Första steg

Vad betyder Första steg?

Exempel på användning av Första steg

• Som ett första steg skulle de turer som är mindre utnyttjade vara gratis för, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-27).
• Ett första steg - men inte mer än så., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-09-30).
• Sveriges Oscarsbi drag, men i år väljer Svens ka Filminstitutet att i ett första, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-08).
• Ett första steg mot nästa etapp av Hultsfred Makeover., Källa: Vimmerby tidning (2019-04-03).
• tt Kommunerna , /har inte haft den traditionen, så det här är ett viktigt första, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-19).
• Det är ett första steg i att öka andelen ersättning som vårdcentralen får per, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-20).
• Det är ett första steg mot ett första steg i en stor neddragningsfas., Källa: Vimmerby tidning (2018-02-21).
• steg in i det digitala livet” ., Källa: Avesta tidning (2020-11-20).
• en intervju med Oöteborgs-Posten. ”Folkhälsomyndigheten har föreslagit ett första, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-10).
• steg på fotbolls planen., Källa: Upsala nya tidning (2021-05-15).
• på vägen. - 500 åskådare är ett po sitivt första steg, men det är oerhört viktigt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-30).
• Ett första steg blir ett större gemensamt seminarium som Alfred Nobel Science, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-22).
• Gott första steg Men som sagt, ett gott första steg är det i alla fall att röjningen, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-16).
• den föregående tycks ha insett löne problemet och har tagit några viktiga första, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-08).
• Alla tre hoppas den ge mensamma marknadsfö ringen blir ett första steg till, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-17).
• Ett första steg att som bransch anta den utmaningen på ett se riöst sätt borde, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-27).
• steg ska 170 specia listsjuksköterskor i länet få högre Ion. - Även inom kvinnodominerade, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-11).
• Det är ett första steg för mig i Sverige, säger han., Källa: Avesta tidning (2017-01-18).
• I ett första steg har man identifierat kemikalie blandningar i de gravida kvinnornas, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-03).

