Första mosebok

Vad betyder Första mosebok?

Exempel på användning av Första mosebok

• Mosebok och halva Andra Mosebok för att sedan hoppa direkt till evangelistema, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-04).
• BESKRIVS I FÖRSTA MOSEBOK PRATAT, Källa: Avesta tidning (2020-01-17).
• Enligt första mosebok hette Abrahams hustru och Isaks mor så., Källa: Östersundsposten (2020-12-03).
• BESKRIVS1 FÖRSTA MOSEBOK PRAJAT, Källa: Barometern (2018-03-02).
• BESKRIVS I FÖRSTA MOSEBOK PRATAT T, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-02).
• Så heter Abrahams hustru enligt första Mosebok., Källa: Östersundsposten (2014-07-11).
• H3MES VALMOJ- LIGHET FÖRSTA MOSEBOK, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-02).
• Mosebok befintliga är att deri icke är fråga örn en tilldragelse, sorn träffat, Källa: Kristianstadsbladet (1874-11-23).

Översättningar av Första mosebok

• afrikaansEerste boek van Moses
• akanMose nhoma a edi kan
• amhariskaየሙሴ የመጀመሪያ መጽሐፍ (yēmuse yēmējēmēriya mētsīሐፍ)
• arabiskaالكتاب الأول لموسى (ạlktạb ạlạ̉wl lmwsy̱)
• assamesiskaমোচিৰ প্ৰথম পুস্তক (mōcira prathama pustaka)
• aymaraMoisesan nayrïr libropa (Moisesan nayrïr libropa)
• azerbajdzjanskaMusanın ilk kitabı
• belarusiskaПершая кніга Майсея (Peršaâ kníga Majseâ)
• bulgariskaПърва книга на Мойсей (Pʺrva kniga na Mojsej)
• bhojpuriमूसा के पहिला किताब (mūsā kē pahilā kitāba)
• bambaraMusa ka kitabu fɔlɔ
• bengaliমুসার প্রথম বই (musāra prathama ba'i)
• bosniskaPrva Mojsijeva knjiga
• katalanskaPrimer llibre de Moisès (Primer llibre de Moisès)
• cebuanoUnang basahon ni Moises
• centralkurdiskaیەکەم کتێبی موسا (y̰ەḵەm ḵtێby̰ mwsạ)
• korsikanskaPrimu libru di Mosè (Primu libru di Mosè)
• tjeckiskaPrvní kniha Mojžíšova (První kniha Mojžíšova)
• walesiskaLlyfr cyntaf Moses
• danskaFørste Mosebog
• tyskaErstes Buch Mose
• dogriमूसा दी पैहली कताब (mūsā dī paihalī katāba)
• divehiމޫސާގެފާނުގެ ފުރަތަމަ ފޮތެވެ (mūsāgefānuge furatama foteve)
• eweMose ƒe agbalẽ gbãtɔ (Mose ƒe agbalẽ gbãtɔ)
• grekiskaΠρώτο βιβλίο του Μωυσή (Prṓto biblío tou Mōysḗ)
• engelskaFirst book of Moses
• esperantoUnua libro de Moseo
• spanskaprimer libro de Moisés (primer libro de Moisés)
• estniskaEsimene Moosese raamat
• baskiskaMoisesen lehen liburua
• persiskaکتاب اول موسی (ḵtạb ạwl mwsy̰)
• finskaEnsimmäinen Mooseksen kirja (Ensimmäinen Mooseksen kirja)
• filippinskaUnang aklat ni Moises
• franskaPremier livre de Moïse (Premier livre de Moïse)
• västfrisiskaEarste boek fan Mozes
• iriskaAn chéad leabhar de Moses (An chéad leabhar de Moses)
• skotsk gaeliskaA' chiad leabhar aig Maois
• galiciskaPrimeiro libro de Moisés (Primeiro libro de Moisés)
• guaraníMoisés kuatiañe'ẽ peteĩha (Moisés kuatiañe'ẽ peteĩha)
• konkaniमोयजेसाचें पयलें पुस्तक (mōyajēsācēṁ payalēṁ pustaka)
• gujaratiમૂસાનું પ્રથમ પુસ્તક (mūsānuṁ prathama pustaka)
• hausaLittafin farko na Musa
• hawaiiskaBuke mua a Mose
• hebreiskaספר משה הראשון (spr mşh hrʼşwn)
• hindiमूसा की पहली किताब (mūsā kī pahalī kitāba)
• hmongspråkThawj phau ntawv Mauxe
• kroatiskaPrva Mojsijeva knjiga
• haitiskaPremye liv Moyiz
• ungerskaMózes első könyve (Mózes első könyve)
• armeniskaՄովսեսի առաջին գիրքը (Movsesi aṙaǰin girkʻə)
• indonesiskaBuku pertama Musa
• igboAkwụkwọ mbụ nke Moses (Akwụkwọ mbụ nke Moses)
• ilokoUmuna a libro ni Moises
• isländskaFyrsta bók Móse (Fyrsta bók Móse)
• italienskaPrimo libro di Mosè (Primo libro di Mosè)
• japanskaモーセの最初の本 (mōseno zuì chūno běn)
• javanesiskaKitab Musa pisanan
• georgiskaმოსეს პირველი წიგნი (moses pʼirveli tsʼigni)
