Såtillvida - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Såtillvida?

Såtillvida betyder "i den utsträckning att" eller "om och endast om". Det används för att förklara villkor eller förhållanden som måste vara uppfyllda för att en påstående eller ett påstående ska vara sant eller giltigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Såtillvida

Antonymer (motsatsord) till Såtillvida

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Såtillvida

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Såtillvida?

AF Afrikaans: Sover

AK Twi: Bɛpem seesei

AM Amhariska: እስካሁን (ʿīsīkaሁnī)

AR Arabiska: حتى الآن (ḥty̱ ạlận)

AS Assamiska: ইমানলৈকে (imānalaikē)

AY Aymara: Sinti jaya

AZ Azerbajdzjanska: İndiyə qədər (İndiyə qədər)

BE Vitryska: Дагэтуль (Dagétulʹ)

BG Bulgariska: До тук (Do tuk)

BHO Bhojpuri: अब ले (aba lē)

BM Bambara: Sisan

BN Bengaliska: যতদূর (yatadūra)

BS Bosniska: Do sad

CA Katalanska: Fins ara

CEB Cebuano: Sa pagkakaron

CKB Kurdiska: تا ئێستا (tạ ỷێstạ)

CO Korsikanska: Finu à oghje (Finu à oghje)

CS Tjeckiska: Zatím (Zatím)

CY Walesiska: Hyd yn hyn

DA Danska: Indtil nu

DE Tyska: Bis jetzt

DOI Dogri: अजें तगर (ajēṁ tagara)

DV Dhivehi: މިހާތަނަށް (mihātanaš)

EE Ewe: Va se ɖe fifia

EL Grekiska: Μέχρι τώρα (Méchri tṓra)

EN Engelska: So far

EO Esperanto: Ĝis nun (Ĝis nun)

ES Spanska: Hasta aquí (Hasta aquí)

ET Estniska: Nii kaugel

EU Baskiska: Orain arte

FA Persiska: تا حالا (tạ ḥạlạ)

FI Finska: Niin kaukana

FIL Filippinska: Sa ngayon

FR Franska: Jusqu'à présent (Jusqu'à présent)

FY Frisiska: Oant no ta

GA Irländska: Go dtí seo (Go dtí seo)

GD Skotsk gaeliska: Gu ruige seo

GL Galiciska: Moi lonxe

GN Guarani: Ko'a peve

GOM Konkani: आता मेरेन (ātā mērēna)

GU Gujarati: અત્યાર સુધી (atyāra sudhī)

HA Hausa: Ya zuwa yanzu

HAW Hawaiian: I kēia manawa (I kēia manawa)

HE Hebreiska: עד כה (ʻd kh)

HI Hindi: अब तक (aba taka)

HMN Hmong: Txog tam sim no

HR Kroatiska: Daleko

HT Haitiska: Jiskaprezan

HU Ungerska: Eddig

HY Armeniska: Մինչ այժմ (Minčʻ ayžm)

ID Indonesiska: Sejauh ini

IG Igbo: Rute ugbu a

ILO Ilocano: Pay

IS Isländska: Hingað til

IT Italienska: Finora

JA Japanska: ここのところ (kokonotokoro)

JV Javanesiska: Nganti saiki

KA Georgiska: Ჯერჯერობით (Ჯerjerobit)

KK Kazakiska: Осы уакытқа дейін (Osy uakytkˌa dejín)

KM Khmer: សែន​ឆ្ងាយ

KN Kannada: ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ (illiyavarege)

KO Koreanska: 지금까지 (jigeumkkaji)

KRI Krio: Naw

KU Kurdiska: Heta vir

KY Kirgiziska: Эмгиче (Émgiče)

LA Latin: Hactenus

LB Luxemburgiska: Sou wäit (Sou wäit)

LG Luganda: Kakati

LN Lingala: Kino sikoyo

LO Lao: ມາຮອດປະຈຸບັນ

LT Litauiska: Iki šiol (Iki šiol)

LUS Mizo: Thleng pawhin

LV Lettiska: Tik tālu (Tik tālu)

MAI Maithili: एखन धरि (ēkhana dhari)

MG Madagaskar: Hatreto aloha

MI Maori: I tenei wa

MK Makedonska: До сега (Do sega)

ML Malayalam: ഇതുവരെ (ituvare)

MN Mongoliska: Одоогоор (Odoogoor)

MR Marathi: आतापर्यंत (ātāparyanta)

MS Malajiska: Setakat ini

MT Maltesiska: S'issa

MY Myanmar: သ (s)

NE Nepalesiska: अहिले सम्म (ahilē sam'ma)