Översättningar av Första steg

• afrikaansEerste stap
• akanAnamɔn a edi kan
• amhariskaየመጀመሪያ ደረጃ (yēmējēmēriya dērēja)
• arabiskaالخطوة الأولى (ạlkẖṭwẗ ạlạ̉wly̱)
• assamesiskaপ্ৰথম পদক্ষেপ (prathama padakṣēpa)
• aymaraNayrïr t’aqa (Nayrïr t’aqa)
• azerbajdzjanskaİlk addım (İlk addım)
• belarusiskaПершы крок (Peršy krok)
• bulgariskaПърва стъпка (Pʺrva stʺpka)
• bhojpuriपहिला कदम बा (pahilā kadama bā)
• bambaraFɛn fɔlɔ min bɛ kɛ
• bengaliপ্রথম ধাপ (prathama dhāpa)
• bosniskaPrvi korak
• katalanskaPrimer pas
• cebuanoUnang lakang
• centralkurdiskaیه‌كه‌م هه‌نگاو (y̰h‌kh‌m hh‌ngạw)
• korsikanskaPrimu passu
• tjeckiskaPrvní krok (První krok)
• walesiskaCam cyntaf
• danskaFørste skridt
• tyskaErster Schritt
• dogriपैहला कदम (paihalā kadama)
• divehiފުރަތަމަ ފިޔަވަޅެވެ (furatama fiyavaḷeve)
• eweAfɔɖeɖe gbãtɔ (Afɔɖeɖe gbãtɔ)
• grekiskaΤο πρώτο βήμα (To prṓto bḗma)
• engelskaFirst step
• esperantoUnua paŝo (Unua paŝo)
• spanskaPrimer paso
• estniskaEsimene samm
• baskiskaLehen urratsa
• persiskaگام اول (gạm ạwl)
• finskaEnsimmäinen askel (Ensimmäinen askel)
• filippinskaUnang hakbang
• franskaPremier pas
• västfrisiskaEarste stap
• iriskaAn chéad chéim (An chéad chéim)
• skotsk gaeliskaA 'chiad cheum
• galiciskaPrimeiro paso
• guaraníPeteĩha paso (Peteĩha paso)
• konkaniपयलें पावल (payalēṁ pāvala)
• gujaratiપ્રથમ પગલું (prathama pagaluṁ)
• hausaMataki na farko
• hawaiiskaKaʻina mua
• hebreiskaצעד ראשון (ẕʻd rʼşwn)
• hindiपहला कदम (pahalā kadama)
• hmongspråkThawj kauj ruam
• kroatiskaPrvi korak
• haitiskaPremye etap
• ungerskaElső lépés (Első lépés)
• armeniskaԱռաջին քայլը (Aṙaǰin kʻaylə)
• indonesiskaLangkah pertama
• igboNzọụkwụ mbụ (Nzọụkwụ mbụ)
• ilokoUmuna nga addang
• isländskaFyrsta skref
• italienskaPrimo passo
• japanska最初の一歩 (zuì chūno yī bù)
• javanesiskaLangkah pisanan
• georgiskaᲞირველი ნაბიჯი (Პirveli nabiji)
• kazakiskaАлғашқы қадам (Alġaškˌy kˌadam)
• kambodjanskaជំហាន​ដំបូង
• kannadaಮೊದಲ ಹಂತದ (modala hantada)
• koreanska첫 번째 단계 (cheos beonjjae dangye)
• krioFɔs tin we yu fɔ du
• kurdiskaGava yekem
• kirgiziskaАлгачкы кадам (Algačky kadam)
• latinPrimus gradus
• luxemburgiskaÉischt Schrëtt (Éischt Schrëtt)
• lugandaOmutendera ogusooka
• lingalaLitambe ya liboso
• laotiskaຂັ້ນຕອນທໍາອິດ
• litauiskaPirmas žingsnis (Pirmas žingsnis)
• lushaiStep hmasa ber
• lettiskaPirmais solis
• maithiliपहिल डेग (pahila ḍēga)
• malagassiskaDingana voalohany
• maoriTe taahiraa tuatahi
• makedonskaПрвиот чекор (Prviot čekor)
• malayalamആദ്യത്തെ പടി (ādyatte paṭi)
• mongoliskaЭхний алхам (Éhnij alham)
• marathiपहिली पायरी (pahilī pāyarī)
• malajiskaLangkah pertama
• maltesiskaL-ewwel pass
• burmesiskaပထမခြေလှမ်း (pahtamahkyaylham)
• nepalesiskaपहिलो पाइला (pahilō pā'ilā)
• nederländskaEerste stap
• norskaFørste skritt
• nordsothoMohato wa pele
• nyanjaGawo loyamba
• oromoTarkaanfii jalqabaa
• oriyaପ୍ରଥମ ପଦକ୍ଷେପ | (prathama padakṣēpa |)
• punjabiਪਹਿਲਾ ਕਦਮ (pahilā kadama)
• polskaPierwszy krok
• afghanskaلومړی ګام (lwmړy̰ ګạm)
• portugisiskaPrimeiro passo
• quechuaÑawpaq kaq ruway (Ñawpaq kaq ruway)
• rumänskaPrimul pas
• ryskaПервый шаг (Pervyj šag)
• kinjarwandaIntambwe yambere
• sanskritप्रथमं सोपानम् (prathamaṁ sōpānam)
• sindhiپهريون قدم (phrywn qdm)
• singalesiskaපළමු පියවර
• slovakiskaPrvý krok (Prvý krok)
• slovenskaPrvi korak
• samoanskaLaasaga muamua
• shonaDanho rokutanga
• somaliskaTalaabada koowaad
• albanskaHapi i parë (Hapi i parë)
• serbiskaПрви корак (Prvi korak)
• sydsothoMohato oa pele
• sundanesiskaLéngkah munggaran (Léngkah munggaran)
• swahiliHatua ya kwanza
• tamilமுதல் படி (mutal paṭi)
• teluguమొదటి అడుగు (modaṭi aḍugu)
• tadzjikiskaҚадами аввал (Kˌadami avval)
• thailändskaขั้นแรก (k̄hận ræk)
• tigrinjaቀዳማይ ስጉምቲ (qēdamayī sīguምti)
• turkmeniskaBirinji ädim (Birinji ädim)
• filippinskaUnang hakbang
• turkiskaİlk adım (İlk adım)
• tsongaGoza ro sungula
• tatariskaБеренче адым (Berenče adym)
• uiguriskaبىرىنچى قەدەم (by̱ry̱ncẖy̱ qەdەm)
• ukrainskaПерший крок (Peršij krok)
• urduپہلا قدم (pہlạ qdm)
• uzbekiskaBirinchi qadam
• vietnamesiskaBước đầu tiên (Bước đầu tiên)
• xhosaInyathelo lokuqala
• jiddischערשטער שריט (ʻrştʻr şryt)
• yorubaIgbesẹ akọkọ (Igbesẹ akọkọ)
• kinesiska第一步 (dì yī bù)
• zuluIsinyathelo sokuqala

Fler ord