Hänga ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hänga ut?
Att hänga ut någon betyder att offentligt avslöja någons felaktigheter eller brister, eller att skapa skam eller förlägenhet genom att exponera någon eller något negativt. Det kan också referera till att avslöja någons identitet eller personliga information utan tillstånd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hänga ut
Antonymer (motsatsord) till Hänga ut
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Hänga ut?
AF Afrikaans: Kuier
AK Twi: Kɔgye w'ani
AM Amhariska: አብሮ መሆን (ʿēbīro mēhonī)
AR Arabiska: يتسكع (ytskʿ)
AS Assamiska: একেলগে সময় অতিবাহিত কৰা (ēkēlagē samaẏa atibāhita karaā)
AY Aymara: Pacha apt'aña (Pacha apt'aña)
AZ Azerbajdzjanska: Gözlə (Gözlə)
BE Vitryska: Тусавацца (Tusavacca)
BG Bulgariska: Навъртам се (Navʺrtam se)
BHO Bhojpuri: अड्डा (aḍḍā)
BM Bambara: Ka bɔ ɲɔgɔnfɛ
BN Bengaliska: ঘুরা ফিরা (ghurā phirā)
BS Bosniska: Družite se (Družite se)
CA Katalanska: Passa l'estona
CEB Cebuano: Hang out
CKB Kurdiska: كات بەسەر دەبات (kạt bەsەr dەbạt)
CO Korsikanska: Sorte
CS Tjeckiska: Vyjít si (Vyjít si)
CY Walesiska: Hongian allan
DA Danska: Hænge ud
DE Tyska: Aushängen (Aushängen)
DOI Dogri: लटकाना (laṭakānā)
DV Dhivehi: އެކުގައި އުޅުން (‘ekuga‘i ‘uḷun)
EE Ewe: Do ɖe gota
EL Grekiska: Συχνάζω (Sychnázō)
EN Engelska: Hang out
EO Esperanto: Pendu
ES Spanska: Pasar el rato
ET Estniska: Veeda aega
EU Baskiska: Elkarrizketa
FA Persiska: پاتوق کن (pạtwq ḵn)
FI Finska: Hengailla
FIL Filippinska: tumambay
FR Franska: Traîner (Traîner)
FY Frisiska: Úthingje (Úthingje)
GA Irländska: Croch amuigh
GD Skotsk gaeliska: Fan an sin
GL Galiciska: Pasa-lo tempo
GN Guarani: Hasa porã (Hasa porã)
GOM Konkani: दवर (davara)
GU Gujarati: હેંગ આઉટ (hēṅga ā'uṭa)
HA Hausa: Tsayawa
HAW Hawaiian: Holoholo pū (Holoholo pū)
HE Hebreiska: לבלות (lblwţ)
HI Hindi: लटकाना (laṭakānā)
HMN Hmong: Hang tawm
HR Kroatiska: Družiti se (Družiti se)
HT Haitiska: Pann soti
HU Ungerska: Lógni (Lógni)
HY Armeniska: Զվարճանալ (Zvarčanal)
ID Indonesiska: Nongkrong bareng
IG Igbo: Fechapụta (Fechapụta)
ILO Ilocano: Aglangen
IS Isländska: Hanga
IT Italienska: Uscire
JA Japanska: 遊ぶ (yóubu)
JV Javanesiska: nongkrong
KA Georgiska: Დროის გატარება (Დrois gatʼareba)
KK Kazakiska: Қыдыру (Kˌydyru)
KM Khmer: ដើរលេង
KN Kannada: ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ (hyāṅg auṭ)
KO Koreanska: 놀다 (nolda)
KRI Krio: Kip kɔmpin
KU Kurdiska: Darvekirin
KY Kirgiziska: Көңүл ачуу (Kөңүl ačuu)
LA Latin: Pendet
LB Luxemburgiska: Eraushänken (Eraushänken)
LG Luganda: Okwaanika wabweeru
LN Lingala: Kobima
LO Lao: Hang out
LT Litauiska: Pabendrauti
LUS Mizo: Lengchhuak
LV Lettiska: Atpūsties (Atpūsties)
MAI Maithili: घुमनाइ (ghumanā'i)
MG Madagaskar: Mipetrapetraka
MI Maori: Iri mai
MK Makedonska: Дружете се (Družete se)
ML Malayalam: ഹാംഗ്ഔട്ട് (hāṅgauṭṭ)
MN Mongoliska: Цагаадах (Cagaadah)
MR Marathi: हँग आउट करा (ham̐ga ā'uṭa karā)
MS Malajiska: lepak
MT Maltesiska: Hang out
MY Myanmar: အချိန်ဖြုန်းသည် (aahkyanehpyuannsai)
NE Nepalesiska: ह्याङ्ग आउट गर्नुहोस् (hyāṅga ā'uṭa garnuhōs)
NL Holländska: Chillen
NO Norska: Henge
NSO Sepedi: Fega ntle
NY Nyanja: Cheza
OM Oromo: Fannisuu
OR Odia: ସମୟ ବିତାଇବା (samaẏa bitā'ibā)
PA Punjabi: ਹੈਂਗ - ਆਊਟ (haiṅga - ā'ūṭa)
PL Polska: Spędzać czas (Spędzać czas)
PS Pashto: ساعت تیری کول (sạʿt ty̰ry̰ ḵwl)
