Hoppa till innehåll

Frisläppande

Synonymer till Frisläppande

Vad betyder Frisläppande?

Frisläppande betyder att något släpps fri från begränsningar eller restriktioner. Det kan exempelvis syfta på att ett djur släpps fri i naturen eller att en produkt eller tjänst blir fri att använda utan kostnad. Det kan också användas mer bildligt för att beskriva att någon känner sig fri från hinder eller begränsningar i sitt liv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Frisläppande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativfrisläppandefrisläppandetfrisläppandenfrisläppandena
Genitivfrisläppandesfrisläppandetsfrisläppandensfrisläppandenas

Exempel på användning av Frisläppande

  • Blomstand var troligen den första svensken som träffade Mandela efter hans frisläppande, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-10).
  • till Eritrea, som lyfts fram som ett vapen mot regimen, skulle underlätta ett frisläppande, Källa: Barometern (2020-12-08).
  • Polisen kunde inte överbevisa honom, men beslutade att i stället för ett frisläppande, Källa: Smålandsposten (2018-02-10).
  • Förhandlingarna örn deras frisläppande ska ha pågått under mer än två månader, Källa: Östersundsposten (2015-04-27).
  • kinesisk medborgare, Fan Jinghui, som gisslan och krä ver en lösesumma för deras frisläppande, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-11).
  • Bland annat kommer följande ärenden att behandlas: • Kommunens godkännande av frisläppande, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-07).
  • För att inte spränga planet krävde de frisläppande av ett antal terro ristdömda, Källa: Arvika nyheter (2017-09-15).
  • för övervåld och grovt olämpligt bete ende mot en klient i sam band med ett frisläppande, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-18).
  • som döms till Nya Zeelands strängaste straff: livstid utan möjlighet till frisläppande, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-25).
  • Hanna Wagenius och hennes CUF röstade för ett frisläppande av cannabis i Sverige, Källa: Östersundsposten (2013-05-13).
  • Samtalet kommer bland annat att handla örn oron över EU:s frisläppande av produktionskvoter, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-27).
  • Även EU-kommissionen kräver nu ett omedelbart frisläppande av de gripna., Källa: Karlskoga tidning (2017-07-21).
  • hälsa och säkerhet. ”Vi upprepar vårt krav på ett omedelbart och ovillkor ligt frisläppande, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-03).
  • ambassadör i Kina Hans Dietmar Schweisgut krävde på onsdagen Gui Minhais omedelbara frisläppande, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-29).
  • Högsta domstolen i Brasilien har oväntat skippat att ta upp frågan om ett frisläppande, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-13).
  • Högsta domstolen i Brasilien har oväntat skippat att ta upp frågan örn ett frisläppande, Källa: Barometern (2019-06-13).

