Finna rätta platsen för

Vad betyder Finna rätta platsen för?

Exempel på användning av Finna rätta platsen för

• vänta, att någon som begått ett dylikt mord, skulle tro sig i Södra Amerika finna, Källa: Östersundsposten (1882-08-03).
• innan det tredje skottet aflossats, trefvat på hans tinning snarligen för att finna, Källa: Karlskoga tidning (1907-04-26).
• rätta platsen för ntwecklingen af de wanliga yttringarna af sjuklig säfänga, Källa: Norrköpings tidningar (1882-07-29).
• Ack, ingenting är dock enklare än att finna rätta platsen för ett dylikt!, Källa: Jämtlands tidning (1900-10-08).
• rätta platsen för grafven., Källa: Smålandsposten (1893-09-15).
• det ett helt lifs uppgift att fiona det rätta trädet till likkistan samt att finna, Källa: Östersundsposten (1893-08-19).
• t f t l Återstod att finna rätta platsen för den samma, ej för nära och ej för, Källa: Barometern (1898-10-26).
• rätta platsen för utveckligen af de vanliga yttrin garna af sjuklig fåfänga, Källa: Dagens nyheter (1882-07-31).
• rätta platsen för en dylik centralstation må man icke tro att det gäller att, Källa: Aftonbladet (1896-10-20).

