Guldtörst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Guldtörst?
1. Som en boktitel eller ett namn på en kultur- eller litteraturfestival.
2. Som en metafor eller liknelse för en stark längtan eller begär efter pengar eller materiella tillgångar.
Så det kan antingen vara en specifik referens till något eller en generell beskrivning av en instinktiv önskan att ha mer pengar eller rikedom.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Guldtörst
Antonymer (motsatsord) till Guldtörst
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Guldtörst
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Guldtörst?
AF Afrikaans: Goud dors
AK Twi: Sikakɔkɔɔ sukɔm dee
AM Amhariska: የወርቅ ጥማት (yēwērīqī thīmatī)
AR Arabiska: ظمأ الذهب (ẓmạ̉ ạldẖhb)
AS Assamiska: সোণৰ পিয়াহ (sōṇara piẏāha)
AY Aymara: Quri umaña (Quri umaña)
AZ Azerbajdzjanska: Qızıl susuzluğu (Qızıl susuzluğu)
BE Vitryska: Залатая смага (Zalataâ smaga)
BG Bulgariska: Златна жажда (Zlatna žažda)
BHO Bhojpuri: सोना के प्यास बा (sōnā kē pyāsa bā)
BM Bambara: Sanu minnɔgɔ
BN Bengaliska: সোনার তৃষ্ণা (sōnāra tr̥ṣṇā)
BS Bosniska: Žeđ za zlatom (Žeđ za zlatom)
CA Katalanska: Set d'or
CEB Cebuano: Pagkauhaw sa bulawan
CKB Kurdiska: تینوێتی زێڕ (ty̰nwێty̰ zێڕ)
CO Korsikanska: Sete d'oru
CS Tjeckiska: Zlatá žízeň (Zlatá žízeň)
CY Walesiska: Syched aur
DA Danska: Guldtørst
DE Tyska: Golddurst
DOI Dogri: सोने की प्यास (sōnē kī pyāsa)
DV Dhivehi: ރަން ކަރުހިއްކުން (ran karuhi‘kun)
EE Ewe: Sika ƒe tsikɔwuame
EL Grekiska: Χρυσόδιψα (Chrysódipsa)
EN Engelska: Gold thirst
EO Esperanto: Ora soifo
ES Spanska: sed de oro
ET Estniska: Kuldne janu
EU Baskiska: Urrezko egarria
FA Persiska: عطش طلا (ʿṭsẖ ṭlạ)
FI Finska: Kultainen jano
FIL Filippinska: Pagkauhaw sa ginto
FR Franska: Soif d'or
FY Frisiska: Gouden toarst
GA Irländska: tart óir (tart óir)
GD Skotsk gaeliska: Tart òir (Tart òir)
GL Galiciska: Sede de ouro
GN Guarani: Oro y’uhéi (Oro y’uhéi)
GOM Konkani: भांगराची तान (bhāṅgarācī tāna)
GU Gujarati: સોનાની તરસ (sōnānī tarasa)
HA Hausa: Kishirwar zinari
HAW Hawaiian: Makewai gula
HE Hebreiska: צמא זהב (ẕmʼ zhb)
HI Hindi: सोने की प्यास (sōnē kī pyāsa)
HMN Hmong: Kub nqhis dej
HR Kroatiska: Zlatna žeđ (Zlatna žeđ)
HT Haitiska: Lò swaf dlo (Lò swaf dlo)
HU Ungerska: Arany szomjúság (Arany szomjúság)
HY Armeniska: Ոսկու ծարավ (Osku carav)
ID Indonesiska: haus emas
IG Igbo: akpịrị ịkpọ nkụ ọla edo (akpịrị ịkpọ nkụ ọla edo)
ILO Ilocano: Waw ti balitok
IS Isländska: Gullþorsti
IT Italienska: Sete d'oro
JA Japanska: 金の渇き (jīnno kěki)
JV Javanesiska: ngelak emas
KA Georgiska: ოქროს წყურვილი (okros tsʼqʼurvili)
KK Kazakiska: Алтынға шөлдеу (Altynġa šөldeu)
KM Khmer: ស្រេកទឹកមាស
KN Kannada: ಚಿನ್ನದ ಬಾಯಾರಿಕೆ (cinnada bāyārike)
KO Koreanska: 금 갈증 (geum galjeung)
KRI Krio: Gold tɔsti
KU Kurdiska: tîbûna zêr (tîbûna zêr)
KY Kirgiziska: Алтын чаңкоо (Altyn čaңkoo)
LA Latin: Aurum sitim
LB Luxemburgiska: Gold Duuscht
LG Luganda: Ennyonta ya zaabu
LN Lingala: Mposa ya wolo
LO Lao: ຫິວທອງ
LT Litauiska: Auksinis troškulys (Auksinis troškulys)
LUS Mizo: Rangkachak tuihalna
LV Lettiska: Zelta slāpes (Zelta slāpes)
MAI Maithili: सोना के प्यास (sōnā kē pyāsa)
MG Madagaskar: hetaheta volamena
MI Maori: Te matewai koura
MK Makedonska: Златна жед (Zlatna žed)
ML Malayalam: സ്വർണ്ണ ദാഹം (svaർṇṇa dāhaṁ)
MN Mongoliska: Алтны цанга (Altny canga)
MR Marathi: सोन्याची तहान (sōn'yācī tahāna)
MS Malajiska: dahaga emas
MT Maltesiska: għatx tad-deheb
MY Myanmar: ရွှေငတ် (shwayngaat)
NE Nepalesiska: सुनको तिर्खा (sunakō tirkhā)
NL Holländska: Gouden dorst
NO Norska: Gull tørst
NSO Sepedi: Lenyora la gauta
NY Nyanja: Ludzu lagolide
OM Oromo: Dheebuu warqee
