Gå till anfall mot
Synonymer till Gå till anfall mot
Vad betyder Gå till anfall mot?
Att gå till anfall mot betyder att påbörja en offensiv handling mot någon eller något. Det kan innebära att man tar initiativ och börjar attackera eller försöker ta kontroll över en situation. Det kan också användas i överförd betydelse när man till exempel aktivt börjar kämpa mot någon eller något som man anser vara ett hot.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Gå till anfall mot
- Det var osannolikt att USA skulle gå till anfall mot ett land som hade kärnvapen, Källa: Smålandsposten (2016-12-01).
- De vita samlade sina styrkor i Österbotten för att härifrån gå till anfall mot, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-08).
- till anfall mot någon inkräktare., Källa: Barometern (2018-10-08).
- näringslivsföreträdarna som skulle kunna förlora af färer och då skita på sig av upprördhet och gå, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-29).
- Nu, menar Gessen, vill Putin ha en be löning för att gå till anfall mot IS (, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-04).
- till anfall mot andra länder med enbart stridsflyg förefaller inte troligt,, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-09).
- Att påstå att Putin skall gå till anfall mot Sverige inom kort och att vi därför, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-26).
- I augusti 1658 ansåg sig Karl Gustav åter nöd sakad gå till anfall mot Danmark, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-22).
- De vita samlade sina styr kor i Österbotten för att härifrån gå till anfall, Källa: Smålandsposten (2017-11-07).
- inte använts i någon större utsträckning i Ukraina, men att Ryssland skulle gå, Källa: Barometern (2022-03-09).
- till anfall mot an dra länder med enbart stridsflyg förefaller Inte tro ligt, Källa: Smålandsposten (2022-03-09).
- Örn rege ringstrupperna gå till anfall mot de upproriska, så skulle en stor, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-24).
- ta kol pil de mikroskopiska människo mördairne , tuberkulasbe.cillerna, som gå, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-30).
- Norr örn floden Fecht har fienden försökt gå till anfall mot våra ställ ningar, Källa: Jämtlandsposten (1915-06-22).
- öfverlägsna eller åtminstone jämn starka krafter kunna redan i kri gets början gå, Källa: Jämtlandsposten (1914-04-01).
- tänkte sig som hans ringe men pålitlige följeslagare med sin långa mordiska pik gå, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-03).
- Sorn vi i fredags meddelade började då rysearne gå till anfall mot japanernas, Källa: Avesta tidning (1905-01-31).
- förstärkning för sökt vinna terräng vid några floders öfre lopp genom att gå, Källa: Jämtlandsposten (1915-01-07).
Översättningar av Gå till anfall mot
- afrikaansGaan aanval teen
- akanKɔ tow hyɛ so tia
- amhariskaለማጥቃት ይሂዱ (lēmathīqatī yīhidu)
- arabiskaاذهب لمهاجمة (ạdẖhb lmhạjmẗ)
- assamesiskaবিৰুদ্ধে আক্ৰমণ কৰিবলৈ যাওক (biraud'dhē ākramaṇa karaibalai yā'ōka)
