Hoppa till innehåll

Gå sönder

Synonymer till Gå sönder

Vad betyder Gå sönder?

Att "gå sönder" betyder att något slutar fungera eller att det går sönder. Det kan referera till fysiska material som krossas eller bryts, eller till en persons känslor när de känner sig överväldigade eller nedbrutna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Gå sönder

Presens indikativ aktiv 1:1-2går
Presens indikativ aktiv 1:2-2sönder
Presens indikativ s-form 1:1-2gås
Presens indikativ s-form 1:2-2sönder
Presens konjunktiv aktiv 1:1-2gånge
Presens konjunktiv aktiv 1:2-2sönder
Presens konjunktiv s-form 1:1-2gånges
Presens konjunktiv s-form 1:2-2sönder
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2gick
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2sönder
Preteritum indikativ s-form 1:1-2gicks
Preteritum indikativ s-form 1:2-2sönder
Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2ginge
Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2sönder
Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2ginges
Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2sönder
Imperativ 1:1-2
Imperativ 1:2-2sönder
Infinitiv aktiv 1:1-2
Infinitiv aktiv 1:2-2sönder
Infinitiv s-form 1:1-2gås
Infinitiv s-form 1:2-2sönder
Supinum aktiv 1:1-2gått
Supinum aktiv 1:2-2sönder
Supinum s-form 1:1-2gåtts
Supinum s-form 1:2-2sönder
Presens particip 1:1-2gående
Presens particip 1:2-2sönder
Presens particip genitiv 1:1-2gåendes
Presens particip genitiv 1:2-2sönder

Exempel på användning av Gå sönder

  • Med "Nånting måste gå sönder" var am bitionen att göra en väl digt fysisk film, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-27).
  • För även om ”Nånting måste gå sönder” prisats, är det fortfarande vita, hetero, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-14).
  • sönder” är en konkret film; allting uttrycks fysiskt., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-28).
  • ATT GÅ SÖNDER OCH BLI HEL IGEN - OM OTROHET ONSDAG 13 OKT 19.00-21.00, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-07).
  • som skulle gå sönder - det var han., Källa: Barometern (2020-02-08).
  • Tusentals kvinnor i Skåne har fått en kop parspiral insatt som kan gå sönder, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-08).
  • Och något som är på väg att gå sönder måste lagas., Källa: Karlskoga tidning (2017-04-28).
  • Nånting måste gå sönder Filmvisning. Introduktion Ann-Chris tine Roxberg., Källa: Smålandsposten (2014-03-28).
  • Ruben Östlund var också glad för ”Nånting måste gå sönder” -gängets skull., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-10).
  • Bästa manuskript: Ester Martin Bergsmark och Eli Levén ("Nånting måste gå sönder, Källa: Vimmerby tidning (2015-01-09).
  • sönder är min första reaktion att jag har hört allt förut., Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-23).
  • Saker och ting kan gå sönder på hemmaplan., Källa: Östersundsposten (2020-06-26).
  • Berättar jaget Felix har en kropp som är ”så skör att den kan gå sönder vid, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-12).
  • Bästa kvinnliga huvudroll: Saga Becker (”Nånting måste gå sönder"), Lisa Loven, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-09).