OR Odia: ସୁନା ତୃଷା | (sunā tr̥ṣā |)
PA Punjabi: ਸੋਨੇ ਦੀ ਪਿਆਸ (sōnē dī pi'āsa)
PL Polska: Złote pragnienie
PS Pashto: د سرو زرو تنده (d srw zrw tndh)
PT Portugisiska: Sede de ouro
QU Quechua: Quri yakunayay
RO Rumänska: Sete de aur
RU Ryska: Золотая жажда (Zolotaâ žažda)
RW Kinyarwanda: Inyota ya zahabu
SA Sanskrit: सुवर्णतृष्णा (suvarṇatr̥ṣṇā)
SD Sindhi: سون جي اُڃ (swn jy ạuڃ)
SI Singalesiska: රන් පිපාසය
SK Slovakiska: Zlatý smäd (Zlatý smäd)
SL Slovenska: Zlata žeja (Zlata žeja)
SM Samoan: fiainu auro
SN Shona: Nyota yegoridhe
SO Somaliska: Haraad dahab ah
SQ Albanska: Etja ari
SR Serbiska: Златна жеђ (Zlatna žeđ)
ST Sesotho: Lenyora la kgauta
SU Sundanesiska: haus emas
SW Swahili: Kiu ya dhahabu
TA Tamil: தங்க தாகம் (taṅka tākam)
TE Telugu: బంగారు దాహం (baṅgāru dāhaṁ)
TG Tadzjikiska: Ташнагии тилло (Tašnagii tillo)
TH Thailändska: กระหายทอง (krah̄āy thxng)
TI Tigrinya: ጽምኢ ወርቂ (tsīምʿi wērīqi)
TK Turkmeniska: Altyn teşne (Altyn teşne)
TL Tagalog: Pagkauhaw sa ginto
TR Turkiska: altın susuzluk
TS Tsonga: Torha ra nsuku
TT Tatariska: Алтын сусау (Altyn susau)
UG Uiguriska: ئالتۇن ئۇسسۇزلۇق (ỷạltۇn ỷۇssۇzlۇq)
UK Ukrainska: Золота спрага (Zolota spraga)
UR Urdu: سونے کی پیاس (swnے ḵy̰ py̰ạs)
UZ Uzbekiska: Oltin chanqoq
VI Vietnamesiska: Khát vàng (Khát vàng)
XH Xhosa: Ukunxanwa kwegolide
YI Jiddisch: גאָלד דאָרשט (gʼáld dʼárşt)
YO Yoruba: Òùngbẹ goolu (Òùngbẹ goolu)
ZH Kinesiska: 黄金渴望 (huáng jīn kě wàng)
ZU Zulu: Ukoma kwegolide
Exempel på användning av Guldtörst
örn dessa härligheter nådde ön Trinidad väcktes de en gelska kolonisternas guldtörst, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-10).
Evenssons avgörande bit i det Frölundapussel som 2003 släckte en 38 år gam mal guldtörst, Källa: Smålandsposten (2015-05-08).
Expeditionerna till Jwalojoki hafwa icke hel ler fätt sin guldtörst stäckt., Källa: Norrbottens kuriren (1870-09-29).
FBK-fansen har guldtörst och den känns av ända in i Stefan Larssons kontor., Källa: Karlskoga tidning (2017-09-12).
Oscar Engsund vill skriva historia och släcka Luleås guldtörst., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-05).
guldtörst i Jönköping, Källa: Smålandsposten (2014-09-11).
Tambelli nis 1-1-puck till slut, Vida Arena började pulsera av liv, hopp och guldtörst, Källa: Smålandsposten (2015-04-20).
Ripa släckte 20-arig guldtörst, Källa: Smålandsposten (2014-03-11).
förvandlat ställningen till 0-2 och lagt sordin på stämningen i den tidi gare av guldtörst, Källa: Smålandsposten (2015-12-24).
Men denna jubileumssäsong råder svår guldtörst i Värmland., Källa: Arvika nyheter (2019-09-11).
Lycklig Ripa släckte 20-årig guldtörst, Källa: Barometern (2014-03-11).
På söndag ska jag först släcka AIK:s guldtörst innan ett långt redige ringspass, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-26).
Då hade ett Djurgården som strålar av självförtroende och guldtörst straffat, Källa: Smålandsposten (2019-09-21).
Ripa släckte 20-årig guldtörst, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-11).
med Frölunda varav han säkrade det första 2003 då han släckte göteborgarnas guldtörst, Källa: Smålandsposten (2015-03-24).
Det snackas om Djurgårdens guldtörst som super värvningen Patrik Berglund ska, Källa: Smålandsposten (2019-09-11).
är som ofvan sades Englands ka pitalister, som äfven här försökt släcka sin guldtörst, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-17).
Följer efter Guldtörst
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Guldtörst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 139 gånger och uppdaterades senast kl. 19:09 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?