Översättningar av Finna rätta platsen för

• afrikaansVind die regte plek vir
• akanHwehwɛ beae a ɛfata ma
• amhariskaለ ትክክለኛ ቦታ ያግኙ (lē tīkīkīlēnya bota yaግnyu)
• arabiskaابحث عن المكان المناسب لـ (ạbḥtẖ ʿn ạlmkạn ạlmnạsb l)
• assamesiskaৰ বাবে উপযুক্ত ঠাই বিচাৰি উলিয়াওক (ra bābē upayukta ṭhā'i bicārai uliẏā'ōka)
• aymaraUkatakix mä chiqawj jikxatañamawa (Ukatakix mä chiqawj jikxatañamawa)
• azerbajdzjanskaüçün doğru yeri tapın (üçün doğru yeri tapın)
• belarusiskaЗнайдзіце патрэбнае месца для (Znajdzíce patrébnae mesca dlâ)
• bulgariskaНамерете правилното място за (Namerete pravilnoto mâsto za)
• bhojpuriखातिर सही जगह खोजीं (khātira sahī jagaha khōjīṁ)
• bambaraYɔrɔ bɛnnen ɲini ka kɛ
• bengaliজন্য সঠিক জায়গা খুঁজুন (jan'ya saṭhika jāẏagā khum̐juna)
• bosniskaPronađite pravo mjesto za
• katalanskaTrobeu el lloc adequat per a
• cebuanoPangitaa ang hustong dapit alang sa
• centralkurdiskaشوێنی گونجاو بۆ... (sẖwێny̰ gwnjạw bۆ...)
• korsikanskaTruvà u locu ghjustu per (Truvà u locu ghjustu per)
• tjeckiskaNajděte to správné místo pro (Najděte to správné místo pro)
• walesiskaDewch o hyd i'r lle iawn ar gyfer
• danskaFind det rigtige sted til
• tyskaFinden Sie den richtigen Ort für (Finden Sie den richtigen Ort für)
• dogriके लिए सही जगह ढूंढें (kē li'ē sahī jagaha ḍhūṇḍhēṁ)
• divehiއަށް ރަނގަޅު ތަނެއް ހޯދާށެވެ (‘aš rangaḷu tane‘ hōdāševe)
• eweDi teƒe si sɔ na...
• grekiskaΒρείτε το κατάλληλο μέρος για (Breíte to katállēlo méros gia)
• engelskaFind the right place for
• esperantoTrovu la ĝustan lokon por (Trovu la ĝustan lokon por)
• spanskaEncuentre el lugar adecuado para
• estniskaLeia õige koht (Leia õige koht)
• baskiskaAurkitu leku egokia
• persiskaمکان مناسب را پیدا کنید (mḵạn mnạsb rạ py̰dạ ḵny̰d)
• finskaEtsi oikea paikka
• filippinskaHanapin ang tamang lugar para sa
• franskaTrouvez le bon endroit pour
• västfrisiskaFine it goede plak foar
• iriskaFaigh an áit cheart le haghaidh (Faigh an áit cheart le haghaidh)
• skotsk gaeliskaLorg an t-àite ceart airson (Lorg an t-àite ceart airson)
• galiciskaAtopar o lugar axeitado para
• guaraníEheka tenda oike porãva (Eheka tenda oike porãva)
• konkaniखातीर योग्य सुवात सोदून काडात (khātīra yōgya suvāta sōdūna kāḍāta)
• gujaratiમાટે યોગ્ય સ્થાન શોધો (māṭē yōgya sthāna śōdhō)
• hausaNemo wurin da ya dace don
• hawaiiskaE huli i kahi kūpono no (E huli i kahi kūpono no)
• hebreiskaמצא את המקום הנכון עבור (mẕʼ ʼţ hmqwm hnkwn ʻbwr)
• hindiके लिए सही जगह खोजें (kē li'ē sahī jagaha khōjēṁ)
• hmongspråkNrhiav qhov chaw zoo rau
• kroatiskaPronađite pravo mjesto za
• haitiskaJwenn bon kote pou
• ungerskaTalálja meg a megfelelő helyet (Találja meg a megfelelő helyet)
• armeniskaԳտեք ճիշտ տեղը (Gtekʻ čišt teġə)
• indonesiskaTemukan tempat yang tepat untuk
• igboChọta ebe kwesịrị ekwesị maka (Chọta ebe kwesịrị ekwesị maka)
• ilokoSapulen ti umno a lugar para iti
• isländskaFinndu réttan stað fyrir (Finndu réttan stað fyrir)
• italienskaTrova il posto giusto per
• japanska適切な場所を見つける (shì qièna chǎng suǒwo jiàntsukeru)
• javanesiskaGolek panggonan nengen kanggo
• georgiskaიპოვნეთ შესაფერისი ადგილი (ipʼovnet shesaperisi adgili)
• kazakiskaДұрыс орынды табыңыз (Dұrys oryndy tabyңyz)
• kambodjanskaស្វែងរកកន្លែងដែលត្រឹមត្រូវសម្រាប់
• kannadaಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಿ (sariyāda sthaḷavannu huḍuki)
• koreanska에 적합한 장소 찾기 (e jeoghabhan jangso chajgi)
• krioFɛn di rayt ples fɔ
• kurdiskaJi bo cîhê rast bibînin (Ji bo cîhê rast bibînin)
• kirgiziskaүчүн туура жерди табыңыз (үčүn tuura žerdi tabyңyz)
• latinReperio ius locum
