Vinningslystnad

Vad betyder Vinningslystnad?

Besläktade ord till Vinningslystnad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Vinningslystnad

Exempel på användning av Vinningslystnad

• De utslag af ogin het, af snikenhet och vinningslystnad, af låghet och simpelhet, Källa: Avesta tidning (1902-11-18).
• dagarna kommer ut på svenska i Lotta Riads översätt ning: Det handlar om feghet, vinningslystnad, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-31).
• Nog vet, i allt fall, hela publiken att Barometer-red:s motiv ej är vinningslystnad, Källa: Barometern (1842-02-23).
• Djurplågeri af vinningslystnad. I Öres., Källa: Norra Skåne (1882-11-28).
• Människors cynism, uppfinningsrikedom och vinningslystnad har underskattats., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-22).
• aktörer för de ras engagemang och vik tiga insatser som drivs av annat än vinningslystnad, Källa: Barometern (2022-04-11).
• prejeyförsök — om polistjenstemän som vare sig af okunnig het ovist nit eller vinningslystnad, Källa: Svenska dagbladet (1890-07-26).
• gård blott som en nederlags plats för sinn varulager Den motväger köp mannens vinningslystnad, Källa: Aftonbladet (1832-07-19).
• Inom varje människa finns egoism, grymhet och vinningslystnad, men där films, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-09).
• arresterad ,och skall efter hvad sedermera blifvit utrönt hafva visat ånger Någon vinningslystnad, Källa: Aftonbladet (1831-07-05).
• lagar samt da enskilt» intressena söka öfverallt ntt mota den antingen af vinningslystnad, Källa: Aftonbladet (1832-03-06).
• Författarens harm som kallar sig sjelf för den bedragne bedragaren "Den smut sigaste vinningslystnad, Källa: Aftonbladet (1833-06-11).
• ilen olyckl il it än lians byx >r kail gerningsiiiannen ej lia vande al vinningslystnad, Källa: Norra Skåne (1893-03-09).
• verlden, och det olycksbådande ansigtet hade sitt vanliga uttryck af otäck vinningslystnad, Källa: Arvika nyheter (1895-06-21).
• Men din vinningslystnad har stör tat alt., Källa: Jämtlandsposten (1898-04-01).
• hvarföre Recrs anmärk ning faller tillbaka på sådana köpmän som genom- en otidig vinningslystnad, Källa: Aftonbladet (1832-07-19).
• Han föll för uppfylld pligt Skönt är att falla när lätt är skedt Du vinningslystnad, Källa: Aftonbladet (1832-07-20).
• rätt viel Bevill ningstaxering eller genom sin öfvertygelse uppoffring af vinningslystnad, Källa: Aftonbladet (1832-08-16).

