Gå iland med

Vad betyder Gå iland med?

Exempel på användning av Gå iland med

• verkligen en bragd av Stefan Karpe och Akade miska Kapellet att ta sig an och gå, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-16).
• GÅ ILAND MED, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-02).
• Det kommer inte att bli någon lätt uppgift att gå iland med., Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-29).
• "Vi måste gå iland med det, behovet av ett sådant avtal är stort. ”, Källa: Smålandsposten (2016-03-01).
• Det känns trots allt som att vi kommer att gå iland med det här i år också,, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-21).
• GÅ ILAND MED SARA LITE GRANN, Källa: Östersundsposten (2019-10-26).
• . - Vi måste gå iland med det, behovet av ett sådant avtal är stort, säger migra, Källa: Östersundsposten (2016-03-01).
• GÅ ILAND MED PRÖJ- SADES BYGGDES ABSURT NOG PÄ LAND, Källa: Östersundsposten (2018-09-25).
• . - Vi måste gå iland med det, behovet av ett sådant avtal är, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-01).
• GÅ ILAND MED VARA FART FYLLD, Källa: Östersundsposten (2018-05-31).
• Isen utanför Grönlands ostkust hindrade dem från att gå iland med sitt polar, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-18).
• 2018 fick kämpa hårt på den regntunga planen i Split och Ryssland såg ut att gå, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-15).
• Men det blir oerhört jobbigt för oss alla att gå iland med uppgif ten, menar, Källa: Barometern (2014-01-10).
• iland med högsko¬, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-13).
• Det finns inga tvivel om att Wolfgang Thormann skulle gå iland med en lång fardssegling, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-10).
• Och för att lärarna ska gå iland med uppgiften, måste det rensas och prio riteras, Källa: Smålandsposten (2019-09-16).
• . - Det krävs speciella pro fessioner för att gå iland med ett sådant här projekt, Källa: Avesta tidning (2019-03-18).