NL Holländska: Dusver

NO Norska: Så langt (Så langt)

NSO Sepedi: Go fihla mo

NY Nyanja: Pakadali pano

OM Oromo: Hanga ammaatti

OR Odia: ଏବେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (ēbē paryẏanta)

PA Punjabi: ਹੁਣ ਤਕ (huṇa taka)

PL Polska: Dotychczas

PS Pashto: تر دې دمه (tr dې dmh)

PT Portugisiska: Até aqui (Até aqui)

QU Quechua: Kaykama

RO Rumänska: Până acum (Până acum)

RU Ryska: Уже (Uže)

RW Kinyarwanda: Kugeza ubu

SA Sanskrit: इति (iti)

SD Sindhi: اڃان تائين (ạڃạn tạỷyn)

SI Singalesiska: මේතාක් (මේතාක්)

SK Slovakiska: Doteraz

SL Slovenska: Doslej

SM Samoan: O lona uiga

SN Shona: Kure kure

SO Somaliska: Ilaa hadda

SQ Albanska: Deri tani

SR Serbiska: Досад (Dosad)

ST Sesotho: Hole haholo

SU Sundanesiska: Sajauh ieu

SW Swahili: Mpaka sasa

TA Tamil: இதுவரை (ituvarai)

TE Telugu: ఇప్పటివరకు (ippaṭivaraku)

TG Tadzjikiska: То ҳол (To ҳol)

TH Thailändska: จนถึงตอนนี้ (cnt̄hụng txn nī̂)

TI Tigrinya: ርሑቕ (rīhhuqhī)

TK Turkmeniska: Şu wagta çenli (Şu wagta çenli)

TL Tagalog: Sa ngayon

TR Turkiska: Şu ana kadar (Şu ana kadar)

TS Tsonga: Ku fika kwala

TT Tatariska: Хәзергә хәтле (Həzergə hətle)

UG Uiguriska: ھازىرغىچە (ھạzy̱rgẖy̱cẖە)

UK Ukrainska: Так далеко (Tak daleko)

UR Urdu: اب تک (ạb tḵ)

UZ Uzbekiska: Shu paytgacha, hozirgacha

VI Vietnamesiska: Cho đến nay (Cho đến nay)

XH Xhosa: Ukuthi ga

YI Jiddisch: ביזדערווייל (byzdʻrwwyyl)

YO Yoruba: Titi si asiko yi

ZH Kinesiska: 至今 (zhì jīn)

ZU Zulu: Kuze kube manje

Exempel på användning av Såtillvida

själv försöka följa mor broderns spår. ”Goodbye Bukarest” är självbiografisk såtillvida, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-23).

För det första såtillvida att politikerna talar om att leda ett land som ett, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-19).

För långt ifrån alla var vikingar per se, såtillvida att deras genetiska ursprung, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-21).

Analysen ifrågasätter alltså den traditionella bilden av vikingarna såtillvida, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-21).

Qk fe Dessa organ / / motsvarar människans lever, såtillvida att de innehåller, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-26).

A A Dessa organ / 7 motsvarar människans lever, såtillvida att de innehåller, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-28).

Framkallningen erbjuder såtillvida svårigheter, att den ej kan öfver vakas vid, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).

hvilket framgår af föl jande uppgifter, för hvilkas sanning jag garanterar såtillvida, Källa: Västerbottenskuriren (1905-04-15).

■ Begreppet medeltiden är nå got förvirrande såtillvida att denna tid definieras, Källa: Avesta tidning (2019-10-11).

Det grekiska hade en såtillvida märkvärdig sammansättning att det jämte koppar, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-01-15).

Kopparoxidulsulfit är såtillvida ett intressant salt, sorn många framstående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-02-17).

Striden har såtillvida, så att säga, utmejslat tre typiska representanter på, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).

och de franska priserna öfvade ett starkt inflytande på den tyska marknaden, såtillvida, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).

rekrytering vill vi inte bli kontaktade av rekryterings- och bemanningsföretag såtillvida, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-03).

Det är dock en viktig skillnad mellan båda såtillvida sorn enligt Thomson's, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-09-14).

Ett oprövat kort, såtillvida att hon inte har politisk erfarenhet, är Carly, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-22).

självklart till gång till vittnets film: - Filmer är ju alltid till nytta såtillvida, Källa: Arvika nyheter (2021-07-21).

- Det är inte ett stort pro blem såtillvida att man kan, med den information, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-28).

rekrytering vill vi inte bli kontaktade au rekryterings- och bemanningsföretag såtillvida, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-10).

Vad rimmar på Såtillvida?

Följer efter Såtillvida

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Såtillvida. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 22:25 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?