• kazakiskaМұсаның бірінші кітабы (Mұsanyң bírínší kítaby)
• kambodjanskaសៀវភៅទីមួយរបស់ម៉ូសេ
• kannadaಮೋಶೆಯ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ (mōśeya modala pustaka)
• koreanska모세의 첫 번째 책 (mose-ui cheos beonjjae chaeg)
• krioFɔs buk we Mozis rayt
• kurdiskaPirtûka Mûsa ya yekem (Pirtûka Mûsa ya yekem)
• kirgiziskaМусанын биринчи китеби (Musanyn birinči kitebi)
• latinLiber primus Moysi
• luxemburgiskaÉischt Buch vum Moses (Éischt Buch vum Moses)
• lugandaEkitabo kya Musa ekisooka
• lingalaMokanda ya liboso ya Moize
• laotiskaປື້ມບັນທຶກທໍາອິດຂອງໂມເຊ
• litauiskaPirmoji Mozės knyga (Pirmoji Mozės knyga)
• lushaiMosia lehkhabu hmasa ber
• lettiskaPirmā Mozus grāmata (Pirmā Mozus grāmata)
• maithiliमूसा के पहिल किताब (mūsā kē pahila kitāba)
• malagassiskaBokin’i Mosesy voalohany
• maoriTe pukapuka tuatahi a Mohi
• makedonskaПрвата книга на Мојсеј (Prvata kniga na Moǰseǰ)
• malayalamമോശയുടെ ആദ്യ പുസ്തകം (mēāśayuṭe ādya pustakaṁ)
• mongoliskaМосегийн анхны ном (Mosegijn anhny nom)
• marathiमोशेचे पहिले पुस्तक (mōśēcē pahilē pustaka)
• malajiskaKitab pertama Musa
• maltesiskaL-ewwel ktieb ta’ Mosè (L-ewwel ktieb ta’ Mosè)
• burmesiskaမောရှေ၏ပထမကျမ်း (mawshayeatpahtamakyam)
• nepalesiskaमोशाको पहिलो पुस्तक (mōśākō pahilō pustaka)
• nederländskaEerste boek van Mozes
• norskaFørste Mosebok
• nordsothoPuku ya mathomo ya Moshe
• nyanjaBuku loyamba la Mose
• oromoKitaaba Musee isa jalqabaa
• oriyaମୋଶାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ପୁସ୍ତକ | (mōśāṅkara prathama pustaka |)
• punjabiਮੂਸਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ (mūsā dī pahilī kitāba)
• polskaPierwsza księga Mojżesza (Pierwsza księga Mojżesza)
• afghanskaد موسی لومړی کتاب (d mwsy̰ lwmړy̰ ḵtạb)
• portugisiskaPrimeiro livro de Moisés (Primeiro livro de Moisés)
• quechuaMoisespa ñawpaq kaq libron (Moisespa ñawpaq kaq libron)
• rumänskaPrima carte a lui Moise
• ryskaПервая книга Моисея (Pervaâ kniga Moiseâ)
• kinjarwandaIgitabo cya mbere cya Mose
• sanskritमूसा इत्यस्य प्रथमं पुस्तकम् (mūsā ityasya prathamaṁ pustakam)
• sindhiموسى جو پهريون ڪتاب (mwsy̱ jw phrywn ڪtạb)
• singalesiskaමෝසෙස්ගේ පළමු පොත (මෝසෙස්ගේ පළමු පොත)
• slovakiskaPrvá kniha Mojžišova (Prvá kniha Mojžišova)
• slovenskaPrva Mojzesova knjiga
• samoanskaTusi muamua a Mose
• shonaBhuku rokutanga raMosesi
• somaliskaBuuga koowaad ee Muuse
• albanskaLibri i parë i Moisiut (Libri i parë i Moisiut)
• serbiskaПрва књига Мојсијева (Prva kn̂iga Moǰsiǰeva)
• sydsothoBuka ea pele ea Moshe
• sundanesiskaKitab Musa munggaran
• swahiliKitabu cha kwanza cha Musa
• tamilமோசேயின் முதல் புத்தகம் (mōcēyiṉ mutal puttakam)
• teluguమోషే మొదటి పుస్తకం (mōṣē modaṭi pustakaṁ)
• tadzjikiskaАввалин китоби Мусо (Avvalin kitobi Muso)
• thailändskaหนังสือเล่มแรกของโมเสส (h̄nạngs̄ụ̄x lèm ræk k̄hxng mos̄es̄)
• tigrinjaቀዳመይቲ መጽሓፍ ሙሴ (qēdamēyīti mētsīhhaፍ muse)
• turkmeniskaMusanyň ilkinji kitaby (Musanyň ilkinji kitaby)
• filippinskaUnang aklat ni Moises
• turkiskaMusa'nın ilk kitabı
• tsongaBuku yo sungula ya Muxe
• tatariskaМусаның беренче китабы (Musanyң berenče kitaby)
• uiguriskaمۇسانىڭ بىرىنچى كىتابى (mۇsạny̱ṉg by̱ry̱ncẖy̱ ky̱tạby̱)
• ukrainskaПерша книга Мойсея (Perša kniga Mojseâ)
• urduموسیٰ کی پہلی کتاب (mwsyٰ̰ ḵy̰ pہly̰ ḵtạb)
• uzbekiskaMusoning birinchi kitobi
• vietnamesiskaCuốn sách đầu tiên của Môi-se (Cuốn sách đầu tiên của Môi-se)
• xhosaIncwadi yokuqala kaMoses
• jiddischערשטער ספר פון משה (ʻrştʻr spr pwn mşh)
• yorubaIwe akọkọ ti Mose (Iwe akọkọ ti Mose)
• kinesiska摩西的第一本书 (mó xī de dì yī běn shū)
• zuluIncwadi yokuqala kaMose

Fler ord