Hänga upp sig på

Vad betyder Hänga upp sig på?

Exempel på användning av Hänga upp sig på

• Men utrikes minister Carl Bildt tycker inte att man ska hänga upp sig på formuleringen, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-08).
• . - Jag tycker det är bättre att se det som en positiv sak och inte hänga upp, Källa: Östersundsposten (2020-10-26).
• ler enskilda saker, det tror jag inte man ska hänga upp sig på, säger han., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-08).
• Ingen röd tråd att hänga upp sig på., Källa: Avesta tidning (2016-12-16).
• - Det finns alltid saker att hänga upp sig på, att hitta grejer att bli irriterad, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-07).
• Det är inget att hänga upp sig på. Dottevik har gått som på, Källa: Arvika nyheter (2022-01-10).
• - När det blir jobbigt för många tror jag att man behöver enkla saker att hänga, Källa: Barometern (2020-03-21).
• upp sig på., Källa: Upsala nya tidning (2020-12-04).
• -Det är lätt att hänga upp sig på småsaker och inte se den större bilden., Källa: Upsala nya tidning (2021-06-14).
• Är det något att hänga upp sig på att en äldre författare som fått en gedigen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-10).
• upp sig på heller., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-05).
• -Det kanske verkar tön tigt att hänga upp sig på det, men det är ett oerhört, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-17).
• Som kritiker bör man inte hänga upp sig på en viss per son - det riskerar att, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-22).

Översättningar av Hänga upp sig på

• afrikaansHou vas aan
• akanHang on to
• amhariskaቆይ (qoyī)
• arabiskaتمسك ب (tmsk b)
• assamesiskaহেং অন টু (hēṁ ana ṭu)
• aymaraUkhama warkt’asipxam
• azerbajdzjanskaDayan
• belarusiskaТрымайся (Trymajsâ)
• bulgariskaДръж се за (Drʺž se za)
• bhojpuriलटकल रहऽ (laṭakala raha̕)
• bambaraHang on to
• bengaliস্তব্ধ (stabdha)
• bosniskaDrži se (Drži se)
• katalanskaAguanta't
• cebuanoHangyoa sa
• centralkurdiskaخۆت هەڵواسیوە (kẖۆt hەڵwạsy̰wە)
• korsikanskaAttentu à (Attentu à)
• tjeckiskaVydržte (Vydržte)
• walesiskaDaliwch ati
• danskaHold fast i
• tyskaHalt durch
• dogriलटक जाओ (laṭaka jā'ō)
• divehiހޭންގް އޮން ޓު (hēng ‘on ṭu)
• eweHang on to
• grekiskaΥπομονή (Ypomonḗ)
• engelskaHang on to
• esperantoTenu al
• spanskaAferrarse a
• estniskaKinni hoidma
• baskiskaEutsi
• persiskaصبر کن (ṣbr ḵn)
• finskaPidä kiinni (Pidä kiinni)
• filippinskaKumapit sa
• franskaS'accrocher à (S'accrocher à)
• västfrisiskaHâld op (Hâld op)
• iriskaFan ar do
• skotsk gaeliskaCùm ort (Cùm ort)
• galiciskaAguanta
• guaraníEñembo’y hese (Eñembo’y hese)
• konkaniलटकून रावचें (laṭakūna rāvacēṁ)
• gujaratiપર અટકી (para aṭakī)
• hausaTsaya zuwa
• hawaiiskaE kau i ka
• hebreiskaלהיאחז ב (lhyʼẖz b)
• hindiपर लटका (para laṭakā)
• hmongspråkDai rau
• kroatiskaDržati se (Držati se)
• haitiskaKwoke sou
• ungerskaRáfüggeszkedni (Ráfüggeszkedni)
• armeniskaԿախիր (Kaxir)
• indonesiskaTunggu dulu
• igboJisie ike
• ilokoHang on to
• isländskaBíddu við (Bíddu við)
• italienskaAggrapparsi a
• japanskaすがる (sugaru)
• javanesiskaNgenteni
• georgiskaჩამოკიდე (chamokʼide)
• kazakiskaКүте тұрыңыз (Kүte tұryңyz)
• kambodjanskaរង់ចាំ
• kannadaಸ್ವಲ್ಪ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರು (svalpa alliyē iru)
• koreanska기다려 (gidalyeo)
• krioHang on to
• kurdiskaBisekine
• kirgiziskaКүтө туруңуз (Kүtө turuңuz)
• latinInseretur to
• luxemburgiskaHalt op
• lugandaWanika ku...
• lingalaBokangama na
• laotiskaລໍຖ້າ
• litauiskaLaikykis
• lushaiHang on to tih hi a ni
• lettiskaTuries pie
• maithiliलटकल रहू (laṭakala rahū)
• malagassiskaMihantona amin'ny
• maoriKia mau ki
• makedonskaЗакачете се (Zakačete se)
• malayalamനിൽക്കൂ (niൽkkū)
• mongoliskaТүр хүлээгээрэй (Tүr hүléégééréj)
• marathiपकडुन रहा (pakaḍuna rahā)
• malajiskaBerpegang pada
• maltesiskaHang fuq
• burmesiskaဆက်ထားပါ။ (saathtarrpar.)
• nepalesiskaपर्खनुहोस् (parkhanuhōs)
• nederländskaHou vol
• norskaHolde fast i
• nordsothoFega go
• nyanjadikirani
• oromoHang on to
• oriyaଟାଙ୍ଗନ୍ତୁ | (ṭāṅgantu |)
• punjabi'ਤੇ ਰੁਕੋ ('tē rukō)
• polskaPowiesić na (Powiesić na)
• afghanskaته ولاړ شه (th wlạړ sẖh)
• portugisiskaAgarre-se a
• quechuaWarkukuy
• rumänskaAșteptați (Așteptați)
• ryskaПовесить на (Povesitʹ na)
• kinjarwandaManika kuri
• sanskritलम्बयतु (lambayatu)
• sindhiرکو (rḵw)
• singalesiskaඉන්න
• slovakiskaVydržať (Vydržať)
• slovenskaDrži se (Drži se)
• samoanskaFa'amaumau i
• shonaBatirirai
• somaliskaKu dheggan
• albanskaRri në (Rri në)
• serbiskaДружити се (Družiti se)
• sydsothoTsitlella ho
• sundanesiskaTetep dina
• swahiliSubiri
• tamilபொறுத்திருங்கள் (poṟuttiruṅkaḷ)
• teluguవేచి ఉండండి (vēci uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaНигоҳ кунед (Nigoҳ kuned)
• thailändskaรอต่อไป (rx t̀x pị)
• tigrinjaተንጠልጢልካ ምጽናሕ (tēnīthēልthiልka ምtsīnahhī)
• turkmeniskaDur
• filippinskaKumapit sa
• turkiskaAsmak
• tsongaHang on to
• tatariskaТуктагыз (Tuktagyz)
• uiguriskaئېسىلىۋېلىڭ (ỷېsy̱ly̱v̱ېly̱ṉg)
• ukrainskaТримайся (Trimajsâ)
• urduپکڑے رہو (pḵڑے rہw)
• uzbekiskaKutib turing
• vietnamesiskaTreo vào (Treo vào)
• xhosaHlala kwi
• jiddischהענגען אויף (hʻngʻn ʼwyp)
• yorubaDuro si
• kinesiska坚持下去 (jiān chí xià qù)
• zuluBambelela

Fler ord