- aymaraContrar atacañatak sarañamawa (Contrar atacañatak sarañamawa)
- azerbajdzjanskaQarşı hücuma keçin (Qarşı hücuma keçin)
- belarusiskaПерайсці ў атаку супраць (Perajscí ŭ ataku supracʹ)
- bulgariskaОтидете да атакувате срещу (Otidete da atakuvate sreŝu)
- bhojpuriके खिलाफ हमला करे खातिर जा (kē khilāpha hamalā karē khātira jā)
- bambaraTaga binkanni kɛ a kama
- bengaliবিরুদ্ধে আক্রমণ করতে যান (birud'dhē ākramaṇa karatē yāna)
- bosniskaIdi u napad
- katalanskaAnar a atacar contra
- cebuanoAdto sa pag-atake batok
- centralkurdiskaبڕۆ بۆ هێرشکردن لە دژی (bڕۆ bۆ hێrsẖḵrdn lە dzẖy̰)
- korsikanskaAndate à attaccà contru (Andate à attaccà contru)
- tjeckiskaJděte do útoku proti (Jděte do útoku proti)
- walesiskaEwch i ymosod yn erbyn
- danskaGå til angreb mod (Gå til angreb mod)
- tyskaGehen Sie zum Angriff gegen
- dogriखिलाफ हमला करने जाओ (khilāpha hamalā karanē jā'ō)
- divehiދެކޮޅަށް ހަމަލާދޭން ދާށެވެ (dekoḷaš hamalādēn dāševe)
- eweYi ɖadze ame dzi
- grekiskaΠήγαινε στην επίθεση εναντίον (Pḗgaine stēn epíthesē enantíon)
- engelskaGo to attack against
- esperantoIru ataki kontraŭ (Iru ataki kontraŭ)
- spanskaIr a atacar contra
- estniskaMine ründama vastu (Mine ründama vastu)
- baskiskaJoan aurka erasotzera
- persiskaبرو به حمله علیه (brw bh ḥmlh ʿly̰h)
- finskaMene hyökkäämään vastaan (Mene hyökkäämään vastaan)
- filippinskaPumunta sa pag-atake laban sa
- franskaAller attaquer contre
- västfrisiskaGean oan te fallen tsjin
- iriskaTéigh go dtí ionsaí i gcoinne (Téigh go dtí ionsaí i gcoinne)
- skotsk gaeliskaRach gu ionnsaigh an aghaidh
- galiciskaIr a atacar contra
- guaraníTereho reataka haguã contra (Tereho reataka haguã contra)
- konkaniआड आक्रमण करपाक वचचें (āḍa ākramaṇa karapāka vacacēṁ)
- gujaratiસામે હુમલો કરવા જાઓ (sāmē humalō karavā jā'ō)
- hausaJeka kai hari da
- hawaiiskaE hele e hoouka aku
- hebreiskaלך לתקוף נגד (lk lţqwp ngd)
- hindiके खिलाफ हमला करने के लिए जाओ (kē khilāpha hamalā karanē kē li'ē jā'ō)
- hmongspråkMus tawm tsam
- kroatiskaIdi u napad protiv
- haitiskaAle nan atak kont
- ungerskaIrány a támadás ellen (Irány a támadás ellen)
- armeniskaԳնացեք հարձակվելու դեմ (Gnacʻekʻ harjakvelu dem)
- indonesiskaPergi untuk menyerang melawan
- igboGaa mbuso agha megide
- ilokoMapan atake kontra
- isländskaFara í árás á móti (Fara í árás á móti)
- italienskaVai ad attaccare
- japanska攻撃に行く (gōng jīni xíngku)
- javanesiskaGo kanggo nyerang marang
- georgiskaწინააღმდეგ შეტევაზე გადასვლა (tsʼinaaghmdeg shetʼevaze gadasvla)
- kazakiskaҚарсы шабуылға барыңыз (Kˌarsy šabuylġa baryңyz)
- kambodjanskaចូលទៅវាយប្រហារ
- kannadaವಿರುದ್ಧ ದಾಳಿ ಮಾಡಲು ಹೋಗಿ (virud'dha dāḷi māḍalu hōgi)
- koreanska에 대한 공격으로 이동 (e daehan gong-gyeog-eulo idong)
- krioGo fɔ atak agens
- kurdiskaLi dijî êrîş bikin (Li dijî êrîş bikin)
- kirgiziskaкаршы чабуулга өтүү (karšy čabuulga өtүү)
- latinPerge ad oppugnandum
- luxemburgiskaGitt op Ugrëff géint (Gitt op Ugrëff géint)
- lugandaGenda okulumba okulwanyisa
- lingalaKende ko attaquer contre
- laotiskaໄປໂຈມຕີຕໍ່ຕ້ານ
