Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Göra en bugning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra en bugning?

Att göra en bugning innebär att man böjer kroppen framåt som en gest av respekt, hälsning eller erkännande. Det kan vara en del av en formell ceremoni, som att böja huvudet under en kyrkotjänst eller att göra en djup bugning i en teater för att hylla skådespelarna efter en föreställning. Det kan också vara en casual gest, som att göra en liten bugning när man hälsar på en vän eller kollega.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra en bugning

Antonymer (motsatsord) till Göra en bugning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra en bugning

Bild av göra en bugning

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Göra en bugning?

AF Afrikaans: Maak 'n buiging

AK Twi: Yɛ agyan

AM Amhariska: ቀስት ይስሩ (qēsītī yīsīru)

AR Arabiska: اصنع انحناءة (ạṣnʿ ạnḥnạʾẗ)

AS Assamiska: ধনু বনাওক (dhanu banā'ōka)

AY Aymara: Mä arco luraña (Mä arco luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Yay düzəldin (Yay düzəldin)

BE Vitryska: Зрабіць банцік (Zrabícʹ bancík)

BG Bulgariska: Направете лък (Napravete lʺk)

BHO Bhojpuri: धनुष बनाईं (dhanuṣa banā'īṁ)

BM Bambara: Aw bɛ bow kɛ

BN Bengaliska: একটি ধনুক তৈরি করুন (ēkaṭi dhanuka tairi karuna)

BS Bosniska: Napravi luk

CA Katalanska: Feu un llaç (Feu un llaç)

CEB Cebuano: Paghimo ug pana

CKB Kurdiska: کەوانێک دروست بکە (ḵەwạnێḵ drwst bḵە)

CO Korsikanska: Fate un arcu

CS Tjeckiska: Udělejte poklonu (Udělejte poklonu)

CY Walesiska: Gwnewch fwa

DA Danska: Lav en bue

DE Tyska: Machen Sie einen Bogen

DOI Dogri: धनुष बनाओ (dhanuṣa banā'ō)

DV Dhivehi: ކަނޑިއެއް ހަދާށެވެ (kanḍi‘e‘ hadāševe)

EE Ewe: Wɔ dati

EL Grekiska: Κάντε ένα τόξο (Kánte éna tóxo)

EN Engelska: Make a bow

EO Esperanto: Faru pafarkon

ES Spanska: hacer un lazo

ET Estniska: Tee vibu

EU Baskiska: Egin arku bat

FA Persiska: یک کمان درست کنید (y̰ḵ ḵmạn drst ḵny̰d)

FI Finska: Pokata

FIL Filippinska: Gumawa ng isang busog

FR Franska: Faire un arc

FY Frisiska: Meitsje in bôge (Meitsje in bôge)

GA Irländska: Déan bogha (Déan bogha)

GD Skotsk gaeliska: Dèan bogha (Dèan bogha)

GL Galiciska: Fai un arco

GN Guarani: Ejapo peteĩ arco (Ejapo peteĩ arco)

GOM Konkani: धनुर्धर करप (dhanurdhara karapa)

GU Gujarati: એક ધનુષ્ય બનાવો (ēka dhanuṣya banāvō)

HA Hausa: Yi baka

HAW Hawaiian: Hana i ke kakaka

HE Hebreiska: תעשה קידה (ţʻşh qydh)

HI Hindi: धनुष बनाओ (dhanuṣa banā'ō)

HMN Hmong: Ua hneev

HR Kroatiska: Napravi luk

HT Haitiska: Fè yon banza (Fè yon banza)

HU Ungerska: Készíts egy íjat (Készíts egy íjat)

HY Armeniska: Կատարեք աղեղ (Katarekʻ aġeġ)

ID Indonesiska: Membuat busur

IG Igbo: Mee ụta (Mee ụta)

ILO Ilocano: Mangaramid iti pana

IS Isländska: Búðu til boga (Búðu til boga)

IT Italienska: Fai un inchino

JA Japanska: 弓を作る (gōngwo zuòru)

JV Javanesiska: Nggawe busur

KA Georgiska: გააკეთე მშვილდი (gaakʼete mshvildi)

KK Kazakiska: Садақ жасаңыз (Sadakˌ žasaңyz)

KM Khmer: ធ្វើធ្នូ

KN Kannada: ಬಿಲ್ಲು ಮಾಡಿ (billu māḍi)

KO Koreanska: 활을 만들어 (hwal-eul mandeul-eo)

KRI Krio: Mek wan bow

KU Kurdiska: Kevanek çêkin (Kevanek çêkin)

KY Kirgiziska: Жаа жаса (Žaa žasa)

LA Latin: Fac arcum

LB Luxemburgiska: Maacht e Bou

LG Luganda: Kola obutaasa

LN Lingala: Salá likonga (Salá likonga)

LO Lao: ເຮັດ bow ເປັນ

LT Litauiska: Padarykite lanką (Padarykite lanką)

LUS Mizo: Bow siam rawh

LV Lettiska: Izveidojiet loku

MAI Maithili: धनुष बनाउ (dhanuṣa banā'u)

MG Madagaskar: Manaova tsipìka (Manaova tsipìka)

MI Maori: Hanga he kopere

MK Makedonska: Направете лак (Napravete lak)

ML Malayalam: ഒരു വില്ലു ഉണ്ടാക്കുക (oru villu uṇṭākkuka)

MN Mongoliska: Нум хий (Num hij)

MR Marathi: धनुष्य बनवा (dhanuṣya banavā)

MS Malajiska: Buat busur

MT Maltesiska: Agħmel pruwa

MY Myanmar: လေးကိုလုပ်ပါ။ (layykolotepar.)

NE Nepalesiska: धनुष बनाउनुहोस् (dhanuṣa banā'unuhōs)

NL Holländska: Maak een buiging

NO Norska: Lag en bue

NSO Sepedi: Dira bora

NY Nyanja: Pangani uta

OM Oromo: Bowwaa tolchi

OR Odia: ଧନୁ ତିଆରି କର (dhanu ti'āri kara)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਕਮਾਨ ਬਣਾਓ (ika kamāna baṇā'ō)

PL Polska: Zrób ukłon (Zrób ukłon)

PS Pashto: رکوع جوړ کړئ (rḵwʿ jwړ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Faça um arco (Faça um arco)

QU Quechua: Arcota ruway

RO Rumänska: Face o plecăciune (Face o plecăciune)

RU Ryska: Сделать лук (Sdelatʹ luk)

RW Kinyarwanda: Kora umuheto

SA Sanskrit: धनुषं कुरुत (dhanuṣaṁ kuruta)

SD Sindhi: ڪنڌ ٺاهيو (ڪnڌ ٺạhyw)

SI Singalesiska: දුන්නක් සාදන්න

SK Slovakiska: Urobte luk

SL Slovenska: Naredi lok

SM Samoan: Fai se aufana

SN Shona: Ita uta

SO Somaliska: qaanso samee

SQ Albanska: Bëni një hark (Bëni një hark)

SR Serbiska: Направите лук (Napravite luk)

ST Sesotho: Etsa seqha

SU Sundanesiska: Jieun ruku

SW Swahili: Fanya upinde

TA Tamil: ஒரு வில் செய்யுங்கள் (oru vil ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: ఒక విల్లు చేయండి (oka villu cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Камон созед (Kamon sozed)

TH Thailändska: ทำโบว์ (thả bow̒)

TI Tigrinya: ቀስቲ ግበር (qēsīti ግbērī)

TK Turkmeniska: Aý ýaý (Aý ýaý)

TL Tagalog: Gumawa ng isang busog

TR Turkiska: yay yap

TS Tsonga: Endla vurha

TT Tatariska: Bowәя яса (Bowəâ âsa)

UG Uiguriska: ئوقيا (ỷwqyạ)

UK Ukrainska: Зробіть бант (Zrobítʹ bant)

UR Urdu: کمان بنائیں (ḵmạn bnạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Bir kamon qiling

VI Vietnamesiska: Làm một cái cung (Làm một cái cung)

XH Xhosa: Yenza isaphetha

YI Jiddisch: מאַכן אַ בויגן (mʼakn ʼa bwygn)

YO Yoruba: Ṣe ọrun kan (Ṣe ọrun kan)

ZH Kinesiska: 做个弓 (zuò gè gōng)

ZU Zulu: Yenza umnsalo

Exempel på användning av Göra en bugning

var landshövding Erik Wester lind den förste att ta i hand på per rongen och göra, Källa: Barometern (2013-07-15).

kroppen hos den talande, som mödo samt reste sig från soffan, försökande att göra, Källa: Jämtlandsposten (1885-11-20).

en bugning, hwarjemte det gör ett störande intryck att wid det tillfälle, dä, Källa: Barometern (1880-11-22).

Dermed ilade han ut och förbi den förbluffade värden, som tycktes ämna att göra, Källa: Karlskoga tidning (1888-03-28).

Han hade glömt alla lärdomar, blef derför flygg, wille blott göra en bugning, Källa: Barometern (1888-08-16).

Bland slägten hade man, om man trängde sig sram, tillfälle att göra en bugning, Källa: Norrköpings tidningar (1880-06-02).

tacka för mitt lif — och mycket annat I» Och Jessie, som varit i begrepp att göra, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-07-25).

en olympisk blick till höger och venster trädde ett steg tillbaka för alt göra, Källa: Aftonbladet (1873-03-10).

Då jag såg hvem det var, ämnade jag endast göra en bugning och passera, men, Källa: Dagens nyheter (1878-09-21).

Hr Banuel inskränkte sig till att göra en bugning, Källa: Svenska dagbladet (1888-10-25).

ivid sin entré, pläga emellertid lägga rollen åsido eli ögonblick sör ali göra, Källa: Norrköpings tidningar (1884-01-05).

HanS förstämning, att officern särad drog sig tillbaka och nöjde sig med att göra, Källa: Barometern (1888-10-13).

en bugning Sedan denna cere moni slutat lägger enkan sjelf om sin hals ett, Källa: Svenska dagbladet (1889-06-04).

en 'Bugning motsjelf herrskaren likasom kunde de eljest icke få rätt fart Han, Källa: Aftonbladet (1859-10-27).

en bugning och gick mot dörren då Bois-David i det samma bad grefvinnan om, Källa: Aftonbladet (1876-02-01).

en bugning för talmannen- Men den oinvigde må icke föreställa sig att det är, Källa: Aftonbladet (1877-01-18).

en bugning Föga vigtigt kan det synas men i alla fall tillräckligt för att, Källa: Aftonbladet (1884-03-24).

en bugning och uttala vördnadsfullt namnet Hedenius hvarefter den hyllade intar, Källa: Aftonbladet (1892-09-29).

väldigade min själ vid denna förklaring Jag inskränkte mig emellertid till att göra, Källa: Aftonbladet (1875-12-16).

en bugning för de nationella for falskarne genom att i sina konklusioner ge, Källa: Dagens nyheter (1899-06-12).

Följer efter Göra en bugning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra en bugning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 178 gånger och uppdaterades senast kl. 20:12 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?