Fast förhoppning

Vad betyder Fast förhoppning?

Exempel på användning av Fast förhoppning

• finna en medelväg mellan oppositionen och Ministeren hade föreslagit ordet fast, Källa: Aftonbladet (1831-08-29).
• på din graf; Men tron en fast förhoppning ger,, Källa: Smålandsposten (1898-03-10).
• förhoppning att utvecklingen i systerprovinsema skall gå framåt, främjad av, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-17).
• förhoppning om att genom ett tro fast och intresseradt arbete kunna åter förvärfva, Källa: Östersundsposten (1891-09-22).
• Kejsaren närer en fast förhoppning, att tvisterna lätt skola ord nas., Källa: Östersundsposten (1885-04-20).
• för att göra Jämtlands Allehanda lärorik, lättläst och omvexlande, och med fast, Källa: Jämtlandsposten (1891-09-21).
• förhoppning odd hans fullkomliga tillfrisk nande, men dock tyngdes hennes hjerta, Källa: Norrköpings tidningar (1882-10-20).
• Till England hyste man en berg fast förhoppning., Källa: Jämtlandsposten (1914-10-26).
• grund emellertid af den erfarenhet, som man hittills i är wnnnit, hade man fast, Källa: Barometern (1880-06-02).
• det mest hårdnackade, viljefaeta motstånd, för att tillbaka kasta fienden, i fast, Källa: Kristianstadsbladet (1864-02-27).
• förhoppning, att upp lysningsarbetet skall lända en re vision av de dåraktiga, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-23).
• Efter att ha vidrört kriget och vår neutrala hållning ut talas en "fast förhoppning, Källa: Dagens nyheter (1870-10-06).
• Medvetandet af en god gerning, en ren själ, och en fast förhoppning på himmelens, Källa: Kristianstadsbladet (1871-12-27).
• förhoppning att de förr eller senare varda uppfyllda., Källa: Barometern (1905-10-23).
• förhoppning om vårt företags fram gång räcka hvarandra ett troget handslag, Källa: Aftonbladet (1843-03-30).
• förhoppning att de ojemnheter jag senast varse blifvit i hans karakter skulle, Källa: Norrköpings tidningar (1873-12-27).
• Kejsaren närer fast förhoppning att ett ordnande af förhållandena skall snart, Källa: Barometern (1885-04-18).
• morgon skulle bräc ka, uttalades öfverallt i den civilisera de världen en fast, Källa: Kristianstadsbladet (1901-02-26).
• fast förhoppning örn att rätten filuligen kommer att segra över väl det., Källa: Jämtlandsposten (1921-03-08).

