Hoppa till innehåll

Fredsstiftare

Synonymer till Fredsstiftare

Vad betyder Fredsstiftare?

En fredsstiftare är en person eller organisation som arbetar för att främja fred och konfliktlösning. Det kan inkludera att engagera sig i diplomatiska ansträngningar, medling och förhandlingar, samt att främja dialog och samarbete mellan grupper eller länder som är i konflikt. Fredsstiftare arbetar ofta för att minska spänningar och främja försoning för att förhindra framtida konflikter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Fredsstiftare

Besläktade ord till Fredsstiftare

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fredsstiftare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativfredsstiftarefredsstiftarenfredsstiftarefredsstiftarna
Genitivfredsstiftaresfredsstiftarensfredsstiftaresfredsstiftarnas

Exempel på användning av Fredsstiftare

  • Innerst inne är jag en fredsstiftare., Källa: Östersundsposten (2015-10-24).
  • ha varit den fredsstiftare eftervärldens kristna gjort honom till, är för Aslan, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-16).
  • Enträget bön föl lo alla rättsinnige att lian ännu en gång ville återsynas som fredsstiftare, Källa: Aftonbladet (1831-03-19).
  • försonare och fredsstiftare. ”Att strida för det som är rätt och riktigt är, Källa: Barometern (2013-12-07).
  • stall gifwas ät den, sam ftfilter konungen af Preus sen, stall bära ordet "Fredsstiftare, Källa: Norrbottens kuriren (1870-10-27).
  • lyckligt utför sitt uppdrag om han återvänder till Eng 'aud så som Canadas fredsstiftare, Källa: Aftonbladet (1838-03-26).
  • Derför är en kongress nöd vändig som allmän medlare och fredsstiftare, och derigenom, Källa: Kristianstadsbladet (1863-11-11).
  • Berlin ram, och Gortschakow spelade alltså i själfva verket ej någon roll som ”fredsstiftare, Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-03).
  • Gemensam fara är alltid en god fredsstiftare och kyrkklockor nas ljud blefvo, Källa: Upsala nya tidning (1901-11-30).
  • Portieren är sålunda medlare och fredsstiftare mellan de kära grannar na, och, Källa: Upsala nya tidning (1905-08-23).
  • den mänskliga klok skapen lia stora mått, örn den skall kunna lyckas såsom fredsstiftare, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-11).
  • anförande Med ns välvilja emottageu af ett folk som i henne en na dast såg fredsstiftare, Källa: Aftonbladet (1837-09-14).
  • tillväga sannt öpartiskt och såsom en rättskaf ifaus fredsstiftare., Källa: Dagens nyheter (1866-08-03).
  • Carmichael, säde Lynn kallt; då uppstod en tanke i James Withers bröst att agera fredsstiftare, Källa: Kristianstadsbladet (1873-10-08).
  • oveder sägliga bevis för att demokratien snarare är en krigshetsare än en fredsstiftare, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-12).
  • = Hemming, fornnor diskt mansnamn, en, som hämmar, sätter gräns för något: fredsstiftare, Källa: Dagens nyheter (1872-05-22).
  • Han tillhör stammen Pah Utes, är ett slags missionär och äfven bekant som fredsstiftare, Källa: Kristianstadsbladet (1890-12-04).
  • Stormen som fredsstiftare., Källa: Östersundsposten (1901-11-21).
  • k hvilka ej alltid synas vilja 1örqtå "hvai-åndrå blilpit ut sedd till en fredsstiftare, Källa: Svenska dagbladet (1897-02-20).
  • utvägen den »tt man åter formligen går ifr :n det öfvertagna interventions- och fredsstiftare-kallet, Källa: Aftonbladet (1839-11-09).

