Hålla för sant

Vad betyder Hålla för sant?

Exempel på användning av Hålla för sant

• Hålla för sant 4.1 fyrkanter 5.1 centrum av Avesta 6. Ge svar på tal 7., Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-16).
• HÅLLA FÖR SANT, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-18).
• Hålla för sant 11. Endre och Olin 13. Går över 15. Har sin övertygelse 18., Källa: Östersundsposten (2015-05-15).
• att man inte kan tro på sådant som det inte films förnuftiga skäl för att hålla, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-19).
• Tro är inte att hålla för sant. Tro är ett förhållningssätt., Källa: Vimmerby tidning (2014-05-09).
• nied andewäsen; så tror man ofta, att "Swedenbor garne" blott äro sådana, som hålla, Källa: Barometern (1886-10-18).
• sant hvad som i sig innefattar en verklig motsä gelse: och med kännedom härom, Källa: Kristianstadsbladet (1890-01-29).
• för sant hvad jag ärligt och samvets grant skriftligen bekant inför rätten., Källa: Jämtlands tidning (1897-09-03).
• Nils var benägen för att hellre hålla för sant sitt första antagande: att den, Källa: Arvika nyheter (1904-05-13).

Översättningar av Hålla för sant

• afrikaansHou vir waar
• akanKura mu ma ɛyɛ nokware
• amhariskaለእውነት ያዝ (lēʿīውነtī yaዝ)
• arabiskaعقد على صواب (ʿqd ʿly̱ ṣwạb)
• assamesiskaসঁচা বুলি ধৰি ৰাখক (sam̐cā buli dharai raākhaka)
• aymaraChiqpachansa katxaruñamawa (Chiqpachansa katxaruñamawa)
• azerbajdzjanskaHəqiqət üçün saxlayın (Həqiqət üçün saxlayın)
• belarusiskaТрымай за праўду (Trymaj za praŭdu)
• bulgariskaДръжте за вярно (Drʺžte za vârno)
• bhojpuriसाँच खातिर पकड़ लीं (sām̐ca khātira pakaṛa līṁ)
• bambaraAw ye a minɛ ka kɛɲɛ ni tiɲɛ ye
• bengaliসত্যের জন্য ধরে রাখুন (satyēra jan'ya dharē rākhuna)
• bosniskaDržite se za istinu (Držite se za istinu)
• katalanskaMantingueu per cert
• cebuanoHupti alang sa tinuod
• centralkurdiskaبۆ ڕاست ڕابگرە (bۆ ڕạst ڕạbgrە)
• korsikanskaMantene per veru
• tjeckiskaDrž se za pravdu (Drž se za pravdu)
• walesiskaDaliwch am wir
• danskaHold for sandt
• tyskaHalt für wahr (Halt für wahr)
• dogriसच्चे के लिये पकड़ो (saccē kē liyē pakaṛō)
• divehiތެދެއް ކަމަށް ހިފަހައްޓާށެވެ (tede‘ kamaš hifaha‘ṭāševe)
• eweLé ɖe asi be enye nyateƒe (Lé ɖe asi be enye nyateƒe)
• grekiskaΚρατήστε για την αλήθεια (Kratḗste gia tēn alḗtheia)
• engelskaHold for true
• esperantoTenu por vera
• spanskaSostener por cierto
• estniskaPidage tõtt (Pidage tõtt)
• baskiskaEutsi egiari
• persiskaبرای حقیقت نگه دارید (brạy̰ ḥqy̰qt ngh dạry̰d)
• finskaPidä totta (Pidä totta)
• filippinskaMaghintay para sa totoo
• franskaTenir pour vrai
• västfrisiskaHâld foar wier (Hâld foar wier)
• iriskaCoinnigh le haghaidh fíor (Coinnigh le haghaidh fíor)
• skotsk gaeliskaCùm airson fìor (Cùm airson fìor)
• galiciskaManteña a verdade (Manteña a verdade)
• guaraníPejoko añeteguáre (Pejoko añeteguáre)
• konkaniखरे खातीर धरचें (kharē khātīra dharacēṁ)
• gujaratiસાચું માટે પકડી રાખો (sācuṁ māṭē pakaḍī rākhō)
• hausaRiƙe ga gaskiya
• hawaiiskaPaʻa no ka ʻoiaʻiʻo
• hebreiskaהחזק לאמת (hẖzq lʼmţ)
• hindiसच के लिए पकड़ो (saca kē li'ē pakaṛō)
• hmongspråkTuav kom muaj tseeb
• kroatiskaDrži za istinu (Drži za istinu)
• haitiskaKenbe pou vre
• ungerskaTartsd igazat
• armeniskaՃշմարիտ պահեք (Čšmarit pahekʻ)
• indonesiskaTahan untuk benar
• igboJide eziokwu
• ilokoIggaman ti pudno
• isländskaHaltu fyrir satt
• italienskaTieni per vero
• japanskaホールド・フォー・トゥルー (hōrudo・fō・to~urū)
• javanesiskaTahan kanggo bener
• georgiskaდაიჭირე სიმართლე (daichʼire simartle)
• kazakiskaШындық үшін ұстаңыз (Šyndykˌ үšín ұstaңyz)
• kambodjanskaរក្សាការពិត
• kannadaನಿಜಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ (nijakkāgi hiḍidukoḷḷi)
• koreanska참다 (chamda)
• krioHol fɔ tru
• kurdiskaJi bo rast bisekinin
• kirgiziskaЧындыкты карма (Čyndykty karma)
• latinTenere pro vero
• luxemburgiskaHalt fir richteg
• lugandaKwata ku kituufu
• lingalaSimba mpo na solo
• laotiskaຖືເປັນຄວາມຈິງ
• litauiskaLaikykis tiesos
• lushaiThudik atan vawn tlat rawh
• lettiskaTuriet patiesību (Turiet patiesību)
• maithiliसत्य के लिये पकड़े (satya kē liyē pakaṛē)
• malagassiskaTazony ho marina
• maoriKia mau mo te pono
• makedonskaДржете се за вистина (Držete se za vistina)
• malayalamസത്യത്തിനായി പിടിക്കുക (satyattināyi piṭikkuka)
• mongoliskaҮнэнийг барина (Үnénijg barina)
• marathiखरे धरा (kharē dharā)
• malajiskaBertahan untuk kebenaran
• maltesiskaŻomm għal veru (Żomm għal veru)
• burmesiskaအမှန်အတိုင်းကိုင်ထားပါ။ (aamhaanaatinekinehtarrpar.)
• nepalesiskaसत्यको लागि होल्ड गर्नुहोस् (satyakō lāgi hōlḍa garnuhōs)
• nederländskaHoud voor waar
• norskaHold for sant
• nordsothoSwara bakeng sa therešo (Swara bakeng sa therešo)
• nyanjaGwira zoona
• oromoDhugaa qabadhu
• oriyaସତ ପାଇଁ ଧରି ରଖ | (sata pā'im̐ dhari rakha |)
• punjabiਸੱਚ ਲਈ ਫੜੋ (saca la'ī phaṛō)
• polskaTrzymaj się prawdy (Trzymaj się prawdy)
• afghanskaد ریښتیا لپاره ودریږئ (d ry̰sˌty̰ạ lpạrh wdry̰ږỷ)
• portugisiskaSegure por verdade
• quechuaChiqap kananpaq hapiy
• rumänskaȚine adevărat (Ține adevărat)
• ryskaДержись за правду (Deržisʹ za pravdu)
• kinjarwandaKomera ku kuri
• sanskritसत्यं धारयतु (satyaṁ dhārayatu)
• sindhiسچ لاء رکو (scẖ lạʾ rḵw)
• singalesiskaසත්යය සඳහා රැඳී සිටින්න
• slovakiskaDrž sa za pravdu (Drž sa za pravdu)
• slovenskaDrži za res (Drži za res)
• samoanskaTaofi mo le moni
• shonaBatisisa chokwadi
• somaliskaRun ku qabo
• albanskaQëndroni për të vërtetën (Qëndroni për të vërtetën)
• serbiskaДржите се за истину (Držite se za istinu)
• sydsothoTšoara 'nete (Tšoara 'nete)
• sundanesiskaTahan pikeun leres
• swahiliShikilia kwa kweli
• tamilஉண்மைக்காக காத்திருங்கள் (uṇmaikkāka kāttiruṅkaḷ)
• teluguనిజం కోసం పట్టుకోండి (nijaṁ kōsaṁ paṭṭukōṇḍi)
• tadzjikiskaҲақиқатро нигоҳ доред (Ҳakˌikˌatro nigoҳ dored)
• thailändskaถือเอาจริง (t̄hụ̄x xeā cring)
• tigrinjaንሓቂ ሒዝካ ምሓዝ (nīhhaqi hhiዝka ምhhaዝ)
• turkmeniskaHakyky saklaň (Hakyky saklaň)
• filippinskaMaghintay para sa totoo
• turkiskadoğru tutun (doğru tutun)
• tsongaKhoma hi ntiyiso
• tatariskaДөрес (Dөres)
• uiguriskaھەقىقەتنى چىڭ تۇتۇڭ (ھەqy̱qەtny̱ cẖy̱ṉg tۇtۇṉg)
• ukrainskaТримайте за правду (Trimajte za pravdu)
• urduسچ کے لئے پکڑو (scẖ ḵے lỷے pḵڑw)
• uzbekiskaHaqiqat uchun ushlab turing
• vietnamesiskaGiữ cho đúng (Giữ cho đúng)
• xhosaBambelela inyaniso
• jiddischהאַלטן פֿאַר אמת (hʼaltn p̄ʼar ʼmţ)
• yorubaDuro fun otitọ (Duro fun otitọ)
• kinesiska坚持为真 (jiān chí wèi zhēn)
• zuluBamba iqiniso

Fler ord