Översättningar av Fast förhoppning

• afrikaansVaste hoop
• akanAnidaso a emu yɛ den
• amhariskaጽኑ ተስፋ (tsīnu tēsīፋ)
• arabiskaأمل قوي (ạ̉ml qwy)
• assamesiskaদৃঢ় আশা (dr̥ṛha āśā)
• aymaraChʼama suytʼäwi (Chʼama suytʼäwi)
• azerbajdzjanskaMöhkəm ümid (Möhkəm ümid)
• belarusiskaЦвёрдая надзея (Cvërdaâ nadzeâ)
• bulgariskaТвърда надежда (Tvʺrda nadežda)
• bhojpuriपक्का उम्मीद बा (pakkā um'mīda bā)
• bambaraJigiya sabatilen
• bengaliদৃঢ় আশা (dr̥ṛha āśā)
• bosniskaČvrsta nada (Čvrsta nada)
• katalanskaEsperança ferma (Esperança ferma)
• cebuanoLig-on nga paglaom
• centralkurdiskaهیوایەکی پتەو (hy̰wạy̰ەḵy̰ ptەw)
• korsikanskaSperanza ferma
• tjeckiskaPevná naděje (Pevná naděje)
• walesiskaGobaith cadarn
• danskaFast håb (Fast håb)
• tyskaFeste Hoffnung
• dogriदृढ़ आशा (dr̥ṛha āśā)
• divehiވަރުގަދަ އުންމީދެއް (varugada ‘unmīde‘)
• eweMɔkpɔkpɔ sẽŋu (Mɔkpɔkpɔ sẽŋu)
• grekiskaΣταθερή ελπίδα (Statherḗ elpída)
• engelskaFirm hope
• esperantoFirma espero
• spanskafirme esperanza
• estniskaKindel lootus
• baskiskaItxaropen irmoa
• persiskaامید استوار (ạmy̰d ạstwạr)
• finskaLuja toivo
• filippinskaMatibay na pag-asa
• franskaFerme espérance (Ferme espérance)
• västfrisiskaFêste hope (Fêste hope)
• iriskaDóchas daingean (Dóchas daingean)
• skotsk gaeliskaDòchas daingeann (Dòchas daingeann)
• galiciskaEsperanza firme
• guaraníEsperanza firme
• konkaniघट्ट आशा (ghaṭṭa āśā)
• gujaratiમક્કમ આશા (makkama āśā)
• hausaTsayayyen bege
• hawaiiskaManaolana paa
• hebreiskaתקווה איתנה (ţqwwh ʼyţnh)
• hindiदृढ़ आशा (dr̥ṛha āśā)
• hmongspråkKev cia siab ruaj khov
• kroatiskaČvrsta nada (Čvrsta nada)
• haitiskaEspwa fèm (Espwa fèm)
• ungerskaSzilárd remény (Szilárd remény)
• armeniskaՀաստատ հույս (Hastat huys)
• indonesiskaHarapan yang teguh
• igboOlileanya siri ike
• ilokoNatibker a namnama
• isländskaFast von
• italienskaferma speranza
• japanska確固たる希望 (què gùtaru xī wàng)
• javanesiskaPangarep-arep sing mantep
• georgiskaმტკიცე იმედი (mtʼkʼitse imedi)
• kazakiskaНақты үміт (Nakˌty үmít)
• kambodjanskaក្តីសង្ឃឹមរឹងមាំ
• kannadaದೃಢವಾದ ಭರವಸೆ (dr̥ḍhavāda bharavase)
• koreanska확고한 희망 (hwaggohan huimang)
• krioFam op
• kurdiskaHêviya hişk (Hêviya hişk)
• kirgiziskaБекем үмүт (Bekem үmүt)
• latinFirma spes
• luxemburgiskaFest Hoffnung
• lugandaEssuubi linywevu
• lingalaElikya ya makasi
• laotiskaຄວາມຫວັງອັນໝັ້ນຄົງ
• litauiskaTvirta viltis
• lushaiBeiseina nghet tak a nei
• lettiskaStingra cerība (Stingra cerība)
• maithiliदृढ़ आशा (dr̥ṛha āśā)
• malagassiskaFanantenana mafy
• maoriTe tumanako pakari
• makedonskaЦврста надеж (Cvrsta nadež)
• malayalamഉറച്ച പ്രതീക്ഷ (uṟacca pratīkṣa)
• mongoliskaБат итгэл найдвар (Bat itgél najdvar)
• marathiपक्की आशा (pakkī āśā)
• malajiskaHarapan yang kukuh
• maltesiskaTama soda
• burmesiskaခိုင်မာသောမျှော်လင့်ချက် (hkinemarsawmyahaawlanghkyet)
• nepalesiskaदृढ आशा (dr̥ḍha āśā)
• nederländskaStevige hoop
• norskaFast håp (Fast håp)
• nordsothoKholofelo e tiilego
• nyanjaChiyembekezo chokhazikika
• oromoAbdii cimaa
• oriyaଦୃ hope ଆଶା | (dr̥ hope āśā |)
• punjabiਪੱਕੀ ਉਮੀਦ (pakī umīda)
• polskaMocna nadzieja
• afghanskaټینګ امید (ټy̰nګ ạmy̰d)
• portugisiskaEsperança firme (Esperança firme)
• quechuaAllin takyasqa suyakuy
• rumänskaSperanță fermă (Speranță fermă)
• ryskaТвердая надежда (Tverdaâ nadežda)
• kinjarwandaIbyiringiro bihamye
• sanskritदृढा आशा (dr̥ḍhā āśā)
• sindhiمضبوط اميد (mḍbwṭ ạmyd)
• singalesiskaස්ථිර බලාපොරොත්තුව (ස්ථිර බලාපොරොත්තුව)
• slovakiskaPevná nádej (Pevná nádej)
• slovenskaTrdno upanje
• samoanskaFaamoemoe mausali
• shonaTariro yakasimba
• somaliskaRajo adag
• albanskaShpresa e fortë (Shpresa e fortë)
• serbiskaЧврста нада (Čvrsta nada)
• sydsothoTšepo e tiileng (Tšepo e tiileng)
• sundanesiskaTeguh harepan
• swahiliMatumaini thabiti
• tamilஉறுதியான நம்பிக்கை (uṟutiyāṉa nampikkai)
• teluguదృఢమైన ఆశ (dr̥ḍhamaina āśa)
• tadzjikiskaУмеди қатъӣ (Umedi kˌatʺī)
• thailändskaความหวังที่มั่นคง (khwām h̄wạng thī̀ mạ̀nkhng)
• tigrinjaጽኑዕ ተስፋ (tsīnuʾī tēsīፋ)
• turkmeniskaBerk umyt
• filippinskaMatibay na pag-asa
• turkiskasağlam umut (sağlam umut)
• tsongaNtshembo lowu tiyeke
• tatariskaНык өмет (Nyk өmet)
• uiguriskaمۇستەھكەم ئۈمىد (mۇstەھkەm ỷۈmy̱d)
• ukrainskaТверда надія (Tverda nadíâ)
• urduپختہ امید (pkẖtہ ạmy̰d)
• uzbekiskaQattiq umid
• vietnamesiskaHy vọng vững chắc (Hy vọng vững chắc)
• xhosaIthemba eliqinileyo
• jiddischפעסט האָפענונג (pʻst hʼápʻnwng)
• yorubaIreti ti o duro ṣinṣin (Ireti ti o duro ṣinṣin)
• kinesiska坚定的希望 (jiān dìng de xī wàng)
• zuluIthemba eliqinile

Fler ord