Flädermus

Synonymer till Flädermus

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Flädermus?

Flädermus är ett djur som hör till ordningen fladdermöss och har vingar som gör det möjligt för dem att flyga. Ordet "flädermus" härstammar från de medeltida tyska orden "vleder" (fläder) och "mūs" (mus), eftersom deras vingar påminner om blad av fläderträ.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Flädermus

flädermus, y. fsv. flædhermūs, från mlty. vledermûs = ty. fledermaus, till fhty. fledarôn (osv.), avljudsform till fladdra; jfr sydsv. dial. fladdermus, ombildat efter fladdra, da. flaggermus, efter flagre, o. eng. flittermouse (se flitter). I fråga om senare leden mus, råtta, jfr fra. chauve-souris. — Betyd. 'fladdra' även i nattblacka.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Flädermus

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	flädermus	flädermusen	flädermöss	flädermössen
Genitiv	flädermus	flädermusens	flädermöss	flädermössens

Exempel på användning av Flädermus

Då inträdde onkel Flädermus. ”God afton, prinsessa Hasselnöt; hvad har du för, Källa: Norrköpings tidningar (1852-07-07).
irnen, Melusina och Lunkentus eller de sju systrarna, eller — hu hu, onkel Flädermus, Källa: Norrköpings tidningar (1852-07-10).
visade honom en gammal nött pappersbit, som innnehöll de skrifna noterna till Flädermus-laneiern, Källa: Dagens nyheter (1896-10-28).
Gälltoffa: 1 Kaflngla (Strix Alueo). " Jungfru Ingri Andersson i Kristianstadf Flädermus, Källa: Kristianstadsbladet (1868-02-03).
En flädermus — är det allt? Nej, min Gud — det är en vampyr!, Källa: Norrbottens kuriren (1904-08-06).
från Ceylon hvilken sofver som en flädermus med hufvudet hängande nedåt Allra, Källa: Aftonbladet (1895-04-11).
Åter igen tog jag fatt i papperet, och fot att höra hur Flädermus-lanciern lät, Källa: Dagens nyheter (1896-10-26).
Strax utom staden sänkte sig en flädermus ned mot en hvit näsduk, som tittade, Källa: Karlskoga tidning (1885-06-10).
Fenix och Flädermus Lyktor., Källa: Barometern (1906-11-17).
Inbillning... kanske en flädermus, tänkte nattväktaren, drog upp kappkragen, Källa: Upsala nya tidning (1902-10-02).
samma chifterspråk, qvar här, for den händelse någon annan skulle kunna tyda Flädermus-lanciern, Källa: Dagens nyheter (1896-10-30).
Det kröp omkring honom och fladdrade liksom med flädermus vingar öfver hans, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-06).
alldeles icke visste att korpora tionsreform behöfdes utan var hlind som en flädermus, Källa: Aftonbladet (1835-09-28).
Jär nyligen vara till present meddelad från någon trädgårdsförening och af flädermus-intnniskorna, Källa: Aftonbladet (1836-03-26).
sig ned och spela hvad som helst från bladet, men som inte kunna få bugt med Flädermus-lanciern, Källa: Dagens nyheter (1896-10-27).
Nilsson: 1 flädermus (Vesperti lio murinus). " Nils Nilsson i Angsjö: 1 alsägel, Källa: Kristianstadsbladet (1869-05-15).
det att jag sjelf stjuter mycket illa, och dehutom ar jag lika blind sam en flädermus, Källa: Norra Skåne (1894-02-22).
vid väggen, där han snart hängde och såg ut som en hisklig och vidunderlig flädermus, Källa: Upsala nya tidning (1904-08-25).
familj-angelägenheter och dä an fägo wi det passande att äter aflägsna os;. " Cn flädermus, Källa: Norrköpings tidningar (1866-12-01).
hotade, de svuro, de tiggde och bådo, men Hoker svarade endast att han bragt Flädermus-lanciern, Källa: Dagens nyheter (1896-10-28).

