Gudaskön

Vad betyder Gudaskön?

Exempel på användning av Gudaskön

• nordiskt kvinnonamn som är bildat från orden as, 'gud' och frid, 'skön' , alltså 'gudaskön, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-27).
• Lagrens evigt gröna krans O så fattar hon dock fiffigt Eros-bildcn som D11 reste Gudaskön, Källa: Aftonbladet (1833-07-16).
• Hvad denna stund var gudaskön, På englars bön En salighet den göt I tvenne oskuldsfulla, Källa: Barometern (1852-07-17).
• Efter middagen tog Tord Andersson en gudaskön berättare och guidade oss runt, Källa: Östersundsposten (2013-06-21).
• tänka på friherrinnan Senheim, en temligen ung, utmärkt vacker enka med en gudaskön, Källa: Smålandsposten (1873-10-14).
• frågade Theodor, "det är en så gudaskön afton. " Nu föreslog man sällan Filen, Källa: Norrköpings tidningar (1853-05-28).
• En af gossarne föijer mig, och sä bär det utför i rask takt på en gudaskön äng, Källa: Norra Skåne (1893-08-24).
• Röken hvirflar, solen brinner, Gudaskön naturen ler, Der en ångare försvinner, Källa: Dagens nyheter (1867-08-13).
• fläkten blomdoft med sig har; i öster synes solen redan stråla så nyfödd, gudaskön, Källa: Karlskoga tidning (1900-06-12).
• Dock rynkor jag i pannan har och hon är gudaskön Aptit och sömn totalt jag mist, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-04-20).
• beskrifning underbart doftande, en förr aldrig existerande dryg, en makalös, en gudaskön, Källa: Norra Skåne (1888-03-22).
• Skönhetens Tårar Det är en dröm son Richard någon natt baft Han hade sett en gudaskön, Källa: Aftonbladet (1840-01-30).
• verlden-^ick. " och "Uppå himlen Guda thronen Upp i himlen, der en Guden, Gudaskön, Källa: Dagens nyheter (1869-10-21).
• som uppstego från jor den till himmelen, midt ibland blemmor som smekte en gudaskön, Källa: Dagens nyheter (1871-02-25).
• Och så är det en gudaskön ef termiddag denna, solen skiner på en molnfri himmel, Källa: Kristianstadsbladet (1885-07-20).
• Några ord och den fula heran förwandlades till en gudaskön qwinna, i en af guld, Källa: Barometern (1877-06-02).
• numren har i Viola afritatg en vy af Wimmerby samt skrif vits'-«en härlig och gudaskön, Källa: Vimmerby tidning (1899-12-22).
• blir på nytt jag kär Ty hvarenda Blekings-flicka Sjelf ett litet Bleking är Gudaskön, Källa: Aftonbladet (1844-12-10).
• efter gamla skolan Nåväl det blef nytändning det blef fullmåne d«t blef en gudaskön, Källa: Aftonbladet (1846-09-26).

