  • kambodjanskaបានផ្តល់
  • kannadaಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ (odagisalāgide)
  • koreanska제공 (jegong)
  • krioBin gi
  • kurdiskaPêşkêş kirin (Pêşkêş kirin)
  • kirgiziskaБерилген (Berilgen)
  • latindummodo
  • luxemburgiskaVersuergt
  • lugandaOkugabirira
  • lingalaKopesa
  • laotiskaສະໜອງໃຫ້
  • litauiskaJeigu
  • lushaiPek
  • lettiskaAr nosacījumu (Ar nosacījumu)
  • maithiliदियल गेल (diyala gēla)
  • malagassiskananome
  • maoriKa whakaratohia
  • makedonskaОбезбедено (Obezbedeno)
  • malayalamനൽകിയിട്ടുണ്ട് (naൽkiyiṭṭuṇṭ)
  • mongoliskaӨгөгдсөн (Өgөgdsөn)
  • marathiपुरविले (puravilē)
  • malajiskaDengan syarat
  • maltesiskaIpprovdut
  • burmesiskaပေးထားသည်။ (payyhtarrsai.)
  • nepalesiskaप्रदान गरियो (pradāna gariyō)
  • nederländskaMits
  • norskasørget for
  • nordsothoNeetšego (Neetšego)
  • nyanjaZaperekedwa
  • oromoDhiyaate
  • oriyaପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି | (pradāna karāyā'ichi |)
  • punjabiਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ (pradāna kītā)
  • polskaPod warunkiem, że (Pod warunkiem, że)
  • afghanskaچمتو کړي (cẖmtw ḵړy)
  • portugisiskaForneceu
  • quechuaKamaqlla
  • rumänskaPrevăzut (Prevăzut)
  • ryskaПри условии (Pri uslovii)
  • kinjarwandaYatanzwe
  • sanskritप्रदत्त (pradatta)
  • sindhiمهيا ڪيل (mhyạ ڪyl)
  • singalesiskaසපයා ඇත
  • slovakiskaZa predpokladu
  • slovenskaZagotovljeno
  • samoanskaTuuina atu
  • shonaProvided
  • somaliskaBixiyay
  • albanskaMe kusht
  • serbiskaПод условом (Pod uslovom)
  • sydsothoFanetsoe
  • sundanesiskaDisadiakeun
  • swahiliZinazotolewa
  • tamilவழங்கப்பட்டது (vaḻaṅkappaṭṭatu)
  • teluguఅందించబడింది (andin̄cabaḍindi)
  • tadzjikiskaтаъмин карда шудааст (taʺmin karda šudaast)
  • thailändskaให้ (h̄ı̂)
  • tigrinjaተዳልዩ (tēdaልyu)
  • turkmeniskaÜpjün edildi (Üpjün edildi)
  • filippinskaIbinigay
  • turkiskaSağlanan (Sağlanan)
  • tsongaNyikile
  • tatariskaБирелгән (Birelgən)
  • uiguriskaتەمىنلەندى (tەmy̱nlەndy̱)
  • ukrainskaЗа умови (Za umovi)
  • urduفراہم کی (frạہm ḵy̰)
  • uzbekiskaTaqdim etilgan
  • vietnamesiskaCung cấp (Cung cấp)
  • xhosaKubonelelwe
  • jiddischצוגעשטעלט (ẕwgʻştʻlt)
  • yorubaPese
  • kinesiska假如 (jiǎ rú)
  • zuluKuhlinzekiwe

Vad rimmar på Försåvida?

Fler ord

Den här sidan har visats 239 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring