Gå ihop
Uttal: [gå:rihọ:p]
Synonymer till Gå ihop
Vad betyder Gå ihop?
"Gå ihop" kan betyda att komma överens eller att samarbeta för att uppnå ett gemensamt mål. Det kan också betyda att kombinera eller förena olika element eller delar till en enhet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Gå ihop
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | går |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ihop |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | gås |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ihop |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | gånge |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | ihop |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | gånges |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | ihop |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | gick |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ihop |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | gicks |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ihop |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | ginge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | ihop |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | ginges |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | ihop |
| Imperativ 1:1-2 | gå |
| Imperativ 1:2-2 | ihop |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | gå |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ihop |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | gås |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ihop |
| Supinum aktiv 1:1-2 | gått |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ihop |
| Supinum s-form 1:1-2 | gåtts |
| Supinum s-form 1:2-2 | ihop |
| Presens particip 1:1-2 | gående |
| Presens particip 1:2-2 | ihop |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | gåendes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ihop |
Exempel på användning av Gå ihop
- företaget ska gå ihop med en annan firma, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Ska vi gå ihop om en present till brudparet?, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Det är också naturligare för oss att tillhöra Östergötland än att gå ihop med, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-11).
- Hur får man ekonomin att gå ihop i januari?, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-13).
Översättningar av Gå ihop
- afrikaansGaan saam
- akanMonkɔ bom
- amhariskaአብራችሁ ሂዱ (ʿēbīracīሁ hidu)
- arabiskaاذهبا معا (ạdẖhbạ mʿạ)
- assamesiskaএকেলগে যাওক (ēkēlagē yā'ōka)
- aymaraMayacht’asis sarapxam
- azerbajdzjanskaBirlikdə getmək
- belarusiskaІдзіце разам (Ídzíce razam)
- bulgariskaВървете заедно (Vʺrvete zaedno)
- bhojpuriएक संगे जाइए (ēka saṅgē jā'i'ē)
- bambaraAw ka taa ɲɔgɔn fɛ
- bengaliএকত্রে যাও (ēkatrē yā'ō)
- bosniskaIdemo zajedno
- katalanskaAnar junts
- cebuanoMagkuyog
- centralkurdiskaبەیەکەوە بڕۆن (bەy̰ەḵەwە bڕۆn)
- korsikanskaAndate inseme
- tjeckiskaJít společně (Jít společně)
- walesiskaMynd gyda'i gilydd
- danskaGå sammen (Gå sammen)
- tyskaZusammengehen
- dogriमिलकर जाओ (milakara jā'ō)
- divehiއެކުގައި ދާށެވެ (‘ekuga‘i dāševe)
- eweMiyi ɖekae
- grekiskaΠάμε μαζί (Páme mazí)
- engelskaGo together
- esperantoIru kune
- spanskaIr juntos
- estniskaMinge koos