Översättningar av Gå iland med

• afrikaansGaan aan wal met
• akanKɔ mpoano ne
• amhariskaጋር ወደ ባሕሩ ዳርቻ ይሂዱ (garī wēdē bahhīru darīca yīhidu)
• arabiskaالذهاب إلى الشاطئ مع (ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạlsẖạṭỷ mʿ)
• assamesiskaলগত পাৰলৈ যাওক (lagata pāralai yā'ōka)
• aymaraUkhama quta thiyaru saraña (Ukhama quta thiyaru saraña)
• azerbajdzjanskailə sahilə çıxın (ilə sahilə çıxın)
• belarusiskaВыйсці на бераг с (Vyjscí na berag s)
• bulgariskaСлезте на брега с (Slezte na brega s)
• bhojpuriसाथ किनारे पर जाइए (sātha kinārē para jā'i'ē)
• bambaraTaga kɔgɔjida la ni
• bengaliসঙ্গে তীরে যান (saṅgē tīrē yāna)
• bosniskaIdite na obalu sa
• katalanskaAnar a terra amb
• cebuanoAdto sa baybayon uban sa
• centralkurdiskaلەگەڵ... (lەgەڵ...)
• korsikanskaAndate a terra cun
• tjeckiskaJděte na břeh s (Jděte na břeh s)
• walesiskaEwch i'r lan gyda
• danskaGå i land med (Gå i land med)
• tyskaGehen Sie mit an Land
• dogriसाथ किनारे जाओ (sātha kinārē jā'ō)
• divehiގޮވައިގެން ފަރަށް ދާށެވެ (gova‘igen faraš dāševe)
• eweYi ƒuta kple
• grekiskaΠηγαίνετε στη στεριά με (Pēgaínete stē steriá me)
• engelskaGo ashore with
• esperantoIru alborden kun
• spanskair a tierra con
• estniskaMine koos kaldale
• baskiskaLehorrera joan
• persiskaبرو به ساحل با (brw bh sạḥl bạ)
• finskaMene maihin kanssa
• filippinskaPumunta sa pampang kasama
• franskaDébarquez avec (Débarquez avec)
• västfrisiskaGean oan lân mei (Gean oan lân mei)
• iriskaTéigh i dtír le (Téigh i dtír le)
• skotsk gaeliskaRach air tìr le (Rach air tìr le)
• galiciskaVaia a terra con
• guaraníEho yvýpe hendive (Eho yvýpe hendive)
• konkaniघेवन दर्यादेगेर वचचें (ghēvana daryādēgēra vacacēṁ)
• gujaratiસાથે કિનારે જાઓ (sāthē kinārē jā'ō)
• hausaKu tafi bakin teku da
• hawaiiskaHele i uka me
• hebreiskaלך לחוף עם (lk lẖwp ʻm)
• hindiके साथ तट पर जाओ (kē sātha taṭa para jā'ō)
• hmongspråkMus rau ntug dej nrog
• kroatiskaIdite na obalu s
• haitiskaAle sou rivaj ak
• ungerskaMenj a partra vele
• armeniskaհետ ափ դուրս գալ (het apʻ durs gal)
• indonesiskaPergi ke darat dengan
• igboSoro ya gaa n'ikpere mmiri
• ilokoMapanka iti takdang a kaduana
• isländskaFarðu í land með (Farðu í land með)
• italienskaVai a terra con
• japanska一緒に上陸 (yī xùni shàng lù)
• javanesiskaMenyang dharat karo
• georgiskaწადი ნაპირთან ერთად (tsʼadi napʼirtan ertad)
• kazakiska-мен жағаға шығыңыз (-men žaġaġa šyġyңyz)
• kambodjanskaទៅច្រាំងជាមួយ
• kannadaಜೊತೆ ದಡಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ (jote daḍakke hōgi)
• koreanska함께 해변으로 가다 (hamkke haebyeon-eulo gada)
• krioGo ashore wit
• kurdiskaBi bejê re biçin (Bi bejê re biçin)
• kirgiziskaменен жээкке чык (menen žéékke čyk)
• latinAd terram cum
• luxemburgiskaGitt un d'Land mat
• lugandaGenda ku lukalu ne...
• lingalaKende na libongo na
• laotiskaໄປຝັ່ງກັບ
• litauiskaIšlipk į krantą su (Išlipk į krantą su)
• lushaiAshore-ah kal rawh
• lettiskaIet krastā ar (Iet krastā ar)
• maithiliसंग किनार पर जाउ (saṅga kināra para jā'u)
• malagassiskaMandehana an-tanety miaraka amin'ny
• maoriHaere ki uta me
• makedonskaОдете на брегот со (Odete na bregot so)
• malayalamകൂടെ കരയിലേക്ക് പോകുക (kūṭe karayilēkk pēākuka)
• mongoliskaХамт эрэг дээр гар (Hamt érég déér gar)
• marathiसह किनाऱ्यावर जा (saha kināṟyāvara jā)
• malajiskaPergi ke darat dengan
• maltesiskaMur l-art ma
• burmesiskaကမ်းပေါ်တက် (kampawtaat)
• nepalesiskaसाथ किनारमा जानुहोस् (sātha kināramā jānuhōs)
• nederländskaGa aan wal met
• norskaGå i land med (Gå i land med)
• nordsothoEya lebopong ka
• nyanjaPitani kumtunda ndi
• oromoWaliin qarqara galaanaa deemaa
• oriyaସହିତ କୂଳକୁ ଯାଅ | (sahita kūḷaku yā'a |)
• punjabiਨਾਲ ਕੰਢੇ ਜਾਓ (nāla kaḍhē jā'ō)
• polskaZejdź na ląd z (Zejdź na ląd z)
• afghanskaسره ساحل ته لاړ شه (srh sạḥl th lạړ sẖh)
• portugisiskaVá em terra com (Vá em terra com)
• quechuaQucha pataman riy con
• rumänskaDu-te la mal cu
• ryskaСойти на берег с (Sojti na bereg s)
• kinjarwandaGenda ku nkombe
• sanskritसह तटं गच्छतु (saha taṭaṁ gacchatu)
• sindhiسان گڏ ڪناري تي وڃو (sạn gڏ ڪnạry ty wڃw)
• singalesiskaසමඟ වෙරළට යන්න
• slovakiskaChoďte na breh s (Choďte na breh s)
• slovenskaPojdite na obalo z
• samoanskaAlu i uta ma
• shonaEnda kumahombekombe pamwe
• somaliskaXeebta la tag
• albanskaDilni në breg me (Dilni në breg me)
• serbiskaИдите на обалу са (Idite na obalu sa)
• sydsothoTsamaea lebōpong le (Tsamaea lebōpong le)
• sundanesiskaKa darat jeung
• swahiliNenda ufukweni na
• tamilஉடன் கரைக்குச் செல்லுங்கள் (uṭaṉ karaikkuc celluṅkaḷ)
• teluguతో ఒడ్డుకు వెళ్ళండి (tō oḍḍuku veḷḷaṇḍi)
• tadzjikiskaБа соҳил биравед (Ba soҳil biraved)
• thailändskaขึ้นฝั่งด้วย (k̄hụ̂n f̄ạ̀ng d̂wy)
• tigrinjaምስ... (ምsī...)
• turkmeniskaKenara git
• filippinskaPumunta sa pampang kasama
• turkiskaile karaya çıkmak (ile karaya çıkmak)
• tsongaYana eribuweni na
• tatariskaЯрга чык (Ârga čyk)
• uiguriskaقىرغاققا چىقىڭ (qy̱rgẖạqqạ cẖy̱qy̱ṉg)
• ukrainskaВийти на берег с (Vijti na bereg s)
• urduکے ساتھ ساحل پر جائیں۔ (ḵے sạtھ sạḥl pr jạỷy̰ں۔)
• uzbekiskabilan qirg'oqqa chiqing
• vietnamesiskaLên bờ với (Lên bờ với)
• xhosaYiya elunxwemeni kunye
• jiddischגיין צו די ברעג מיט (gyyn ẕw dy brʻg myt)
• yorubaLọ si eti okun pẹlu (Lọ si eti okun pẹlu)
• kinesiska带着上岸 (dài zhe shàng àn)
• zuluHamba ogwini nge

Fler ord