- litauiskaEik pulti prieš (Eik pulti prieš)
- lushaiAttack against turin kal rawh
- lettiskaIet uzbrukt pret
- maithiliविरुद्ध हमला करबा लेल जाउ (virud'dha hamalā karabā lēla jā'u)
- malagassiskaMandehana manafika
- maoriHaere ki te whakaeke
- makedonskaОди на напад против (Odi na napad protiv)
- malayalamനേരെ ആക്രമണത്തിലേക്ക് പോകുക (nēre ākramaṇattilēkk pēākuka)
- mongoliskaЭсрэг довтолгоонд оч (Ésrég dovtolgoond oč)
- marathiविरुद्ध हल्ला जा (virud'dha hallā jā)
- malajiskaPergi menyerang menentang
- maltesiskaMur attakk kontra
- burmesiskaတိုက်ခိုက်သွားတော့ (titehkiteswarrtot)
- nepalesiskaविरुद्ध आक्रमण गर्न जानुहोस् (virud'dha ākramaṇa garna jānuhōs)
- nederländskaGa om aan te vallen tegen
- norskaGå til angrep mot (Gå til angrep mot)
- nordsothoEya go hlasela kgahlanong le
- nyanjaPitani kukaukira motsutsana
- oromoDeemi irratti haleelu
- oriyaବିପକ୍ଷରେ ଆକ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ | (bipakṣarē ākramaṇa karibāku yā'āntu |)
- punjabiਦੇ ਖਿਲਾਫ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਓ (dē khilāpha hamalā karana la'ī jā'ō)
- polskaIdź do ataku przeciwko (Idź do ataku przeciwko)
- afghanskaد برید لپاره لاړ شئ (d bry̰d lpạrh lạړ sẖỷ)
- portugisiskaIr para atacar contra
- quechuaContrapi atacaq riy
- rumänskaDu-te la atac împotriva (Du-te la atac împotriva)
- ryskaПерейти в атаку против (Perejti v ataku protiv)
- kinjarwandaGenda gutera
- sanskritविरुद्धं आक्रमणं कर्तुं गच्छतु (virud'dhaṁ ākramaṇaṁ kartuṁ gacchatu)
- sindhiخلاف حملو ڪرڻ لاء وڃو (kẖlạf ḥmlw ڪrڻ lạʾ wڃw)
- singalesiskaඑරෙහිව ප්රහාරයට යන්න
- slovakiskaChoďte do útoku proti (Choďte do útoku proti)
- slovenskaPojdi v napad proti
- samoanskaAlu e osofai
- shonaEnda kunorwisa
- somaliskaAad weerar ka dhan ah
- albanskaShkoni për të sulmuar kundër (Shkoni për të sulmuar kundër)
- serbiskaИди у напад против (Idi u napad protiv)
- sydsothoE-ea ho hlasela khahlanong le
- sundanesiskaPindah ka serangan ngalawan
- swahiliNenda kushambulia dhidi ya
- tamilஎதிராக தாக்க செல்லுங்கள் (etirāka tākka celluṅkaḷ)
- teluguవ్యతిరేకంగా దాడికి వెళ్ళండి (vyatirēkaṅgā dāḍiki veḷḷaṇḍi)
- tadzjikiskaБа ҳамла бар зидди (Ba ҳamla bar ziddi)
- thailändskaไปโจมตีต่อต้าน (pị comtī t̀x t̂ān)
- tigrinjaኣንጻር ናብ ምጥቃዕ ኪድ (ʿanītsarī nabī ምthīqaʾī kidī)
- turkmeniskaGarşylyga git (Garşylyga git)
- filippinskaPumunta sa pag-atake laban sa
- turkiskakarşı saldırıya geç (karşı saldırıya geç)
- tsongaYana u ya hlasela ku lwisana na
- tatariskaКаршы һөҗүмгә бар (Karšy һөҗүmgə bar)
- uiguriskaھۇجۇمغا بېرىڭ (ھۇjۇmgẖạ bېry̱ṉg)
- ukrainskaПерейти в атаку проти (Perejti v ataku proti)
- urduکے خلاف حملہ کرنے جائیں۔ (ḵے kẖlạf ḥmlہ ḵrnے jạỷy̰ں۔)
- uzbekiskaQarshi hujumga o'ting
- vietnamesiskaTấn công chống lại (Tấn công chống lại)
- xhosaYiya ukuhlasela ngokuchasene
- jiddischגיין צו באַפאַלן קעגן (gyyn ẕw bʼapʼaln qʻgn)
- yorubaLọ si ikọlu lodi si (Lọ si ikọlu lodi si)
- kinesiska去攻击 (qù gōng jī)
- zuluHamba uyohlasela ngokumelene
Fler ord
Den här sidan har visats 276 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.