- baskiskaJoan elkarrekin
- persiskaبا هم برو (bạ hm brw)
- finskaMenkää yhdessä (Menkää yhdessä)
- filippinskaMagkasama kayo
- franskaAller ensemble
- västfrisiskaMei-inoar gean
- iriskaTéigh le chéile (Téigh le chéile)
- skotsk gaeliskaRach còmhla (Rach còmhla)
- galiciskaVaia xuntos
- guaraníPeho oñondive (Peho oñondive)
- konkaniएकठांय वचचें (ēkaṭhānya vacacēṁ)
- gujaratiસાથે જાઓ (sāthē jā'ō)
- hausaKu tafi tare
- hawaiiskaHele pū (Hele pū)
- hebreiskaללכת ביחד (llkţ byẖd)
- hindiसाथ जाओ (sātha jā'ō)
- hmongspråkMus ua ke
- kroatiskaIći zajedno (Ići zajedno)
- haitiskaAle ansanm
- ungerskaEgyütt jár (Együtt jár)
- armeniskaՄիասին գնալ (Miasin gnal)
- indonesiskaPergi bersama-sama
- igboGaa ọnụ (Gaa ọnụ)
- ilokoAgkakaduakayo a mapan
- isländskaFara saman
- italienskaAndare insieme
- japanska一緒に行く (yī xùni xíngku)
- javanesiskaGo bareng
- georgiskaᲔრთად წასვლა (Ეrtad tsʼasvla)
- kazakiskaБірге жүріңіз (Bírge žүríңíz)
- kambodjanskaទៅជាមួយគ្នា
- kannadaಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗು (oṭṭige hōgu)
- koreanska함께 가다 (hamkke gada)
- krioGo togɛda
- kurdiskaBi hev re biçin (Bi hev re biçin)
- kirgiziskaЧогуу баргыла (Čoguu bargyla)
- latinIte simul
- luxemburgiskaGitt zesummen
- lugandaMugende mwembi
- lingalaBokende elongo
- laotiskaໄປນຳກັນ
- litauiskaEiti kartu
- lushaiIn kal dun rawh u
- lettiskaEjiet kopā (Ejiet kopā)
- maithiliएक संग जाउ (ēka saṅga jā'u)
- malagassiskaMandehana miaraka
- maoriHaere tahi
- makedonskaОдете заедно (Odete zaedno)
- malayalamഒരുമിച്ചു പോകുക (orumiccu pēākuka)
- mongoliskaХамт явах (Hamt âvah)
- marathiएकत्र जा (ēkatra jā)
- malajiskaPergi bersama-sama
- maltesiskaMur flimkien
- burmesiskaအတူတူသွားပါ။ (aatuutuuswarrpar.)
- nepalesiskaसंगै जाउँ (saṅgai jā'um̐)
- nederländskaSamen gaan
- norskaGå sammen (Gå sammen)
- nordsothoEyang mmogo
- nyanjaPitani limodzi
- oromoWaliin deemaa
- oriyaଏକତ୍ର ଯାଅ | (ēkatra yā'a |)
- punjabiਇਕੱਠੇ ਜਾਓ (ikaṭhē jā'ō)
- polskaIść razem (Iść razem)
- afghanskaیو ځای لاړ شئ (y̰w ځạy̰ lạړ sẖỷ)
- portugisiskaVá junto (Vá junto)
- quechuaKuska riychik
- rumänskaMerg împreună (Merg împreună)
- ryskaИдти вместе (Idti vmeste)
- kinjarwandaGenda hamwe
- sanskritएकत्र गच्छतु (ēkatra gacchatu)
- sindhiگڏجي وڃو (gڏjy wڃw)
- singalesiskaඑකට යන්න
- slovakiskaChoďte spolu (Choďte spolu)
- slovenskaPojdite skupaj
- samoanskaAlu faatasi
- shonaEndai pamwe chete
- somaliskaWada taga
- albanskaShkojnë së bashku (Shkojnë së bashku)
- serbiskaИћи заједно (Ići zaǰedno)
- sydsothoEyang mmoho
- sundanesiskaGo bareng
- swahiliNendeni pamoja
- tamilஒன்றாக செல்லவும் (oṉṟāka cellavum)
- teluguకలిసి వెళ్ళు (kalisi veḷḷu)
- tadzjikiskaЯкҷоя равед (Âkҷoâ raved)
- thailändskaไปด้วยกัน (pị d̂wy kạn)
- tigrinjaብሓባር ኪድ (bīhhabarī kidī)
- turkmeniskaBile git
- filippinskaMagkasama kayo
- turkiskaBirlikte git
- tsongaFambani swin’we
- tatariskaБергә барыгыз (Bergə barygyz)
- uiguriskaبىللە مېڭىڭ (by̱llە mېṉgy̱ṉg)
- ukrainskaЙти разом (Jti razom)
- urduاکٹھے جاؤ (ạḵٹھے jạw̉)
- uzbekiskaBirga boring
- vietnamesiskaĐi cùng nhau (Đi cùng nhau)
- xhosaHambani kunye
- jiddischגיי צוזאַמען (gyy ẕwzʼamʻn)
- yorubaLọ papọ (Lọ papọ)
- kinesiska一起走 (yī qǐ zǒu)
- zuluHambani ndawonye
Fler ord
Den här sidan har visats 384 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.