Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Göra lös - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Göra lös?

Uttrycket "göra lös" kan användas i olika sammanhang och kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser av uttrycket:

1. Att släppa lös eller frigöra något som tidigare varit fastsatt eller bundet. Exempel: "Jag måste göra lös den där knuten på snörena."

2. Att hitta en lösning på ett problem eller en utmaning. Exempel: "Vi måste göra lös hur vi ska få tag på mer resurser till projektet."

3. Att förbereda något för användning eller konsumtion genom att till exempel blanda eller röra om. Exempel: "Jag ska göra lös en sats med kakdeg för att baka kakor."

4. Att falskeligen påstå eller fejka något. Exempel: "Han försökte göra lös att han inte visste vad som hade hänt, men jag genomskådade honom direkt."

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Göra lös

Antonymer (motsatsord) till Göra lös

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Göra lös

Bild av göra lös

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Göra lös?

AF Afrikaans: Maak los

AK Twi: Yi kyekyere no

AM Amhariska: ፍቱ (ፍtu)

AR Arabiska: فك (fk)

AS Assamiska: আনটাই (ānaṭā'i)

AY Aymara: Untie ukax mä juk’a pachanakanwa (Untie ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Açın (Açın)

BE Vitryska: Развязаць (Razvâzacʹ)

BG Bulgariska: Развържете се (Razvʺržete se)

BHO Bhojpuri: बान्ह खोलल जाला (bānha khōlala jālā)

BM Bambara: A ka siri

BN Bengaliska: আনটি (ānaṭi)

BS Bosniska: Odvežite (Odvežite)

CA Katalanska: Deslligar

CEB Cebuano: Hubari

CKB Kurdiska: بەستنەوە بکەرەوە (bەstnەwە bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Scioglià (Scioglià)

CS Tjeckiska: Rozvázat (Rozvázat)

CY Walesiska: Untie

DA Danska: Løsne

DE Tyska: Lösen (Lösen)

DOI Dogri: अनटाई (anaṭā'ī)

DV Dhivehi: އަންޓައި (‘anṭa‘i)

EE Ewe: Ðe kaƒoƒoa ɖa

EL Grekiska: Λύνω (Lýnō)

EN Engelska: Untie

EO Esperanto: Malligi

ES Spanska: Desatar

ET Estniska: Lahti siduda

EU Baskiska: Askatu

FA Persiska: باز کردن (bạz ḵrdn)

FI Finska: Irrota

FIL Filippinska: Tanggalin ang pagkakatali

FR Franska: Délier (Délier)

FY Frisiska: Untie

GA Irländska: Dícheangail (Dícheangail)

GD Skotsk gaeliska: Fuasgladh

GL Galiciska: Desata

GN Guarani: Ojepe’a

GOM Konkani: बांदून उडोवप (bāndūna uḍōvapa)

GU Gujarati: અનટી (anaṭī)

HA Hausa: kwance

HAW Hawaiian: Wehe i ke kaula

HE Hebreiska: לְהַתִיר (lĕhaţiyr)

HI Hindi: खोल (khōla)

HMN Hmong: Untie

HR Kroatiska: Odriješiti se (Odriješiti se)

HT Haitiska: Demare

HU Ungerska: Kiold

HY Armeniska: Արձակել (Arjakel)

ID Indonesiska: Membuka

IG Igbo: Hapụ (Hapụ)

ILO Ilocano: Untie

IS Isländska: Losaðu þig

IT Italienska: Sciogliere

JA Japanska: ほぐす (hogusu)

JV Javanesiska: Uculake

KA Georgiska: გახსენი (gakhseni)

KK Kazakiska: Шешіңіз (Šešíңíz)

KM Khmer: ស្រាយ

KN Kannada: ಬಿಚ್ಚಿ (bicci)

KO Koreanska: 풀다 (pulda)

KRI Krio: Untay

KU Kurdiska: Girêk vekirin (Girêk vekirin)

KY Kirgiziska: чеч (čeč)

LA Latin: Solvite

LB Luxemburgiska: Untie

LG Luganda: Sumulula

LN Lingala: Longola bokangami

LO Lao: Untie

LT Litauiska: Atrišti (Atrišti)

LUS Mizo: Untie chu phelh rawh

LV Lettiska: Atraisīt (Atraisīt)

MAI Maithili: बान्ह खोलब (bānha khōlaba)

MG Madagaskar: vahao

MI Maori: Wewetehia

MK Makedonska: Одврзи (Odvrzi)

ML Malayalam: അഴിക്കുക (aḻikkuka)

MN Mongoliska: Тайл (Tajl)

MR Marathi: उघडा (ughaḍā)

MS Malajiska: Buka ikatan

MT Maltesiska: Ħoll l-irbit

MY Myanmar: ဇောင်း (jaungg)

NE Nepalesiska: खोल्नुहोस् (khōlnuhōs)

NL Holländska: losmaken

NO Norska: Knytte opp

NSO Sepedi: Tlolola thae

NY Nyanja: Masulani

OM Oromo: Hiikkaa

OR Odia: ଖୋଲିଦିଅ | (khōlidi'a |)

PA Punjabi: ਖੋਲ੍ਹੋ (khōl'hō)

PL Polska: Rozwiązać (Rozwiązać)

PS Pashto: انټي (ạnټy)

PT Portugisiska: Desatar

QU Quechua: Untie

RO Rumänska: Dezleagă (Dezleagă)

RU Ryska: развязать (razvâzatʹ)

RW Kinyarwanda: Kuramo

SA Sanskrit: विमोचयतु (vimōcayatu)

SD Sindhi: انٽي (ạnٽy)

SI Singalesiska: ලිහන්න

SK Slovakiska: Odviazať sa (Odviazať sa)

SL Slovenska: Odveži (Odveži)

SM Samoan: Tatala

SN Shona: Sunungura

SO Somaliska: Furo

SQ Albanska: Zgjidhe

SR Serbiska: Одвежите (Odvežite)

ST Sesotho: Tlamolla

SU Sundanesiska: Leupaskeun

SW Swahili: Fungua

TA Tamil: அவிழ்த்து விடு (aviḻttu viṭu)

TE Telugu: విప్పు (vippu)

TG Tadzjikiska: Кушодан (Kušodan)

TH Thailändska: แก้ (kæ̂)

TI Tigrinya: ፍታሕ (ፍtahhī)

TK Turkmeniska: Aç (Aç)

TL Tagalog: Tanggalin ang pagkakatali

TR Turkiska: çöz (çöz)

TS Tsonga: Vulavula

TT Tatariska: Чыгар (Čygar)

UG Uiguriska: Untie

UK Ukrainska: Розв'яжіть (Rozv'âžítʹ)

UR Urdu: کھولنا (ḵھwlnạ)

UZ Uzbekiska: Eching

VI Vietnamesiska: Cởi trói (Cởi trói)

XH Xhosa: Khulula

YI Jiddisch: אָפּמאַכן (ʼáṗmʼakn)

YO Yoruba: Tu silẹ (Tu silẹ)

ZH Kinesiska: 解开 (jiě kāi)

ZU Zulu: Khulula

Exempel på användning av Göra lös

assistansen inte dragits från oss ännu har det varit omöjligt att försöka göra, Källa: Östersundsposten (2018-04-14).

-Jag hoppas ändå att det kommer att gå att göra lös ningar., Källa: Barometern (2014-09-16).

Sjumilaskogen. 4) Av vilket träds frukter kan man göra lös näsor? 1. Al X., Källa: Karlskoga tidning (2014-10-07).

lös ningsrätten gällande icke blott vid upplåtelsetidens slut utan även under, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-09).

., så . göra lös syns han aldrig vara., Källa: Jämtlandsposten (1925-03-09).

lös parasollet' igen, hvilket hade till följd att hon lyfta hatten af Nicke, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-17).

lös steppsbäten, förrän stupen förswann i djupet., Källa: Norrbottens kuriren (1887-11-22).

Den glädje jag ville göra er fick ett ledsamt slut, Far- Han försökte att göra, Källa: Dagens nyheter (1893-01-28).

Lös g pennan med ett blåckkors samt insänd lösningen till Aktiebolaget Skandinaviska, Källa: Dagens nyheter (1897-04-17).

Lös gåtan, urklipp bilden och utmark pennan med ett bläckkors samt insänd lösningen, Källa: Smålandsposten (1897-04-17).

Vi ska’ inte ideligen använda inlärda slentrian metoder utan i stället söka göra, Källa: Västerbottenskuriren (1902-11-14).

yj, j Husaren gaf intet svar; men då grefvin nan gjerde min af att göra lös, Källa: Dagens nyheter (1880-06-16).

yppersta krokpennor försvunnit Alla söka efter densamma — och så bör äfven Ni göra, Källa: Aftonbladet (1897-04-17).

mark ulan nytta ,» säde hamn kaptenen Eskildsen Men nu gjorde han min af att göra, Källa: Aftonbladet (1843-09-23).

ber tusen gånger om ursäkt» sade fruntimret artigt i det hon försökte att göra, Källa: Aftonbladet (1870-01-28).

ej förenade till molekyler och att det är i just dessa fria radikaler som göra, Källa: Svenska dagbladet (1892-02-22).

Skandinaviska Pennfabrikens yppersfa krokpennor försvunnit sk bör äfven Ni göra, Källa: Svenska dagbladet (1897-04-17).

Lös gåtan urklipp bilden och utmark pennan med !, Källa: Svenska dagbladet (1897-04-16).

Stiftelsen skall ha till uppgift att göra lös 1 drifvarne till fast boende,, Källa: Jämtlandsposten (1902-12-29).

. — Godt, godtl dåde den ssstoände oeh sökte göra lös sin hand. — Jag tycker, Källa: Dagens nyheter (1893-01-21).

Följer efter Göra lös

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Göra lös. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 259 gånger och uppdaterades senast kl. 20:30 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?