Översättningar av Gudaskön

• afrikaansGod se liefde
• akanOnyankopɔn dɔ
• amhariskaየእግዚአብሔር ፍቅር (yēʿīግziʿēbīhherī ፍqīrī)
• arabiskaمحبة الله (mḥbẗ ạllh)
• assamesiskaভগৱানৰ মৰম (bhagaraānara marama)
• aymaraDiosan munasiñapa (Diosan munasiñapa)
• azerbajdzjanskaallah sevgisi
• belarusiskaБожая любоў (Božaâ lûboŭ)
• bulgariskaБожията любов (Božiâta lûbov)
• bhojpuriभगवान के प्यार बा (bhagavāna kē pyāra bā)
• bambaraAla ka kanuya
• bengaliসৃস্টিকর্তার ভালবাসা (sr̥sṭikartāra bhālabāsā)
• bosniskaBožja ljubav (Božja ljubav)
• katalanskal'amor de Déu (l'amor de Déu)
• cebuanogugma sa Dios
• centralkurdiskaخۆشەویستی خودا (kẖۆsẖەwy̰sty̰ kẖwdạ)
• korsikanskal'amore di Diu
• tjeckiskaBoží láska (Boží láska)
• walesiskacariad Duw
• danskaGuds kærlighed
• tyskaGottes Liebe
• dogriरब दा इश्क (raba dā iśka)
• divehiމާތްالله ގެ ލޯތްބެވެ (mātạllh ge lōtbeve)
• eweMawu ƒe lɔlɔ̃
• grekiskaΗ αγάπη του Θεού (Ē agápē tou Theoú)
• engelskaGod's love
• esperantola amo de Dio
• spanskaamor de Dios
• estniskaJumala armastus
• baskiskaJainkoaren maitasuna
• persiskaعشق خدا (ʿsẖq kẖdạ)
• finskaJumalan rakkaus
• filippinskaPagmamahal ng Diyos
• franskaL'amour de Dieu
• västfrisiskaGods leafde
• iriskagrá Dé (grá Dé)
• skotsk gaeliskagràdh Dhè (gràdh Dhè)
• galiciskao amor de Deus
• guaraníÑandejára mborayhu (Ñandejára mborayhu)
• konkaniदेवाचो मोग (dēvācō mōga)
• gujaratiભગવાનનો પ્રેમ (bhagavānanō prēma)
• hausaSoyayyar Allah
• hawaiiskaAloha ke Akua
• hebreiskaאהבת אלוהים (ʼhbţ ʼlwhym)
• hindiईश्वर का प्यार (īśvara kā pyāra)
• hmongspråkVajtswv txoj kev hlub
• kroatiskaBožja ljubav (Božja ljubav)
• haitiskaLanmou Bondye
• ungerskaIsten szeretete
• armeniskaԱստծո սերը (Astco serə)
• indonesiskacinta Tuhan
• igboỊhụnanya Chineke (Ịhụnanya Chineke)
• ilokoTi ayat ti Dios
• isländskaÁst Guðs (Ást Guðs)
• italienskaAmore di Dio
• japanska神の愛 (shénno ài)
• javanesiskakatresnanipun Gusti
• georgiskaღვთის სიყვარული (ghvtis siqʼvaruli)
• kazakiskaҚұдайдың махаббаты (Kˌұdajdyң mahabbaty)
• kambodjanskaសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះ
• kannadaದೇವರ ಪ್ರೀತಿ (dēvara prīti)
• koreanska신의 사랑 (sin-ui salang)
• krioGɔd in lɔv
• kurdiskaevîna Xwedê (evîna Xwedê)
• kirgiziskaКудайдын сүйүүсү (Kudajdyn sүjүүsү)
• latinDei amor
• luxemburgiskaGott senger Léift (Gott senger Léift)
• lugandaOkwagala kwa Katonda
• lingalaBolingo ya Nzambe
• laotiskaຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້າ
• litauiskaDievo meilė (Dievo meilė)
• lushaiPathian hmangaihna
• lettiskaDieva mīlestība (Dieva mīlestība)
• maithiliभगवान् के प्रेम (bhagavān kē prēma)
• malagassiskaFitiavan’Andriamanitra
• maoriTe aroha o te Atua
• makedonskaБожјата љубов (Božǰata l̂ubov)
• malayalamദൈവത്തിന്റെ സ്നേഹം (daivattinṟe snēhaṁ)
• mongoliskaБурханы хайр (Burhany hajr)
• marathiदेवाचे प्रेम (dēvācē prēma)
• malajiskakasih sayang Allah
• maltesiskaL-imħabba ta’ Alla
• burmesiskaဘုရားမေတ္တာ (bhurarrmayttar)
• nepalesiskaभगवानको प्रेम (bhagavānakō prēma)
• nederländskaGods liefde
• norskaGuds kjærlighet
• nordsothoLerato la Modimo
• nyanjaChikondi cha Mulungu
• oromoJaalala Waaqayyoo
• oriyaGod's ଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରେମ | (God's śbaraṅka prēma |)
• punjabiਰੱਬ ਦਾ ਪਿਆਰ (raba dā pi'āra)
• polskamiłość Boga (miłość Boga)
• afghanskaد خدای مینه (d kẖdạy̰ my̰nh)
• portugisiskaAmor de Deus
• quechuaDiospa kuyakuynin
• rumänskadragostea lui Dumnezeu
• ryskaБожья любовь (Božʹâ lûbovʹ)
• kinjarwandaUrukundo rw'Imana
• sanskritईश्वरस्य प्रेम (īśvarasya prēma)
• sindhiخدا جي محبت (kẖdạ jy mḥbt)
• singalesiskaදෙවියන්ගේ ආදරය (දෙවියන්ගේ ආදරය)
• slovakiskaBožia láska (Božia láska)
• slovenskaBožja ljubezen (Božja ljubezen)
• samoanskaLe alofa o le Atua
• shonarudo rwaMwari
• somaliskaJacaylka Ilaahay
• albanskadashuria e Zotit
• serbiskaБожја љубав (Božǰa l̂ubav)
• sydsotholerato la Modimo
• sundanesiskaasih Gusti
• swahiliupendo wa Mungu
• tamilகடவுளின் அன்பு (kaṭavuḷiṉ aṉpu)
• teluguదేవుని ప్రేమ (dēvuni prēma)
• tadzjikiskaмуҳаббати Худо (muҳabbati Hudo)
• thailändskaความรักของพระเจ้า (khwām rạk k̄hxng phracêā)
• tigrinjaፍቕሪ ኣምላኽ (ፍqhīri ʿaምlakxī)
• turkmeniskaTaňrynyň söýgüsi (Taňrynyň söýgüsi)
• filippinskaPagmamahal ng Diyos
• turkiskaTanrının sevgisi
• tsongaRirhandzu ra Xikwembu
• tatariskaАлла мәхәббәте (Alla məhəbbəte)
• uiguriskaتەڭرىنىڭ سۆيگۈسى (tەṉgry̱ny̱ṉg sۆygۈsy̱)
• ukrainskaБожа любов (Boža lûbov)
• urduخدا کی محبت (kẖdạ ḵy̰ mḥbt)
• uzbekiskaXudoning sevgisi
• vietnamesiskatình yêu của Chúa (tình yêu của Chúa)
• xhosaUthando lukaThixo
• jiddischגאָט ס ליבע (gʼát s lybʻ)
• yorubaIfe Olorun
• kinesiska神的爱 (shén de ài)
• zuluUthando lukaNkulunkulu

Vad rimmar på Gudaskön?

Fler ord