Gå illa
Synonymer till Gå illa
Vad betyder Gå illa?
"Gå illa" kan betyda olika saker beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
1. Att något inte fungerar som det ska eller att något går fel. Till exempel: "Det gick illa när vi försökte starta bilen i kylan."
2. Att någon blir skadad eller lider av någon annan anledning. Till exempel: "Han ramlade ner för trappan och det gick illa."
3. Att någon är på dåligt humör eller irriterad. Till exempel: "Min chef gick illa tillväga när hon kritiserade mitt arbete."
4. Att någon gör något på ett olämpligt eller opassande sätt. Till exempel: "Det går illa att komma för sent till ett möte."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att något inte fungerar som det ska eller att något går fel. Till exempel: "Det gick illa när vi försökte starta bilen i kylan."
2. Att någon blir skadad eller lider av någon annan anledning. Till exempel: "Han ramlade ner för trappan och det gick illa."
3. Att någon är på dåligt humör eller irriterad. Till exempel: "Min chef gick illa tillväga när hon kritiserade mitt arbete."
4. Att någon gör något på ett olämpligt eller opassande sätt. Till exempel: "Det går illa att komma för sent till ett möte."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Gå illa
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | går |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | illa |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | gås |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | illa |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | gånge |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | illa |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | gånges |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | illa |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | gick |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | illa |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | gicks |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | illa |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | ginge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | illa |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | ginges |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | illa |
| Imperativ 1:1-2 | gå |
| Imperativ 1:2-2 | illa |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | gå |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | illa |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | gås |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | illa |
| Supinum aktiv 1:1-2 | gått |
| Supinum aktiv 1:2-2 | illa |
| Supinum s-form 1:1-2 | gåtts |
| Supinum s-form 1:2-2 | illa |
| Presens particip 1:1-2 | gående |
| Presens particip 1:2-2 | illa |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | gåendes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | illa |
Exempel på användning av Gå illa
- - Det var en olyckshän delse som kunnat gå illa men nu gick det bra, fästena, Källa: Östersundsposten (2021-08-12).
- För Emelie Eriksson, 18, hade det kunnat gå illa när en lastbil kom bakifrån, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-31).
- Vi har inte råd att slarva som vi gör för då kan det gå illa, avslutade målvaktsvetera, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-20).
- -Om inte branden hade upptäckts hade det kunnat gå illa., Källa: Smålandsposten (2016-10-27).
- • 55-åringen begärde nästan en miljon, annars skulle det kunna gå illa för företagarna, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-24).
- Fast en gång höll det på att gå illa..., Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-08).
- Det tar ett tag, men på sikt kom mer nederbörd och fukt att gå illa åt lokalerna, Källa: Barometern (2021-08-31).
- GÅ ILLA DÄRFÖR ATT, Källa: Arvika nyheter (2019-02-20).
- hördes på natten att blåsten var kraftig och man förstod ju att det kunde gå, Källa: Smålandsposten (2015-01-08).
- inte på allt, och läsaren inser snabbare än Ellen själv att det kommer att gå, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-20).
- An nars kan det gå illa., Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-09).
- DEN DET KUN NAT GÅ ILLA FÖR, Källa: Smålandsposten (2022-01-08).
- Bengt Eriksson: I hemma matchen mot Hammarby höll det på att gå illa, Källa: Östersundsposten (2014-04-05).
- FÖRENAT GÅ ILLA, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-01).