Översättningar av Vinningslystnad

• afrikaansLus om te wen
• akanNkonimdi ho akɔnnɔ
• amhariskaየማሸነፍ ፍላጎት (yēmashēነፍ ፍlagotī)
• arabiskaالرغبة في الفوز (ạlrgẖbẗ fy ạlfwz)
• assamesiskaজয়ী হোৱাৰ লোভ (jaẏī hōraāra lōbha)
• aymaraAtipjañatak munaña (Atipjañatak munaña)
• azerbajdzjanskaQazanmaq ehtirası
• belarusiskaПрага да перамогі (Praga da peramogí)
• bulgariskaЖажда за победа (Žažda za pobeda)
• bhojpuriजीते के लालसा (jītē kē lālasā)
• bambaraSe sɔrɔli nege
• bengaliজয়ের লোভ (jaẏēra lōbha)
• bosniskaŽudnja za pobedom (Žudnja za pobedom)
• katalanskaDesig de guanyar
• cebuanoLust for winning
• centralkurdiskaشەهوەتی بردنەوە (sẖەhwەty̰ brdnەwە)
• korsikanskaA brama di vincere
• tjeckiskaTouha po vítězství (Touha po vítězství)
• walesiskaChwant am ennill
• danskaLyst til at vinde
• tyskaSiegeslust
• dogriजीतने की हवस (jītanē kī havasa)
• divehiމޮޅުވުމުގެ ޝަހުވަތެވެ (moḷuvumuge šahuvateve)
• eweDziɖuɖu ƒe dzodzro
• grekiskaΠόθος για νίκη (Póthos gia níkē)
• engelskaLust for winning
• esperantoVolupto por gajni
• spanskalujuria por ganar
• estniskaVõiduhimu (Võiduhimu)
• baskiskaIrabazteko gogoa
• persiskaشهوت برنده شدن (sẖhwt brndh sẖdn)
• finskaVoiton himo
• filippinskaLust for winning
• franskaDésir de gagner (Désir de gagner)
• västfrisiskaLust foar it winnen
• iriskaLust do bhuaigh
• skotsk gaeliskaLust airson buannachadh
• galiciskaDesexo de gañar (Desexo de gañar)
• guaraníLujuria ogana haguã (Lujuria ogana haguã)
• konkaniजिखपाची वासना (jikhapācī vāsanā)
• gujaratiજીતવાની લાલસા (jītavānī lālasā)
• hausaSha'awar cin nasara
• hawaiiskakuko no ka lanakila
• hebreiskaתאווה לנצח (ţʼwwh lnẕẖ)
• hindiजीतने की लालसा (jītanē kī lālasā)
• hmongspråkKev ntshaw kom yeej
• kroatiskaŽudnja za pobjedom (Žudnja za pobjedom)
• haitiskaLanvi pou genyen
• ungerskaGyőzelmi vágy (Győzelmi vágy)
• armeniskaՀաղթելու ցանկություն (Haġtʻelu cʻankutʻyun)
• indonesiskaNafsu untuk menang
• igboAgụụ maka imeri (Agụụ maka imeri)
• ilokoTarigagay nga agballigi
• isländskaLöngun til að vinna (Löngun til að vinna)
• italienskaVoglia di vincere
• japanska勝利への渇望 (shèng lìheno kě wàng)
• javanesiskaNapsu kanggo menang
• georgiskaგამარჯვების ლტოლვა (gamarjvebis ltʼolva)
• kazakiskaЖеңіске деген құштарлық (Žeңíske degen kˌұštarlykˌ)
• kambodjanskaចំណង់ចង់ឈ្នះ
• kannadaಗೆಲ್ಲುವ ಹಂಬಲ (gelluva hambala)
• koreanska승리에 대한 욕망 (seunglie daehan yogmang)
• krioLust fɔ win
• kurdiskaHesreta serketinê (Hesreta serketinê)
• kirgiziskaЖеңишке болгон кумар (Žeңiške bolgon kumar)
• latinLibido conciliationis
• luxemburgiskaLust fir ze gewannen
• lugandaOkwegomba okuwangula
• lingalaMposa ya kolonga
• laotiskaຄວາມຢາກຊະນະ
• litauiskaTroškimas laimėti (Troškimas laimėti)
• lushaiHnehna chan duhna
• lettiskaUzvaras alkas
• maithiliजीत के लालसा (jīta kē lālasā)
• malagassiskaFitiavana handresy
• maoriTe hiahia mo te toa
• makedonskaЖелба за победа (Želba za pobeda)
• malayalamജയിക്കാനുള്ള മോഹം (jayikkānuḷḷa mēāhaṁ)
• mongoliskaЯлах хүсэл (Âlah hүsél)
• marathiजिंकण्याची लालसा (jiṅkaṇyācī lālasā)
• malajiskaNafsu untuk menang
• maltesiskaLust għar-rebħ
• burmesiskaအနိုင်ယူလိုစိတ် (aanineyuulohcate)
• nepalesiskaजित्ने रहर (jitnē rahara)
• nederländskaLust om te winnen
• norskaLyst til å vinne (Lyst til å vinne)
• nordsothoKganyogo ya go fenya
• nyanjaChilakolako chopambana
• oromoKajeellaa injifannoo
• oriyaଜିତିବା ପାଇଁ ଲୋଭ | (jitibā pā'im̐ lōbha |)
• punjabiਜਿੱਤਣ ਦੀ ਲਾਲਸਾ (jitaṇa dī lālasā)
• polskaŻądza wygranej (Żądza wygranej)
• afghanskaد ګټلو لیوالتیا (d ګټlw ly̰wạlty̰ạ)
• portugisiskaDesejo de vencer
• quechuaGanayta munapayay
• rumänskaPofta de a câștiga (Pofta de a câștiga)
• ryskaЖажда победы (Žažda pobedy)
• kinjarwandaIrari ryo gutsinda
• sanskritविजयस्य कामः (vijayasya kāmaḥ)
• sindhiکٽڻ جي خواهش (ḵٽڻ jy kẖwạhsẖ)
• singalesiskaජයග්රහණය සඳහා ආශාව
• slovakiskaTúžba po víťazstve (Túžba po víťazstve)
• slovenskaŽelja po zmagi (Želja po zmagi)
• samoanskaTu'inanau mo le manumalo
• shonaKuda kukunda
• somaliskaDamaca guusha
• albanskaDëshira për të fituar (Dëshira për të fituar)
• serbiskaЖудња за победом (Žudn̂a za pobedom)
• sydsothoTakatso ea ho hlola
• sundanesiskaNafsu meunang
• swahiliTamaa ya kushinda
• tamilவெற்றி பெற ஆசை (veṟṟi peṟa ācai)
• teluguగెలవాలనే తపన (gelavālanē tapana)
• tadzjikiskaШаҳват ба пирӯзӣ (Šaҳvat ba pirūzī)
• thailändskaความปรารถนาที่จะชนะ (khwām prārt̄hnā thī̀ ca chna)
• tigrinjaፍትወት ምዕዋት (ፍtīwētī ምʾīwatī)
• turkmeniskaWinningeňmek islegi (Winningeňmek islegi)
• filippinskaLust for winning
• turkiskaKazanma arzusu
• tsongaKu navela ku hlula
• tatariskaWinningиңүгә омтылыш (Winningiңүgə omtylyš)
• uiguriskaغەلبە قىلىشقا ھەۋەس (gẖەlbە qy̱ly̱sẖqạ ھەv̱ەs)
• ukrainskaЖага перемоги (Žaga peremogi)
• urduجیتنے کی ہوس (jy̰tnے ḵy̰ ہws)
• uzbekiskaG'alaba qozonish istagi
• vietnamesiskaHam muốn chiến thắng (Ham muốn chiến thắng)
• xhosaUmnqweno wokuphumelela
• jiddischבאַגער צו געווינען (bʼagʻr ẕw gʻwwynʻn)
• yorubaIfẹkufẹ fun bori (Ifẹkufẹ fun bori)
• kinesiska渴望胜利 (kě wàng shèng lì)
• zuluInkanuko yokuwina

Fler ord