Översättningar av Flädermus

afrikaansVlermuis
akanBat
amhariskaየሌሊት ወፍ (yēlelitī wēፍ)
arabiskaمضرب (mḍrb)
assamesiskaবেট (bēṭa)
aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
azerbajdzjanskayarasa
belarusiskaкажан (kažan)
bulgariskaприлеп (prilep)
bhojpuriबल्लेबाजी के बा (ballēbājī kē bā)
bambaraBat
bengaliব্যাট (byāṭa)
bosniskaBat
katalanskaBat
cebuanoBat
centralkurdiskaبات (bạt)
korsikanskaBat
tjeckiskaNetopýr (Netopýr)
walesiskaYstlum
danskaFlagermus
tyskaSchläger (Schläger)
dogriबल्लेबाज (ballēbāja)
divehiބެޓް (beṭ)
eweBat
grekiskaΝυχτερίδα (Nychterída)
engelskaBat
esperantoVesperto
spanskaMurciélago (Murciélago)
estniskaNahkhiir
baskiskaBat
persiskaخفاش (kẖfạsẖ)
finskaBat
filippinskaBat
franskaChauve souris
västfrisiskaBat
iriskaIaltóg (Ialtóg)
skotsk gaeliskaialtag
galiciskaMorcego
guaraníMurciélago (Murciélago)
konkaniबॅट हें नांव (bĕṭa hēṁ nānva)
gujaratiબેટ (bēṭa)
hausaJemage
hawaiiskaBat
hebreiskaעטלף (ʻtlp)
hindiबल्ला (ballā)
hmongspråkBat
kroatiskaŠišmiš (Šišmiš)
haitiskaBat
ungerskaDenevér (Denevér)
armeniskaՉղջիկ (Čʻġǰik)
indonesiskaKelelawar
igboỤsụ (Ụsụ)
ilokoBat
isländskaLeðurblöku (Leðurblöku)
italienskaPipistrello
japanskaバット (batto)
javanesiskaBat
georgiskaღამურა (ghamura)
kazakiskaЖарғанат (Žarġanat)
kambodjanskaដំបង
kannadaಬ್ಯಾಟ್ (byāṭ)
koreanska박쥐 (bagjwi)
krioBat
kurdiskaPaçmêlk (Paçmêlk)
kirgiziskaБат (Bat)
latinBat
luxemburgiskaFliedermaus
lugandaBat
lingalaBat
laotiskaເຈຍ
litauiskaŠikšnosparnis (Šikšnosparnis)
lushaiBat a ni
lettiskaSikspārnis (Sikspārnis)
maithiliबल्लेबाज (ballēbāja)
malagassiskamanavy
maoriBat
makedonskaЛилјак (Lilǰak)
malayalamബാറ്റ് (bāṟṟ)
mongoliskaБат (Bat)
marathiवटवाघूळ (vaṭavāghūḷa)
malajiskakelawar
maltesiskaFrfett il-lejl
burmesiskaလင်းနို့ (lainnnhoet)
nepalesiskaब्याट (byāṭa)
nederländskaKnuppel
norskaFlaggermus
nordsothoBat
nyanjaMleme
oromoBat
oriyaବ୍ୟାଟ୍ (bẏāṭ)
punjabiਬੱਲਾ (balā)
polskaNietoperz
afghanskaتوپ (twp)
portugisiskaBastão (Bastão)
quechuaBat
rumänskaBăţ (Băţ)
ryskaЛетучая мышь (Letučaâ myšʹ)
kinjarwandaBat
sanskritबट् (baṭ)
sindhiچمگادڙ (cẖmgạdڙ)
singalesiskaවවුලා
slovakiskaNetopier
slovenskaNetopir
samoanskaPe'a
shonaBat
somaliskaFiidmeerta
albanskaLakuriq nate
serbiskaШишмиш (Šišmiš)
sydsothoBat
sundanesiskaBat
swahiliPopo
tamilவௌவால் (vauvāl)
teluguబ్యాట్ (byāṭ)
tadzjikiskaБат (Bat)
thailändskaค้างคาว (kĥāngkhāw)
tigrinjaባት (batī)
turkmeniskaBat
filippinskaBat
turkiskayarasa
tsongaBat
tatariskaБат (Bat)
uiguriskaشەپەرەڭ (sẖەpەrەṉg)
ukrainskaкажан (kažan)
urduچمگادڑ (cẖmgạdڑ)
uzbekiskaBat
vietnamesiskaCon dơi (Con dơi)
xhosaIlulwane
jiddischפלעדערמויז (plʻdʻrmwyz)
yorubaAdan
kinesiska蝙蝠 (biān fú)
zuluBat

Fler ord

Fläderte Fläka Fläka sig Fläka ut Fläkt Fläkta Fläkta sig Fläktrem Flämt Flämta Flämtande Flämtning

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring