Frosthöljd

Vad betyder Frosthöljd?

Exempel på användning av Frosthöljd

• rigtig vinterdag med 6, säger 6, graders köld, istäckta vattensamlin gar och frosthöljd, Källa: Dagens nyheter (1887-10-11).
• Man kunde dock se att marken var frosthöljd, och det gälde alltså att göra sig, Källa: Dagens nyheter (1893-09-30).

Översättningar av Frosthöljd

• afrikaansRyp bedek
• akanAwɔw akata so
• amhariskaበረዶ ተሸፍኗል (bērēdo tēshēፍnwaል)
• arabiskaغطت الصقيع (gẖṭt ạlṣqyʿ)
• assamesiskaহিম ঢাকি থোৱা (hima ḍhāki thōraā)
• aymaraFrost ukax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaŞaxta örtülü (Şaxta örtülü)
• belarusiskaМароз пакрываў (Maroz pakryvaŭ)
• bulgariskaПокрити със скреж (Pokriti sʺs skrež)
• bhojpuriठंढा से ढंकल बा (ṭhaṇḍhā sē ḍhaṅkala bā)
• bambaraNɛnɛ bɛ datugu
• bengaliহিমে ঢাকা (himē ḍhākā)
• bosniskaMraz pokriven
• katalanskaCobert de gelades
• cebuanoGitabonan sa frost
• centralkurdiskaبەستەڵەک داپۆشراوە (bەstەڵەḵ dạpۆsẖrạwە)
• korsikanskaFrost coperto
• tjeckiskaMráz pokrytý (Mráz pokrytý)
• walesiskaFrost wedi'i orchuddio
• danskaFrost dækket
• tyskaFrost bedeckt
• dogriठंढ ढके हुआ (ṭhaṇḍha ḍhakē hu'ā)
• divehiފްރޮސްޓް ނިވާވެއްޖެއެވެ (frosṭ nivāve‘je‘eve)
• eweVuvɔ xɔ aƒe ɖe edzi
• grekiskaΚαλυμμένος παγετός (Kalymménos pagetós)
• engelskaFrost covered
• esperantoFrosto kovrita
• spanskacubierto de escarcha
• estniskaHärmaga kaetud (Härmaga kaetud)
• baskiskaIzozteak estalita
• persiskaیخبندان پوشیده شده است (y̰kẖbndạn pwsẖy̰dh sẖdh ạst)
• finskaHuurteen peitossa
• filippinskaNatakpan ng frost
• franskaCouvert de givre
• västfrisiskaFrost bedutsen
• iriskaFrost clúdaithe (Frost clúdaithe)
• skotsk gaeliskaFrost air a chòmhdach (Frost air a chòmhdach)
• galiciskaCuberto de xeadas
• guaraníEscarcha ojejaho’i
• konkaniदंव पडलो (danva paḍalō)
• gujaratiહિમ આવરણ (hima āvaraṇa)
• hausaAn rufe sanyi
• hawaiiskaUhi hau
• hebreiskaכפור מכוסה (kpwr mkwsh)
• hindiपाले से ढके (pālē sē ḍhakē)
• hmongspråkFrost npog
• kroatiskaMraz prekriven
• haitiskaFrost kouvri
• ungerskaFagyos
• armeniskaFrost ծածկված (Frost cackvac)
• indonesiskatertutup es
• igboOyi kpuchiri
• ilokoNaabbungotan ti yelo
• isländskaFrost þakið
• italienskaCoperto di brina
• japanska霜が降りる (shuāngga jiàngriru)
• javanesiskaFrost ditutupi
• georgiskaყინვა დაფარული (qʼinva daparuli)
• kazakiskaАяз жабылған (Aâz žabylġan)
• kambodjanskaសាយសត្វគ្របដណ្តប់
• kannadaಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಆವರಿಸಿದೆ (phrāsṭ āvariside)
• koreanska서리가 덮인 (seoliga deop-in)
• krioFrɔst we dɛn kɔba
• kurdiskaFrost nixumandî (Frost nixumandî)
• kirgiziskaАяз каптады (Aâz kaptady)
• latinPruina operuit
• luxemburgiskaFrost bedeckt
• lugandaOmuzira gubikkiddwa
• lingalaGlage ezipami
• laotiskaອາກາດຫນາວປົກຄຸມ
• litauiskaApdengtas šerkšnas (Apdengtas šerkšnas)
• lushaiFrost chuan a khuh ta
• lettiskaSarma klāta (Sarma klāta)
• maithiliठंढ झाँपि गेल (ṭhaṇḍha jhām̐pi gēla)
• malagassiskaVoasarona ny fanala
• maoriHipoki ana te hukapapa
• makedonskaПокриен со мраз (Pokrien so mraz)
• malayalamമഞ്ഞു മൂടി (maññu mūṭi)
• mongoliskaХүйтэнд хучигдсан (Hүjténd hučigdsan)
• marathiदंव झाकलेले (danva jhākalēlē)
• malajiskaFros tertutup
• maltesiskaĠlata mgħottija (Ġlata mgħottija)
• burmesiskaနှင်းခဲတွေဖုံးနေတယ်။ (nhainnhkelltwayhponenaytaal.)
• nepalesiskaशीतले ढाकेको छ (śītalē ḍhākēkō cha)
• nederländskaVorst bedekt
• norskaFrost dekket
• nordsothoFrost e khupeditšwe (Frost e khupeditšwe)
• nyanjaFrost yokutidwa
• oromoQorqorroon haguugame
• oriyaବରଫ ଆଚ୍ଛାଦିତ | (barapha ācchādita |)
• punjabiਠੰਡ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ (ṭhaḍa nāla ḍhaki'ā hō'i'ā)
• polskaPokryte szronem
• afghanskaیخ پوښلی (y̰kẖ pwsˌly̰)
• portugisiskaCoberto de gelo
• quechuaChiriwan qatasqa
• rumänskaÎngheț acoperit (Îngheț acoperit)
• ryskaМороз покрыт (Moroz pokryt)
• kinjarwandaUbukonje butwikiriwe
• sanskritहिमपातः आच्छादितः (himapātaḥ ācchāditaḥ)
• sindhiٿڌي ڍڪيل (ٿڌy ڍڪyl)
• singalesiskaහිම ආවරණය
• slovakiskaZakryté mrazom (Zakryté mrazom)
• slovenskaZmrzal pokrita
• samoanskaUfiufi le aisa
• shonaFrost yakavharwa
• somaliskaQabow daboolay
• albanskaI mbuluar nga ngrica
• serbiskaМраз покривен (Mraz pokriven)
• sydsothoSerame se koahetsoeng
• sundanesiskaIbun katutupan
• swahiliFrost iliyofunikwa
• tamilஉறைபனி மூடப்பட்டது (uṟaipaṉi mūṭappaṭṭatu)
• teluguఫ్రాస్ట్ కవర్ (phrāsṭ kavar)
• tadzjikiskaШабнам фаро гирифта шудааст (Šabnam faro girifta šudaast)
• thailändskaน้ำค้างแข็งปกคลุม (n̂ảkĥāngk̄hæ̆ng pkkhlum)
• tigrinjaበረድ ተሸፊኑ (bērēdī tēshēፊnu)
• turkmeniskaAýaz örtüldi (Aýaz örtüldi)
• filippinskaNatakpan ng frost
• turkiskadon kaplı
• tsongaXirhami xi funengetiwile
• tatariskaАяз капланган (Aâz kaplangan)
• uiguriskaئۈششۈك يېپىلدى (ỷۈsẖsẖۈk yېpy̱ldy̱)
• ukrainskaІнеєм покрито (Íneêm pokrito)
• urduٹھنڈ سے ڈھکا ہوا ہے۔ (ٹھnڈ sے ڈھḵạ ہwạ ہے۔)
• uzbekiskaAyoz qoplangan
• vietnamesiskaBăng giá bao phủ (Băng giá bao phủ)
• xhosaIqabaka igqunyiwe
• jiddischפראָסט באדעקט (prʼást bʼdʻqt)
• yorubaFrost bo
• kinesiska霜覆盖 (shuāng fù gài)
• zuluIsithwathwa simboziwe

Fler ord