Översättningar av Fredsstiftare

  • afrikaansVredemaker
  • akanAsomdwoe-mafo
  • amhariskaሰላም ፈጣሪ (sēlaም ፈthari)
  • arabiskaصانع السلام (ṣạnʿ ạlslạm)
  • assamesiskaশান্তিপ্ৰেমী (śāntipraēmī)
  • aymaraSumankaña utjayirinaka (Sumankaña utjayirinaka)
  • azerbajdzjanskaSülhməramlı (Sülhməramlı)
  • belarusiskaМіратворац (Míratvorac)
  • bulgariskaМиротворец (Mirotvorec)
  • bhojpuriशांति के काम करे वाला (śānti kē kāma karē vālā)
  • bambaraHɛrɛ lasebaga
  • bengaliশান্তি স্থাপনকারী (śānti sthāpanakārī)
  • bosniskaPeacemaker
  • katalanskaPacificador
  • cebuanoMagbubuhat sa kalinaw
  • centralkurdiskaئاشتیخواز (ỷạsẖty̰kẖwạz)
  • korsikanskaPacificatore
  • tjeckiskaMírotvorce (Mírotvorce)
  • walesiskaHeddychwr
  • danskaFredsstifter
  • tyskaFriedensstifter
  • dogriशांति पैदा करने आला (śānti paidā karanē ālā)
  • divehiސުލްހަ ގާއިމްކުރާ ފަރާތެވެ (sulha gā‘imkurā farāteve)
  • eweŊutifafawɔla
  • grekiskaΕιρηνοποιός (Eirēnopoiós)
  • engelskaPeacemaker
  • esperantoPacigisto
  • spanskaPacificador
  • estniskarahusobitaja
  • baskiskaBakegilea
  • persiskaصلح طلب (ṣlḥ ṭlb)
  • finskaRauhantekijä (Rauhantekijä)
  • filippinskaTagapamayapa
  • franskaPacificateur
  • västfrisiskaPeacemaker
  • iriskaSíochánaí (Síochánaí)
  • skotsk gaeliskaSìthiche (Sìthiche)
  • galiciskaPacífico (Pacífico)
  • guaraníPy’aguapy apoha
  • konkaniशांतताय निर्माण करपी (śāntatāya nirmāṇa karapī)
  • gujaratiપીસમેકર (pīsamēkara)
  • hausaMai zaman lafiya
  • hawaiiskaMea hoʻomalu
  • hebreiskaעוֹשֶׂה שָׁלוֹם (ʻwòşêh şá̌lwòm)
  • hindiशांति करनेवाला (śānti karanēvālā)
  • hmongspråkPeacemaker
  • kroatiskaMirotvorac
  • haitiskaPeacemaker
  • ungerskaBékéltető (Békéltető)
  • armeniskaԽաղաղարար (Xaġaġarar)
  • indonesiskaPendamai
  • igboOnye na-eme udo
  • ilokoMannakikappia
  • isländskaFriðarsinni
  • italienskapacificatore
  • japanskaピースメーカー (pīsumēkā)
  • javanesiskaTukang rukun
  • georgiskaმშვიდობისმყოფელი (mshvidobismqʼopeli)
  • kazakiskaБітімгер (Bítímger)
  • kambodjanskaអ្នកបង្កើតសន្តិភាព
  • kannadaಸಂಧಿಗಾರ (sandhigāra)
  • koreanska조정자 (jojeongja)
  • krioPipul we de mek pis
  • kurdiskaPeacemaker
  • kirgiziskaТынчтыкты орнотуучу (Tynčtykty ornotuuču)
  • latinPacificator
  • luxemburgiskaFridden
  • lugandaOmuntu w’emirembe
  • lingalaMosali ya kimya
  • laotiskaຜູ້ສ້າງສັນຕິພາບ
  • litauiskaTaikdarys
  • lushaiRemna siamtu
  • lettiskaMiera uzturētājs (Miera uzturētājs)
  • maithiliशांतिप्रिय (śāntipriya)
  • malagassiskampampihavana
  • maoriKaipupuri rangimarie
  • makedonskaМиротворец (Mirotvorec)
  • malayalamസമാധാനം ഉണ്ടാക്കുന്നവൻ (samādhānaṁ uṇṭākkunnavaൻ)
  • mongoliskaЭнхийг сахиулагч (Énhijg sahiulagč)
  • marathiशांतता निर्माण करणारा (śāntatā nirmāṇa karaṇārā)
  • malajiskaPendamai
  • maltesiskaPeacemaker
  • burmesiskaငြိမ်းချမ်းရေးဖော်ဆောင်သူ (ngyaaimhkyamrayyhpawsaungsuu)
  • nepalesiskaशान्तिकर्ता (śāntikartā)
  • nederländskaVredestichter
  • norskaFredsstifter
  • nordsothoModiri wa khutšo (Modiri wa khutšo)
  • nyanjaWopanga mtendere
  • oromoNagaa buusu
  • oriyaଶାନ୍ତି ସ୍ଥାପନକାରୀ (śānti sthāpanakārī)
  • punjabiਸ਼ਾਂਤੀ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ (śāntī baṇā'uṇa vālā)
  • polskaRozjemca
  • afghanskaسوله کوونکی (swlh ḵwwnḵy̰)
  • portugisiskaPacificador
  • quechuaHawkayachiq
  • rumänskaÎmpăciuitor (Împăciuitor)
  • ryskaМиротворец (Mirotvorec)
  • kinjarwandaAmahoro
  • sanskritशान्तिकर्ता (śāntikartā)
  • sindhiصلح ڪرڻ وارو (ṣlḥ ڪrڻ wạrw)
  • singalesiskaසාමය ඇති කරන්නා
  • slovakiskamierotvorca
  • slovenskaMirovnik
  • samoanskaFaatupu filemu
  • shonaMuiti worugare
  • somaliskaNabadoonka
  • albanskaPaqebërës (Paqebërës)
  • serbiskaПеацемакер (Peacemaker)
  • sydsothoMoetsi oa khotso
  • sundanesiskaPamingpin
  • swahiliMfanya amani
  • tamilசமாதானம் செய்பவர் (camātāṉam ceypavar)
  • teluguశాంతికర్త (śāntikarta)
  • tadzjikiskaСулҳпарвар (Sulҳparvar)
  • thailändskaผู้สร้างสันติ (p̄hū̂ s̄r̂āng s̄ạnti)
  • tigrinjaገባሪ ሰላም (gēbari sēlaም)
  • turkmeniskaParahatçylyk dörediji (Parahatçylyk dörediji)
  • filippinskaTagapamayapa
  • turkiskabarışçı (barışçı)
  • tsongaMuendli wa ku rhula
  • tatariskaТынычлык урнаштыручы (Tynyčlyk urnaštyručy)
  • uiguriskaتىنچلىقپەرۋەر (ty̱ncẖly̱qpەrv̱ەr)
  • ukrainskaМиротворець (Mirotvorecʹ)
  • urduامن بنانے والا (ạmn bnạnے wạlạ)
  • uzbekiskaTinchlik o'rnatuvchi
  • vietnamesiskaNgười hòa bình (Người hòa bình)
  • xhosaUmenzi woxolo
  • jiddischשלום מאכער (şlwm mʼkʻr)
  • yorubaAlaafia
  • kinesiska和平缔造者 (hé píng dì zào zhě)
  • zuluUMenzi wokuthula

Fler ord

Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring