Gemenligen kallad

Vad betyder Gemenligen kallad?

Exempel på användning av Gemenligen kallad

• Barack Obamas största politiska framgång, lagen Affordable care Act, ACA, gemenligen, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-01).
• Längre fram i tiden drog konung Olaf Haraldsson, gemenligen kallad den helige, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
• kallad »Lapp stugan», belägen cirka 2 kmtr borta i skogen från Bergs kykoby, Källa: Jämtlands tidning (1896-07-17).
• kanal var det som fanns att tillgå kom att få en stor idol i Simon Templar, gemenligen, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-24).
• Men nu erbjuder ideella Folk rörelsernas medieförening i Sala, gemenligen kallad, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-08).
• Det sägs att Tjuonavagge, gemenligen kallad Lapporten, är det mest avbildade, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-24).
• En svensk Muhlegg skulle kunna vara Björn Adolfs son, gemenligen kallad Enhörningen, Källa: Smålandsposten (2015-11-19).
• En svensk Miihlegg skulle kunna vara Björn Adolfs son, gemenligen kallad Enhörningen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-19).
• kallad Skrapan, och fortsat te naturligt vidare in i uni versitetsvärlden., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-12).
• . — Denne son, "Herr Ambrosius" gemenligen kallad, wäxte till i älder och wisdom, Källa: Barometern (1854-03-18).
• råkade att för ålfla sig i samma föremål, en af Ladugårds landets stönheter, gemenligen, Källa: Norrbottens kuriren (1866-02-22).
• omsorger vissa parkeringsytor till ex empel på Östra Kyrkogatan, i vår stad gemenligen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-13).
• och ryttare utan häst och schabrak, sä fader Mo wiy, sä Christian Wingmark, gemenligen, Källa: Smålandsposten (1871-02-18).
• ., af vänner och bekanta gemenligen kallad Jack, var helt nyligen ute på en, Källa: Avisen (1890-10-04).
• allmänna säkerheten högst wädlige, förrymde manspersonen "Löshults Jödde" gemenligen, Källa: Barometern (1849-12-19).
• kallad "Knäck-EIias" fr., Källa: Kristianstadsbladet (1861-07-31).
• På Hogdalsgränsen bor nemligen en be synnerlig qvinna, gemenligen kallad »Mån, Källa: Östersundsposten (1885-05-04).
• En herre gär fram och äter utanför en min dre rödmälad byggnad, gemenligen kallad, Källa: Östersundsposten (1885-06-29).
• punkt mr Kelly, på grund af sin ofantliga korpu lens gemenligen kallad »tjocka, Källa: Karlskoga tidning (1888-09-19).

Översättningar av Gemenligen kallad

• afrikaansAlgemeen genoem
• akanWɔtaa frɛ no
• amhariskaበተለምዶ የሚጠራው (bētēlēምdo yēmithēraው)
• arabiskaيطلق عليه (yṭlq ʿlyh)
• assamesiskaসাধাৰণতে কোৱা হয় (sādhāraṇatē kōraā haẏa)
• aymaraJila partejj akham sapjjewa
• azerbajdzjanskaTez-tez çağırılır (Tez-tez çağırılır)
• belarusiskaЗвычайна наз (Zvyčajna naz)
• bulgariskaОбикновено се нарича (Obiknoveno se nariča)
• bhojpuriआमतौर पर कहल जाला (āmataura para kahala jālā)
• bambaraA bɛ fɔ o ma tuma caman na
• bengaliসাধারণত বলা হয় (sādhāraṇata balā haẏa)
• bosniskaObično se zove (Obično se zove)
• katalanskaEs diu comunament
• cebuanoKasagarang gitawag
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی باو پێی دەوترێت (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ bạw pێy̰ dەwtrێt)
• korsikanskaComu cumunimenti chjamatu
• tjeckiskaBěžně nazývané (Běžně nazývané)
• walesiskaGelwir yn gyffredin
• danskaKaldes almindeligvis
• tyskaAllgemein genannt
• dogriआम तौर पर आखदे न (āma taura para ākhadē na)
• divehiއާންމުކޮށް ކިޔައެވެ (‘ānmukoš kiya‘eve)
• eweWoyɔnae zi geɖe be
• grekiskaΚοινώς αποκαλούμενος (Koinṓs apokaloúmenos)
• engelskaCommonly called
• esperantoOfte nomata
• spanskaComunmente llamado
• estniskaTavaliselt kutsutakse
• baskiskaNormalean deitua
• persiskaمعمولا نامیده می شود (mʿmwlạ nạmy̰dh my̰ sẖwd)
• finskaYleisesti kutsuttu
• filippinskaKaraniwang tinatawag
• franskaCommunément appelé (Communément appelé)
• västfrisiskaAlgemien neamd
• iriskaAr a dtugtar go coitianta
• skotsk gaeliskaMar as trice canar
• galiciskaComúnmente chamado (Comúnmente chamado)
• guaraníOjeheróva jepi (Ojeheróva jepi)
• konkaniसादारणपणान अशें म्हण्टात (sādāraṇapaṇāna aśēṁ mhaṇṭāta)
• gujaratiસામાન્ય રીતે કહેવાય છે (sāmān'ya rītē kahēvāya chē)
• hausaAkafi kira
• hawaiiskaKāhea ʻia (Kāhea ʻia)
• hebreiskaנקרא בדרך כלל (nqrʼ bdrk kll)
• hindiआमतौर पर कहा जाता है (āmataura para kahā jātā hai)
• hmongspråkFeem ntau hu ua
• kroatiskaObično se naziva (Obično se naziva)
• haitiskaYo rele souvan
• ungerskaÁltalában hívják (Általában hívják)
• armeniskaՍովորաբար կոչվում է (Sovorabar kočʻvum ē)
• indonesiskaBiasa dipanggil
• igboA na-akpọkarị (A na-akpọkarị)
• ilokoGagangay a maawagan
• isländskaAlmennt kallað
• italienskaComunemente chiamato
• japanska通称 (tōng chēng)
• javanesiskaBiasane diarani
• georgiskaსაყოველთაოდ ეძახიან (saqʼoveltaod edzakhian)
• kazakiskaӘдетте шақырылады (Ədette šakˌyrylady)
• kambodjanskaជាទូទៅគេហៅថា
• kannadaಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (sāmān'yavāgi kareyalāguttade)
• koreanska일반적으로 불리는 (ilbanjeog-eulo bullineun)
• krioDɛn kin kɔl am kɔmɔn
• kurdiskaBi gelemperî tê gotin (Bi gelemperî tê gotin)
• kirgiziskaКөбүнчө деп аталат (Kөbүnčө dep atalat)
• latinVulgo dicitur
• luxemburgiskaAllgemeng genannt
• lugandaEkitera okuyitibwa
• lingalaMingimingi babengaka yango
• laotiskaເອີ້ນທົ່ວໄປ
• litauiskaPaprastai vadinamas
• lushaiA koh tlangpui
• lettiskaParasti sauc
• maithiliआमतौर पर कहल जाइत अछि (āmataura para kahala jā'ita achi)
• malagassiskaAntsoina matetika
• maoriKa karangahia
• makedonskaНајчесто се нарекува (Naǰčesto se narekuva)
• malayalamസാധാരണയായി വിളിക്കപ്പെടുന്നു (sādhāraṇayāyi viḷikkappeṭunnu)
• mongoliskaТүгээмэл гэж нэрлэдэг (Tүgéémél géž nérlédég)
• marathiसामान्यतः म्हणतात (sāmān'yataḥ mhaṇatāta)
• malajiskaBiasa dipanggil
• maltesiskaKomunement imsejħa
• burmesiskaအများအားဖြင့် ခေါ်သည်။ (aamyarraarrhpyang hkawsai.)
• nepalesiskaसामान्यतया भनिन्छ (sāmān'yatayā bhanincha)
• nederländskaalgemeen genoemd
• norskaVanligvis kalt
• nordsothoKa tlwaelo e bitšwa (Ka tlwaelo e bitšwa)
• nyanjaNthawi zambiri amatchedwa
• oromoYeroo baay’ee kan waamamu
• oriyaସାଧାରଣତ called କୁହାଯାଏ | (sādhāraṇata called kuhāyā'ē |)
• punjabiਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (āma taura 'tē kihā jāndā hai)
• polskaPowszechnie nazywany
• afghanskaپه عام ډول ویل کیږي (ph ʿạm ډwl wy̰l ḵy̰ږy)
• portugisiskaComumente chamado
• quechuaComúnmente sutichasqa (Comúnmente sutichasqa)
• rumänskaDenumit în mod obișnuit (Denumit în mod obișnuit)
• ryskaОбычно называется (Obyčno nazyvaetsâ)
• kinjarwandaBikunze kwitwa
• sanskritसामान्यतः उच्यते (sāmān'yataḥ ucyatē)
• sindhiعام طور تي سڏيو ويندو آهي (ʿạm ṭwr ty sڏyw wyndw ậhy)
• singalesiskaපොදුවේ හඳුන්වනු ලැබේ (පොදුවේ හඳුන්වනු ලැබේ)
• slovakiskaBežne nazývané (Bežne nazývané)
• slovenskaObičajno imenovano (Običajno imenovano)
• samoanskaE masani ona valaau
• shonaKazhinji inonzi
• somaliskaCaadi ahaan loo yaqaan
• albanskaZakonisht quhet
• serbiskaОбично се зове (Obično se zove)
• sydsothoHangata e bitsoa
• sundanesiskaBiasa disebut
• swahiliInaitwa kawaida
• tamilபொதுவாக அழைக்கப்படுகிறது (potuvāka aḻaikkappaṭukiṟatu)
• teluguసాధారణంగా అంటారు (sādhāraṇaṅgā aṇṭāru)
• tadzjikiskaОдатан даъват карда мешавад (Odatan daʺvat karda mešavad)
• thailändskaที่เรียกกันทั่วไปว่า (thī̀ reīyk kạn thạ̀wpị ẁā)
• tigrinjaልሙድ ተባሂሎም ዝጽውዑ (ልmudī tēbahiloም ዝtsīውʾu)
• turkmeniskaKöplenç diýilýär (Köplenç diýilýär)
• filippinskaKaraniwang tinatawag
• turkiskaYaygın olarak adlandırılan
• tsongaHi ntolovelo swi vitaniwa
• tatariskaГадәттә шалтыраталар (Gadəttə šaltyratalar)
• uiguriskaئادەتتە چاقىرىلىدۇ (ỷạdەttە cẖạqy̱ry̱ly̱dۇ)
• ukrainskaЗазвичай називають (Zazvičaj nazivaûtʹ)
• urduعام طور پر کہا جاتا ہے۔ (ʿạm ṭwr pr ḵہạ jạtạ ہے۔)
• uzbekiskaOdatda chaqiriladi
• vietnamesiskaThường được gọi là (Thường được gọi là)
• xhosaNgokuqhelekileyo ebizwa
• jiddischקאַמאַנלי גערופן (qʼamʼanly gʻrwpn)
• yorubaWọpọ ti a npe ni (Wọpọ ti a npe ni)
• kinesiska俗称 (sú chēng)
• zuluOkuvame ukubizwa

Fler ord