Översättningar av Gå sönder

  • afrikaansBreek
  • akanBu
  • amhariskaመስበር (mēsībērī)
  • arabiskaفترة راحة (ftrẗ rạḥẗ)
  • assamesiskaভঙা (bhaṅā)
  • aymaraP'akhiña (P'akhiña)
  • azerbajdzjanskaFasilə
  • belarusiskaПерапынак (Perapynak)
  • bulgariskaпочивка (počivka)
  • bhojpuriतोड़ल (tōṛala)
  • bambaraKa a kari
  • bengaliবিরতি (birati)
  • bosniskaPauza
  • katalanskaTrencar
  • cebuanoBreak
  • centralkurdiskaشکاندن (sẖḵạndn)
  • korsikanskaBreak
  • tjeckiskaPřestávka (Přestávka)
  • walesiskaEgwyl
  • danskaPause
  • tyskaUnterbrechung
  • dogriबकफा (bakaphā)
  • divehiހަލާކުވުން (halākuvun)
  • eweGbã (Gbã)
  • grekiskaΔιακοπή (Diakopḗ)
  • engelskaBreak
  • esperantoRompo
  • spanskaRomper
  • estniskaKatkesta
  • baskiskaAtsedenaldia
  • persiskaزنگ تفريح (zng tfryḥ)
  • finskaTauko
  • filippinskaPahinga
  • franskaCasser
  • västfrisiskaBrekke
  • iriskaBriseadh
  • skotsk gaeliskaBriseadh
  • galiciskaDescanso
  • guaraníPytu'u
  • konkaniखेडीत करप (khēḍīta karapa)
  • gujaratiબ્રેક (brēka)
  • hausaKarya
  • hawaiiskaHaʻihaʻi
  • hebreiskaלשבור (lşbwr)
  • hindiटूटना (ṭūṭanā)
  • hmongspråkSo
  • kroatiskaPauza
  • haitiskaKraze
  • ungerskaSzünet (Szünet)
  • armeniskaԸնդմիջում (Əndmiǰum)
  • indonesiskaMerusak
  • igbogbajie
  • ilokoIbarsak
  • isländskaHlé (Hlé)
  • italienskaRompere
  • japanska壊す (huàisu)
  • javanesiskaBreak
  • georgiskaშესვენება (shesveneba)
  • kazakiskaҮзіліс (Үzílís)
  • kambodjanskaសម្រាក
  • kannadaಬ್ರೇಕ್ (brēk)
  • koreanska부서지다 (buseojida)
  • krioPwɛl
  • kurdiskaŞikesta (Şikesta)
  • kirgiziskaТыныгуу (Tynyguu)
  • latinFrange
  • luxemburgiskaPaus
  • lugandaOkumenya
  • lingalaKobuka
  • laotiskaພັກຜ່ອນ
  • litauiskaPertrauka
  • lushaiKeh
  • lettiskaPārtraukt (Pārtraukt)
  • maithiliविराम (virāma)
  • malagassiskaBreak
  • maoriWhatiwhati
  • makedonskaПауза (Pauza)
  • malayalamബ്രേക്ക് (brēkk)
  • mongoliskaЗавсарлага (Zavsarlaga)
  • marathiब्रेक (brēka)
  • malajiskaRehat
  • maltesiskaBreak
  • burmesiskaချိုး (hkyoe)
  • nepalesiskaब्रेक (brēka)
  • nederländskaPauze
  • norskaGå i stykker (Gå i stykker)
  • nordsothoThuba
  • nyanjaKuswa
  • oromoCabsuu
  • oriyaବ୍ରେକ୍ (brēk)
  • punjabiਤੋੜਨਾ (tōṛanā)
  • polskaPrzerwanie
  • afghanskaماتول (mạtwl)
  • portugisiskaParar
  • quechuaPakiy
  • rumänskaPauză (Pauză)
  • ryskaЛомать (Lomatʹ)
  • kinjarwandaKuruhuka
  • sanskritभङ्गः (bhaṅgaḥ)
  • sindhiڀڃڻ
  • singalesiskaකඩන්න
  • slovakiskaPrestávka (Prestávka)
  • slovenskaZlom
  • samoanskaMalosi
  • shonaBreak
  • somaliskaNasasho
  • albanskaPushim
  • serbiskaПауза (Pauza)
  • sydsothoQhobotsa
  • sundanesiskaPegat
  • swahiliKuvunja
  • tamilஇடைவேளை (iṭaivēḷai)
  • teluguబ్రేక్ (brēk)
  • tadzjikiskaТанаффус (Tanaffus)
  • thailändskaหยุดพัก (h̄yud phạk)
  • tigrinjaስበር (sībērī)
  • turkmeniskaArakesme
  • filippinskaPahinga
  • turkiskaKırmak
  • tsongaTshova
  • tatariskaТәнәфес (Tənəfes)
  • uiguriskaBreak
  • ukrainskaПерерву (Perervu)
  • urduتوڑنا (twڑnạ)
  • uzbekiskaTanaffus
  • vietnamesiskaPhá vỡ (Phá vỡ)
  • xhosaIkhefu
  • jiddischברעכן (brʻkn)
  • yorubaAdehun
  • kinesiska休息 (xiū xī)
  • zuluIkhefu

Fler ord

Den här sidan har visats 364 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring