Hätskt inställd

Vad betyder Hätskt inställd?

Översättningar av Hätskt inställd

• afrikaansHeftig ingestel
• akanWɔayɛ no denneennen
• amhariskaበጣም የተስተካከለ (bēthaም yētēsītēkakēlē)
• arabiskaضبطها بشدة (ḍbṭhạ bsẖdẗ)
• assamesiskaতীব্ৰভাৱে টিউন কৰা (tībrabhāraē ṭi'una karaā)
• aymaraWali qhuru sintonizado
• azerbajdzjanskaŞiddətli köklənib (Şiddətli köklənib)
• belarusiskaЖорстка настроены (Žorstka nastroeny)
• bulgariskaЯростно настроен (Ârostno nastroen)
• bhojpuriभयंकर ट्यून कइल गइल (bhayaṅkara ṭyūna ka'ila ga'ila)
• bambaraA tun bɛ fɔ ni fanga ye
• bengaliপ্রচণ্ড সুর (pracaṇḍa sura)
• bosniskaŽestoko podešen (Žestoko podešen)
• katalanskaFerotgement afinat
• cebuanoMabangis nga gipunting
• centralkurdiskaبە توندی کۆنتڕۆڵ کراوە (bە twndy̰ ḵۆntڕۆڵ ḵrạwە)
• korsikanskaFerocemente sintonizatu
• tjeckiskaPevně naladěný (Pevně naladěný)
• walesiskaWedi'i diwnio'n ffyrnig
• danskaHårdt indstillet (Hårdt indstillet)
• tyskaScharf abgestimmt
• dogriभयंकर ट्यून कर दी (bhayaṅkara ṭyūna kara dī)
• divehiވަރުގަދައަށް ޓިއުންކޮށްފައި (varugada‘aš ṭi‘unkošfa‘i)
• eweWotrɔ asi le eŋu sesĩe (Wotrɔ asi le eŋu sesĩe)
• grekiskaΔυνατά συντονισμένα (Dynatá syntonisména)
• engelskaFiercely tuned
• esperantoFeroce agordita
• spanskaferozmente afinado
• estniskaÄgedalt häälestatud (Ägedalt häälestatud)
• baskiskaGogor sintonizatuta
• persiskaبه شدت تنظیم شده است (bh sẖdt tnẓy̰m sẖdh ạst)
• finskaKiihkeästi viritetty (Kiihkeästi viritetty)
• filippinskaFiercely tuned
• franskaFérocement à l'écoute (Férocement à l'écoute)
• västfrisiskaHeftig ôfstimd (Heftig ôfstimd)
• iriskaTiúin go fíochmhar (Tiúin go fíochmhar)
• skotsk gaeliskaAir a ghleusadh gu teann
• galiciskaFerozmente afinado
• guaraníFerozmente sintonizado
• konkaniउग्रपणान ट्यून केल्लें (ugrapaṇāna ṭyūna kēllēṁ)
• gujaratiઉગ્રતાથી ટ્યુન (ugratāthī ṭyuna)
• hausaAn daidaita sosai
• hawaiiskaHoʻokani ʻia
• hebreiskaמכוון בעוז (mkwwn bʻwz)
• hindiजमकर ट्यून किया गया (jamakara ṭyūna kiyā gayā)
• hmongspråkFercely tuned
• kroatiskaŽestoko ugođeno (Žestoko ugođeno)
• haitiskaFòs branche (Fòs branche)
• ungerskaHevesen hangolt
• armeniskaԴաժանորեն լարված (Dažanoren larvac)
• indonesiskaDisetel dengan kuat
• igboNa-ege ntị nke ọma (Na-ege ntị nke ọma)
• ilokoNarungsot ti panagtunona
• isländskaHörkulega stillt (Hörkulega stillt)
• italienskaFerocemente sintonizzato
• japanska激しく調整された (jīshiku diào zhěngsareta)
• javanesiskaDirungokake kanthi sengit
• georgiskaსასტიკად მორგებული (sastʼikʼad morgebuli)
• kazakiskaҚатты бапталған (Kˌatty baptalġan)
• kambodjanskaញាក់សាច់
• kannadaತೀವ್ರವಾಗಿ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (tīvravāgi ṭyūn māḍalāgide)
• koreanska격렬하게 조정 (gyeoglyeolhage jojeong)
• krioDɛn bin de tun am fayn fayn wan
• kurdiskaBi tundî lêdan (Bi tundî lêdan)
• kirgiziskaАябай туураланган (Aâbaj tuuralangan)
• latinin luctum vehementer
• luxemburgiskaHeftig gestalt
• lugandaFiercely tuned
• lingalaBa tuned na makasi
• laotiskaປບັຢ່າງແຮງ
• litauiskaNuožmiai derinamas (Nuožmiai derinamas)
• lushaiFierce takin a tuned a
• lettiskaSīvi noregulēts (Sīvi noregulēts)
• maithiliभयंकर ट्यून कयल गेल (bhayaṅkara ṭyūna kayala gēla)
• malagassiskaNafanaina mafy
• maoriTino whakakoi
• makedonskaЖестоко дотеран (Žestoko doteran)
• malayalamഉഗ്രമായി ട്യൂൺ ചെയ്തു (ugramāyi ṭyūൺ ceytu)
• mongoliskaХатуу тааруулсан (Hatuu taaruulsan)
• marathiउग्रपणे ट्यून केले (ugrapaṇē ṭyūna kēlē)
• malajiskaDitala dengan garang
• maltesiskaSintonizzat bil-qawwa
• burmesiskaပြင်းပြင်းထန်ထန် ညှိထားသည်။ (pyinnpyinnhtaanhtaan nyhaihtarrsai.)
• nepalesiskaकडा ट्युन गरियो (kaḍā ṭyuna gariyō)
• nederländskafel afgestemd
• norskaHeftig innstilt
• nordsothoE tuned ka bogale
• nyanjaWoyimba mwaukali
• oromoCiminaan kan qindaa'e
• oriyaଜୋରରେ ଟ୍ୟୁନ୍ ହୋଇଛି | (jōrarē ṭẏun hō'ichi |)
• punjabiਤੜਫਦੇ ਹੋਏ (taṛaphadē hō'ē)
• polskaZaciekle dostrojony
• afghanskaپه زوره ټون شوی (ph zwrh ټwn sẖwy̰)
• portugisiskaAfinado ferozmente
• quechuaK’arakta sintonizasqa
• rumänskaAcordat cu înverșunare (Acordat cu înverșunare)
• ryskaЯростно настроенный (Ârostno nastroennyj)
• kinjarwandaByakurikiranwe cyane
• sanskritउग्रतया धुनितम् (ugratayā dhunitam)
• sindhiسختي سان ٺهيل (skẖty sạn ٺhyl)
• singalesiskaදැඩි ලෙස සුසර කර ඇත
• slovakiskaPrudko naladený (Prudko naladený)
• slovenskaOstro uglašeno (Ostro uglašeno)
• samoanskaFa'alogo malosi
• shonaKutunhidzwa zvine hukasha
• somaliskaSi adag loo habeeyey
• albanskaAkorduar ashpër (Akorduar ashpër)
• serbiskaЖестоко подешен (Žestoko podešen)
• sydsothoE hlophisitsoeng ka thata
• sundanesiskaDiteuteup galak
• swahiliImetunzwa kwa ukali
• tamilகடுமையாக டியூன் செய்யப்பட்டது (kaṭumaiyāka ṭiyūṉ ceyyappaṭṭatu)
• teluguతీవ్రంగా ట్యూన్ చేయబడింది (tīvraṅgā ṭyūn cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaБодиққат танзим шудааст (Bodikˌkˌat tanzim šudaast)
• thailändskaจูนกันอย่างดุเดือด (cū nkạn xỳāng du deụ̄xd)
• tigrinjaብትሪ ዝተቓነየ (bītīri ዝtēqhaነyē)
• turkmeniskaGüýçli düzüldi (Güýçli düzüldi)
• filippinskaFiercely tuned
• turkiskaşiddetle ayarlanmış (şiddetle ayarlanmış)
• tsongaKu yingiseriwile hi vukarhi
• tatariskaКаты көйләнгән (Katy kөjləngən)
• uiguriskaكەسكىن تەڭشەلدى (kەsky̱n tەṉgsẖەldy̱)
• ukrainskaЖорстоко налаштований (Žorstoko nalaštovanij)
• urduسختی سے ٹیوننگ (skẖty̰ sے ٹy̰wnng)
• uzbekiskaQattiq sozlangan
• vietnamesiskaĐiều chỉnh mạnh mẽ (Điều chỉnh mạnh mẽ)
• xhosaIjongwe ngokuqatha
• jiddischשטארק אויסגעדריקט (ştʼrq ʼwysgʻdryqt)
• yorubaFiercely aifwy
• kinesiska剧烈调整 (jù liè diào zhěng)
• zuluUshuniwe uyahlanya

Fler ord