• luxemburgiskaFannt déi richteg Plaz fir (Fannt déi richteg Plaz fir)
• lugandaFuna ekifo ekituufu eky’oku...
• lingalaLuka esika oyo ebongi mpo na...
• laotiskaຊອກຫາສະຖານທີ່ທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການ
• litauiskaRaskite tinkamą vietą (Raskite tinkamą vietą)
• lushaiHmun dik tak zawng rawh
• lettiskaAtrodiet īsto vietu (Atrodiet īsto vietu)
• maithiliके लिये सही जगह खोजें (kē liyē sahī jagaha khōjēṁ)
• malagassiskaMitadiava toerana mety amin'ny
• maoriKimihia te waahi tika mo
• makedonskaНајдете го вистинското место за (Naǰdete go vistinskoto mesto za)
• malayalamഅനുയോജ്യമായ സ്ഥലം കണ്ടെത്തുക (anuyēājyamāya sthalaṁ kaṇṭettuka)
• mongoliskaЗөв газраа олоорой (Zөv gazraa olooroj)
• marathiसाठी योग्य जागा शोधा (sāṭhī yōgya jāgā śōdhā)
• malajiskaCari tempat yang sesuai untuk
• maltesiskaSib il-post it-tajjeb għal
• burmesiskaသင့်တော်တဲ့နေရာကို ရှာပါ။ (sangtawtaenayrarko sharpar.)
• nepalesiskaको लागि सही ठाउँ खोज्नुहोस् (kō lāgi sahī ṭhā'um̐ khōjnuhōs)
• nederländskaVind de juiste plek voor
• norskaFinn det rette stedet for
• nordsothoHwetša lefelo le le swanetšego bakeng sa (Hwetša lefelo le le swanetšego bakeng sa)
• nyanjaPezani malo oyenera
• oromoBakka sirrii barbaadi
• oriyaପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ସ୍ଥାନ ଖୋଜ | (pā'im̐ upayukta sthāna khōja |)
• punjabiਲਈ ਸਹੀ ਥਾਂ ਲੱਭੋ (la'ī sahī thāṁ labhō)
• polskaZnajdź odpowiednie miejsce dla (Znajdź odpowiednie miejsce dla)
• afghanskaلپاره مناسب ځای ومومئ (lpạrh mnạsb ځạy̰ wmwmỷ)
• portugisiskaEncontre o lugar certo para
• quechuaAllin sitiota maskay
• rumänskaGăsiți locul potrivit pentru (Găsiți locul potrivit pentru)
• ryskaНайдите подходящее место для (Najdite podhodâŝee mesto dlâ)
• kinjarwandaShakisha ahantu heza kuri
• sanskritकृते योग्यं स्थानं अन्वेष्टुम् (kr̥tē yōgyaṁ sthānaṁ anvēṣṭum)
• sindhiلاءِ صحيح جڳھ ڳولھيو (lạʾi ṣḥyḥ jڳھ ڳwlھyw)
• singalesiskaසඳහා සුදුසු ස්ථානය සොයා ගන්න (සඳහා සුදුසු ස්ථානය සොයා ගන්න)
• slovakiskaNájdite to správne miesto pre (Nájdite to správne miesto pre)
• slovenskaPoiščite pravo mesto za (Poiščite pravo mesto za)
• samoanskaSu'e le nofoaga sa'o mo
• shonaTsvaga nzvimbo yakakodzera
• somaliskaU hel meesha saxda ah
• albanskaGjeni vendin e duhur për (Gjeni vendin e duhur për)
• serbiskaПронађите право место за (Pronađite pravo mesto za)
• sydsothoFumana sebaka se nepahetseng bakeng sa
• sundanesiskaManggihan tempat katuhu pikeun
• swahiliTafuta mahali panapofaa
• tamilசரியான இடத்தைக் கண்டறியவும் (cariyāṉa iṭattaik kaṇṭaṟiyavum)
• teluguసరైన స్థలాన్ని కనుగొనండి (saraina sthalānni kanugonaṇḍi)
• tadzjikiskaҶойгоҳи мувофиқро барои (Ҷojgoҳi muvofikˌro baroi)
• thailändskaค้นหาสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับ (kĥnh̄ā s̄t̄hān thī̀ thī̀ h̄emāa s̄m s̄ảh̄rạb)
• tigrinjaንዝግባእ ቦታ ድለዩ። (nīዝግbaʿī bota dīlēyu።)
• turkmeniskaGerek ýer tapyň (Gerek ýer tapyň)
• filippinskaHanapin ang tamang lugar para sa
• turkiskaiçin doğru yeri bulun (için doğru yeri bulun)
• tsongaKuma ndhawu leyi faneleke ya
• tatariskaТиешле урын табыгыз (Tiešle uryn tabygyz)
• uiguriskaمۇۋاپىق جاينى تېپىڭ (mۇv̱ạpy̱q jạyny̱ tېpy̱ṉg)
• ukrainskaЗнайдіть правильне місце для (Znajdítʹ pravilʹne mísce dlâ)
• urduکے لیے صحیح جگہ تلاش کریں۔ (ḵے ly̰ے ṣḥy̰ḥ jgہ tlạsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTo'g'ri joyni toping
• vietnamesiskaTìm đúng nơi cho (Tìm đúng nơi cho)
• xhosaFumana indawo efanelekileyo
• jiddischגעפֿינען די רעכט אָרט פֿאַר (gʻp̄ynʻn dy rʻkt ʼárt p̄ʼar)
• yorubaWa awọn ọtun ibi fun (Wa awọn ọtun ibi fun)
• kinesiska找到合适的地方 (zhǎo dào hé shì de de fāng)
• zuluThola indawo efanele

Fler ord