PT Portugisiska: Passar tempo junto
QU Quechua: Warkuy
RO Rumänska: Pierde timpul
RU Ryska: Тусоваться (Tusovatʹsâ)
RW Kinyarwanda: Kuganira
SA Sanskrit: आतिष्ठते (ātiṣṭhatē)
SD Sindhi: گهمڻ وڃو (ghmڻ wڃw)
SI Singalesiska: රැඳී ඉන්න
SK Slovakiska: Ísť von (Ísť von)
SL Slovenska: Družiti se (Družiti se)
SM Samoan: Tafaofao
SN Shona: Tandara
SO Somaliska: Joog
SQ Albanska: Rri jashtë (Rri jashtë)
SR Serbiska: Висити (Visiti)
ST Sesotho: Ba le
SU Sundanesiska: Nongkrong
SW Swahili: Barizi
TA Tamil: ஹேங் அவுட் (hēṅ avuṭ)
TE Telugu: తరచుగా సందర్శించే స్థలం (taracugā sandarśin̄cē sthalaṁ)
TG Tadzjikiska: Ҷамъ шуда гаштан (Ҷamʺ šuda gaštan)
TH Thailändska: ออกไปเที่ยว (xxk pị theī̀yw)
TI Tigrinya: ሓቢርካ ግዜ ምሕላፍ (hhabirīka ግze ምhhīlaፍ)
TK Turkmeniska: Dur
TL Tagalog: tumambay
TR Turkiska: Takılmak
TS Tsonga: Hungusa
TT Tatariska: Эшсез йөрү (Éšsez jөrү)
UG Uiguriska: Hang out
UK Ukrainska: Тусуватися (Tusuvatisâ)
UR Urdu: ہینگ آؤٹ (ہy̰ng ậw̉ٹ)
UZ Uzbekiska: Aylanmoq
VI Vietnamesiska: Đi chơi (Đi chơi)
XH Xhosa: Hlala nabantu
YI Jiddisch: שמועסן (şmwʻsn)
YO Yoruba: Wa ni ita
ZH Kinesiska: 出去玩 (chū qù wán)
ZU Zulu: Ukuzikhipha
Exempel på användning av Hänga ut
ut någon., Källa: Smålandsposten (2019-01-07).
Alltså ska jag inte hänga ut dem i cybervärlden där allting finns kvar i evigheters, Källa: Smålandsposten (2014-03-11).
- Som arbetsgivare och chef har du ett stort ansvar att vara försiktig att hänga, Källa: Avesta tidning (2017-01-16).
Jag tycker inte vi ska hänga ut den som tappar bollen., Källa: Smålandsposten (2018-01-15).
Det kan vara ett effektivt verktyg - mycket mer effek tivt än att försöka hänga, Källa: Östersundsposten (2019-09-21).
Personen hotade sedan med att hänga ut den ansvarige., Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-23).
. - Man borde ifrågasätta varför vi inte får hänga ut de som stjäl och ta hjälp, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-02).
Men han vill heller inte hänga ut någon speciell person för det som gått snett, Källa: Barometern (2015-12-10).
ut ett rött skynke på brevlådan el ler i ett fönster, säger hon., Källa: Vimmerby tidning (2022-04-28).
Jag kan bara gå ut på bron med kaf fet och lyssna på fåglarna och hänga ut kläderna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-27).
Men om ens instinkt är att håna och hänga ut män som reflekterar över normer, Källa: Östersundsposten (2021-04-26).
Bättre att anmäla än att hänga ut på Facebook, Källa: Avesta tidning (2019-12-13).
Det går inte att hänga ut någon här och där., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-17).
Granska, javisst, men inte hänga ut utan hänsyn till person och omgivning., Källa: Östersundsposten (2014-05-31).
- Jag vill inte hänga ut någon hos oss, men vi hade personal borta på grund, Källa: Arvika nyheter (2021-12-08).
ut kunder som besöker macken., Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-12).
sorts män till att hänga ut individer - särskilt som ni både i texten och en, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-07).
Att hänga ut äpplen till jul bru kar vara populärt., Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-26).
Följer efter Hänga ut
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hänga ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 337 gånger och uppdaterades senast kl. 00:58 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?