Översättningar av Gå illa
- afrikaansGaan sleg
- akanKɔ bɔne
- amhariskaመጥፎ ሂድ (mēthīፎ hidī)
- arabiskaفسد (fsd)
- assamesiskaবেয়া যাওক (bēẏā yā'ōka)
- aymaraJan walir sarañamawa (Jan walir sarañamawa)
- azerbajdzjanskaPis get
- belarusiskaСапсавацца (Sapsavacca)
- bulgariskaРазвали се (Razvali se)
- bhojpuriखराब हो जाइए (kharāba hō jā'i'ē)
- bambaraTaga jugu
- bengaliঘুমোতে যাও (ghumōtē yā'ō)
- bosniskaIdi loše (Idi loše)
- katalanskaAnar malament
- cebuanoMagdaot
- centralkurdiskaخراپ بڕۆ (kẖrạp bڕۆ)
- korsikanskaAndate male
- tjeckiskaPokazit se
- walesiskaEwch yn ddrwg
- danskaGå dårligt (Gå dårligt)
- tyskaSchlecht werden
- dogriबुरा जाओ (burā jā'ō)
- divehiގޯ ގޯ (gō gō)
- eweYi gbegblẽ dzi (Yi gbegblẽ dzi)
- grekiskaΑλοιώνω (Aloiṓnō)
- engelskaGo bad
- esperantoMalboniĝu (Malboniĝu)
- spanskaEstropearse
- estniskaMine halvasti
- baskiskaGaizki joan
- persiskaبد شو (bd sẖw)
- finskaMennä pilalle (Mennä pilalle)
- filippinskaMaging masama
- franskaSe gâter (Se gâter)
- västfrisiskaBedjerre
- iriskaTéigh go dona (Téigh go dona)
- skotsk gaeliskaRach gu dona
- galiciskaVaia mal
- guaraníTereho vai
- konkaniवायट जावचें (vāyaṭa jāvacēṁ)
- gujaratiખરાબ જાઓ (kharāba jā'ō)
- hausaTafi mara kyau
- hawaiiskaE hele hewa
- hebreiskaלהתקלקל (lhţqlql)
- hindiगड़बड़ (gaṛabaṛa)
- hmongspråkmus phem
- kroatiskaPokvariti se
- haitiskaAle mal
- ungerskaMegromlik
- armeniskaՎատ գնա (Vat gna)
- indonesiskaburuk
- igboGaa ọjọọ (Gaa ọjọọ)
- ilokoMapanka dakes
- isländskaFarðu illa
- italienskaVa male
- japanska悪くなる (èkunaru)
- javanesiskaDadi ala
- georgiskaცუდად წადი (tsudad tsʼadi)
- kazakiskaЖаман жүр (Žaman žүr)
- kambodjanskaទៅអាក្រក់
- kannadaಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಹೋಗು (keṭṭadāgi hōgu)
- koreanska나빠지다 (nappajida)
- krioGo bad bad wan
- kurdiskaBiçe xerab (Biçe xerab)
- kirgiziskaЖаман кет (Žaman ket)
- latinIte malus
- luxemburgiskaGitt schlecht
- lugandaGenda bubi
- lingalaKende mabe
- laotiskaບໍ່ດີ
- litauiskaEik blogai
- lushaiGo bad rawh
- lettiskaSlikts
- maithiliखराब जाउ (kharāba jā'u)
- malagassiskaMandehana ratsy
- maoriHaere kino
- makedonskaОди лошо (Odi lošo)
- malayalamമോശമായി പോകുക (mēāśamāyi pēākuka)
- mongoliskaМуу явах (Muu âvah)
- marathiवाईट जा (vā'īṭa jā)
- malajiskaPergi teruk
- maltesiskaMur ħażin (Mur ħażin)
- burmesiskaဆိုးသွားတော့ (soeswarrtot)
- nepalesiskaखराब जानुहोस् (kharāba jānuhōs)
- nederländskaBederven
- norskaBli dårlig (Bli dårlig)
- nordsothoEya gampe
- nyanjaPitani zoipa
- oromoHamaa deemi
- oriyaଖରାପ ଯାଅ | (kharāpa yā'a |)
- punjabiਬੁਰਾ ਜਾਉ (burā jā'u)
- polskaZepsuć się (Zepsuć się)
- afghanskaخراب شه (kẖrạb sẖh)
- portugisiskaIr mal
- quechuaMana allin riy
- rumänskaMergi prost
- ryskaПортиться (Portitʹsâ)
- kinjarwandaGenda nabi
- sanskritदुष्टं गच्छतु (duṣṭaṁ gacchatu)
- sindhiخراب ٿيڻ (kẖrạb ٿyڻ)
- singalesiskaනරක අතට යන්න
- slovakiskaPokaziť (Pokaziť)
- slovenskaPokvari se
- samoanskaAlu leaga
- shonaEnda zvakaipa
- somaliskaXumaan tag
- albanskaShko keq
- serbiskaУкварити (Ukvariti)
- sydsothoTsamaea hampe
- sundanesiskaGo bad
- swahiliNenda vibaya
- tamilமோசம் போ (mōcam pō)
- teluguచెడిపో (ceḍipō)
- tadzjikiskaБад равед (Bad raved)
- thailändskaแย่จัง (yæ̀ cạng)
- tigrinjaሕማቕ ኪድ (hhīmaqhī kidī)
- turkmeniskaErbet git
- filippinskaMaging masama
- turkiskakötü git (kötü git)
- tsongaFamba hi ndlela yo biha
- tatariskaНачар (Načar)
- uiguriskaناچار ماڭ (nạcẖạr mạṉg)
- ukrainskaПогано (Pogano)
- urduخراب ہو جانا (kẖrạb ہw jạnạ)
- uzbekiskaYomon bo'ling
- vietnamesiskaTrở nên tồi tệ (Trở nên tồi tệ)
- xhosaHamba kakubi
- jiddischגיי שלעכט (gyy şlʻkt)
- yorubaLọ buburu (Lọ buburu)
- kinesiska变坏 (biàn huài)
- zuluHamba kabi
Fler ord
Den här sidan har visats 352 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.