Översättningar av Frisläppande

  • afrikaansLosmaak
  • akanGye a wogyae
  • amhariskaበመልቀቅ ላይ (bēmēልqēqī layī)
  • arabiskaالافراج (ạlạfrạj)
  • assamesiskaমুক্তি দিয়া (mukti diẏā)
  • aymaraAntutaña (Antutaña)
  • azerbajdzjanskaBuraxılış (Buraxılış)
  • belarusiskaВызваленне (Vyzvalenne)
  • bulgariskaОсвобождаване (Osvoboždavane)
  • bhojpuriरिलीज कइल जा रहल बा (rilīja ka'ila jā rahala bā)
  • bambaraKa bɔli kɛ
  • bengaliমুক্তি দিচ্ছে (mukti dicchē)
  • bosniskaOslobađanje
  • katalanskaAlliberant
  • cebuanoPagpagawas
  • centralkurdiskaئازادکردن (ỷạzạdḵrdn)
  • korsikanskaLiberazione
  • tjeckiskaUvolnění (Uvolnění)
  • walesiskaRhyddhau
  • danskaFrigiver
  • tyskaLoslassen
  • dogriरिलीज करदे (rilīja karadē)
  • divehiދޫކޮށްލަނީ (dūkošlanī)
  • eweAsiɖeɖe le ame ŋu
  • grekiskaΑπελευθέρωση (Apeleuthérōsē)
  • engelskaReleasing
  • esperantoLiberigante
  • spanskaLiberando
  • estniskaVabastamine
  • baskiskaAskatuz
  • persiskaرها کردن (rhạ ḵrdn)
  • finskaVapautetaan
  • filippinskaNagpapalabas
  • franskaLibération (Libération)
  • västfrisiskaLoslitte
  • iriskaAg scaoileadh
  • skotsk gaeliskaA' leigeil ma sgaoil
  • galiciskaLiberando
  • guaraníOmosãsõvo (Omosãsõvo)
  • konkaniसोडून दिवप (sōḍūna divapa)
  • gujaratiમુક્ત કરી રહ્યા છે (mukta karī rahyā chē)
  • hausaSaki
  • hawaiiskaHoʻokuʻu
  • hebreiskaמשחררים (mşẖrrym)
  • hindiजारी (jārī)
  • hmongspråkTso tawm
  • kroatiskaOslobađanje
  • haitiskaLage
  • ungerskaFelszabadító (Felszabadító)
  • armeniskaԱզատում (Azatum)
  • indonesiskaMelepaskan
  • igboNa-ahapụ (Na-ahapụ)
  • ilokoPanangiruar
  • isländskaAð gefa út (Að gefa út)
  • italienskaRilascio
  • japanskaリリース中 (rirīsu zhōng)
  • javanesiskaNgeculake
  • georgiskaგათავისუფლება (gatavisupleba)
  • kazakiskaШығару (Šyġaru)
  • kambodjanskaការដោះលែង
  • kannadaಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ (biḍugaḍe māḍuttide)
  • koreanska출시 (chulsi)
  • krioFɔ rilis
  • kurdiskaberdan
  • kirgiziskaЧыгаруу (Čygaruu)
  • latinDimissio
  • luxemburgiskaFräisetzung (Fräisetzung)
  • lugandaOkufulumya
  • lingalaKobimisa
  • laotiskaປ່ອຍ
  • litauiskaPaleidimas
  • lushaiReleasing a ni
  • lettiskaAtbrīvošana (Atbrīvošana)
  • maithiliरिलीज करब (rilīja karaba)
  • malagassiskafanafahana
  • maoriTe tuku
  • makedonskaОслободување (Osloboduvan̂e)
  • malayalamറിലീസ് ചെയ്യുന്നു (ṟilīs ceyyunnu)
  • mongoliskaГаргаж байна (Gargaž bajna)
  • marathiसोडत आहे (sōḍata āhē)
  • malajiskaMelepaskan
  • maltesiskaIr-rilaxx
  • burmesiskaလွှတ်ခြင်း (lwhaathkyinn)
  • nepalesiskaजारी गर्दै (jārī gardai)
  • nederländskavrijgeven
  • norskaSlipper ut
  • nordsothoGo lokolla
  • nyanjaKumasula
  • oromoHiikuu
  • oriyaରିଲିଜ୍ (rilij)
  • punjabiਜਾਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (jārī kara rihā hai)
  • polskaZwalnianie
  • afghanskaخوشې کول (kẖwsẖې ḵwl)
  • portugisiskaLançamento (Lançamento)
  • quechuaKachariy
  • rumänskaEliberarea
  • ryskaОсвобождение (Osvoboždenie)
  • kinjarwandaKurekura
  • sanskritविमोचयन् (vimōcayan)
  • sindhiجاري ڪرڻ (jạry ڪrڻ)
  • singalesiskaනිදහස් කරනවා
  • slovakiskaUvoľnenie (Uvoľnenie)
  • slovenskaSprostitev
  • samoanskaFa'asa'oloto
  • shonaKusunungura
  • somaliskaSiidaynta
  • albanskaDuke lëshuar (Duke lëshuar)
  • serbiskaОслобађање (Oslobađan̂e)
  • sydsothoHo lokolla
  • sundanesiskaNgaleupaskeun
  • swahiliKuachilia
  • tamilவெளியிடுகிறது (veḷiyiṭukiṟatu)
  • teluguవిడుదల చేస్తోంది (viḍudala cēstōndi)
  • tadzjikiskaОзод кардан (Ozod kardan)
  • thailändskaปล่อย (pl̀xy)
  • tigrinjaምፍታሕ (ምፍtahhī)
  • turkmeniskaBoşady (Boşady)
  • filippinskaNagpapalabas
  • turkiskaserbest bırakma
  • tsongaKu ntshunxa
  • tatariskaЧыгарылыш (Čygarylyš)
  • uiguriskaReleasing
  • ukrainskaЗвільнення (Zvílʹnennâ)
  • urduجاری کرنا (jạry̰ ḵrnạ)
  • uzbekiskaChiqarish
  • vietnamesiskaPhát hành (Phát hành)
  • xhosaUkukhulula
  • jiddischריליסינג (rylysyng)
  • yorubaTu silẹ (Tu silẹ)
  • kinesiska释放 (shì fàng)
  • zuluIyakhulula

Vad rimmar på Frisläppande?

Fler ord

Den här sidan har visats 635 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring